Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b0326bbd authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I0f05583cbd8e449c5b4d5758d6f7631fe6e183b0
parent 5ac4488f
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,7 +291,7 @@
    <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1387906158563374962">"Uitsaai van skerm gestaak."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_off" msgid="9106217884005620744">"Werkmodus is onderbreek."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="2779253456042059110">"Werkmodus is aan."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="2653550342355027441">"Werkmodus is verander na onderbreek."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="6422896967647049692">"Werkmodus is onderbreek."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="1105258550138313384">"Werkmodus is aangeskakel."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="4910847127871603832">"Databespaarder is afgeskakel."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="6370606590802623078">"Databespaarder is aangeskakel."</string>
@@ -1150,4 +1150,6 @@
    <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"staaf"</string>
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"gaan by toestel in"</string>
    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"Gebruik vingerafdruk om oop te maak"</string>
    <!-- no translation found for ongoing_phone_call_content_description (5332334388483099947) -->
    <skip />
</resources>
+8 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -289,11 +289,9 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="7002061268910095176">"የተንቀሳቃሽ ስልክ መገናኛ ነጥብ ጠፍቷል።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2576895346762408840">"የተንቀሳቃሽ ስልክ መገናኛ ነጥብ በርቷል።"</string>
    <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1387906158563374962">"ማያ ገጽ መውሰድ ቆሟል።"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_work_mode_off (9106217884005620744) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_off" msgid="9106217884005620744">"የሥራ ሁነታ ባለበት ቆሟል።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="2779253456042059110">"የሥራ ሁነታ በርቷል።"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off (2653550342355027441) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="6422896967647049692">"የሥራ ሁነታ ባለበት ቆሟል።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="1105258550138313384">"የሥራ ሁነታ በርቷል።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="4910847127871603832">"ውሂብ ቆጣቢ ጠፍቷል።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="6370606590802623078">"ውሂብ ቆጣቢ በርቷል።"</string>
@@ -412,8 +410,7 @@
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="1791389609409211628">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ገደብ"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="7957253810481086455">"የ<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ማስጠንቀቂያ"</string>
    <string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="2754212289804324685">"የሥራ መገለጫ"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_work_mode_paused (4841109346916998613) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_work_mode_paused" msgid="4841109346916998613">"ባለበት ቆሟል"</string>
    <string name="quick_settings_night_display_label" msgid="8180030659141778180">"የምሽት ብርሃን"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at_sunset" msgid="3358706312129866626">"ጸሐይ ስትጠልቅ ይበራል"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_until_sunrise" msgid="4063448287758262485">"ጸሐይ እስክትወጣ ድረስ"</string>
@@ -672,12 +669,10 @@
    <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"Wallet"</string>
    <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"ሁሉንም አሳይ"</string>
    <string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"ለመክፈል ይክፈቱ"</string>
    <!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (1282609666895946317) -->
    <skip />
    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="1282609666895946317">"አልተዋቀረም"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"ለማየት ይክፈቱ"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"የእርስዎን ካርዶች ማግኘት ላይ ችግር ነበር፣ እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ"</string>
    <!-- no translation found for wallet_lockscreen_settings_label (3539105300870383570) -->
    <skip />
    <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"የገጽ መቆለፊያ ቅንብሮች"</string>
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"የስራ መገለጫ"</string>
    <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"የአውሮፕላን ሁነታ"</string>
    <string name="add_tile" msgid="6239678623873086686">"ሰቅ ያክሉ"</string>
@@ -867,8 +862,7 @@
    <string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"በርቷል"</string>
    <string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"ጠፍቷል"</string>
    <string name="tile_unavailable" msgid="3095879009136616920">"አይገኝም"</string>
    <!-- no translation found for tile_disabled (373212051546573069) -->
    <skip />
    <string name="tile_disabled" msgid="373212051546573069">"ተሰናክሏል"</string>
    <string name="nav_bar" msgid="4642708685386136807">"የአሰሳ አሞሌ"</string>
    <string name="nav_bar_layout" msgid="4716392484772899544">"አቀማመጥ"</string>
    <string name="left_nav_bar_button_type" msgid="2634852842345192790">"ተጨማሪ የግራ አዝራር ዓይነት"</string>
@@ -1156,4 +1150,6 @@
    <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"ያረጋግጡ"</string>
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"መሣሪያን ያስገቡ"</string>
    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"ለመክፈት የጣት አሻራ ይጠቀሙ"</string>
    <!-- no translation found for ongoing_phone_call_content_description (5332334388483099947) -->
    <skip />
</resources>
+17 −25
Original line number Diff line number Diff line
@@ -289,11 +289,9 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="7002061268910095176">"تم إيقاف نقطة اتصال الجوّال."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2576895346762408840">"تم تفعيل نقطة اتصال الجوّال."</string>
    <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1387906158563374962">"توقف إرسال الشاشة."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_work_mode_off (9106217884005620744) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_off" msgid="9106217884005620744">"تم إيقاف وضع العمل مؤقتًا."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="2779253456042059110">"وضع العمل قيد التشغيل."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off (2653550342355027441) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="6422896967647049692">"تم إيقاف وضع العمل مؤقتًا."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="1105258550138313384">"تم تفعيل وضع العمل."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="4910847127871603832">"تم إيقاف توفير البيانات."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="6370606590802623078">"تم تفعيل توفير البيانات."</string>
@@ -420,8 +418,7 @@
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="1791389609409211628">"قيد <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="7957253810481086455">"تحذير <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="2754212289804324685">"الملف الشخصي للعمل"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_work_mode_paused (4841109346916998613) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_work_mode_paused" msgid="4841109346916998613">"متوقف مؤقتًا"</string>
    <string name="quick_settings_night_display_label" msgid="8180030659141778180">"الإضاءة الليلية"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at_sunset" msgid="3358706312129866626">"تفعيل عند غروب الشمس"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_until_sunrise" msgid="4063448287758262485">"حتى شروق الشمس"</string>
@@ -481,14 +478,10 @@
    <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="8579382742855486372">"كتم الصوت\nتمامًا"</string>
    <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="8523482736582498083">"الأولوية \nفقط"</string>
    <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="2045067991335708767">"التنبيهات\nفقط"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (577856646141738675) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time (6492711711891071502) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_fast (8390311020603859480) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_slowly (301936949731705417) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="577856646141738675">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • جارٍ الشحن لاسلكيًا • ستمتلئ البطارية خلال <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="6492711711891071502">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • جارٍ الشحن • ستمتلئ البطارية خلال <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="8390311020603859480">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • جارٍ الشحن سريعًا • ستمتلئ البطارية خلال <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="301936949731705417">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • جارٍ الشحن ببطء • ستمتلئ البطارية خلال <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"تبديل المستخدم"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="5759855008166759399">"تبديل المستخدم، المستخدم الحالي <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="383168614528618402">"المستخدم الحالي <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -534,7 +527,7 @@
    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"إدارة"</string>
    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"السجلّ"</string>
    <string name="notification_section_header_incoming" msgid="850925217908095197">"الإشعارات الجديدة"</string>
    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"صامت"</string>
    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"صامتة"</string>
    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"الإشعارات"</string>
    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"المحادثات"</string>
    <string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"محو جميع الإشعارات الصامتة"</string>
@@ -688,12 +681,10 @@
    <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"المحفظة"</string>
    <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"عرض الكل"</string>
    <string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"فتح القفل للدفع"</string>
    <!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (1282609666895946317) -->
    <skip />
    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="1282609666895946317">"لم يتم الإعداد."</string>
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"فتح القفل للاستخدام"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"حدثت مشكلة أثناء الحصول على البطاقات، يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا."</string>
    <!-- no translation found for wallet_lockscreen_settings_label (3539105300870383570) -->
    <skip />
    <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"إعدادات شاشة القفل"</string>
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"وضع الطيران"</string>
    <string name="add_tile" msgid="6239678623873086686">"إضافة فئة"</string>
@@ -743,7 +734,7 @@
    <string name="inline_block_button" msgid="479892866568378793">"حظر"</string>
    <string name="inline_keep_button" msgid="299631874103662170">"الاستمرار في تلقّي الإشعارات"</string>
    <string name="inline_minimize_button" msgid="1474436209299333445">"تصغير"</string>
    <string name="inline_silent_button_silent" msgid="525243786649275816">"صامت"</string>
    <string name="inline_silent_button_silent" msgid="525243786649275816">"صامتة"</string>
    <string name="inline_silent_button_stay_silent" msgid="2129254868305468743">"متابعة عرض الإشعارات بدون صوت"</string>
    <string name="inline_silent_button_alert" msgid="5705343216858250354">"تنبيه"</string>
    <string name="inline_silent_button_keep_alerting" msgid="6577845442184724992">"متابعة إرسال التنبيهات"</string>
@@ -891,8 +882,7 @@
    <string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"مفعّل"</string>
    <string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"متوقف"</string>
    <string name="tile_unavailable" msgid="3095879009136616920">"غير متوفّر"</string>
    <!-- no translation found for tile_disabled (373212051546573069) -->
    <skip />
    <string name="tile_disabled" msgid="373212051546573069">"غير مفعّل"</string>
    <string name="nav_bar" msgid="4642708685386136807">"شريط التنقل"</string>
    <string name="nav_bar_layout" msgid="4716392484772899544">"التنسيق"</string>
    <string name="left_nav_bar_button_type" msgid="2634852842345192790">"نوع زر اليسار الإضافي"</string>
@@ -1149,11 +1139,11 @@
    <string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"انقر على محادثة لإضافتها إلى \"الشاشة الرئيسية\"."</string>
    <string name="no_conversations_text" msgid="7362374212649891057">"يمكنك الرجوع إلى هذه الأداة عندما تتلقّى بعض الرسائل."</string>
    <string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"المحادثات ذات الأولوية"</string>
    <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"المحادثات الأخيرة"</string>
    <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"المحادثات الحديثة"</string>
    <string name="okay" msgid="6490552955618608554">"حسنًا"</string>
    <string name="timestamp" msgid="6577851592534538533">"قبل <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="less_than_timestamp" msgid="6598972791137724517">"قبل أقل من <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="over_timestamp" msgid="4765793502859358634">"قبل أكثر <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="over_timestamp" msgid="4765793502859358634">"قبل أكثر من <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="birthday_status" msgid="2596961629465396761">"تاريخ الميلاد"</string>
    <string name="birthday_status_content_description" msgid="682836371128282925">"إنه يوم ميلاد <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="upcoming_birthday_status" msgid="2005452239256870351">"تاريخ ميلاد قريب"</string>
@@ -1172,7 +1162,7 @@
    <string name="status_before_loading" msgid="1500477307859631381">"سيظهر المحتوى قريبًا."</string>
    <string name="missed_call" msgid="4228016077700161689">"مكالمة فائتة"</string>
    <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"+<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"عرض أحدث الرسائل والمكلمات الفائتة وآخر أخبار الحالة"</string>
    <string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"عرض أحدث الرسائل والمكالمات الفائتة والتغييرات في الحالة"</string>
    <string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"محادثة"</string>
    <string name="new_notification_text_content_description" msgid="5574393603145263727">"تم إرسال رسالة من <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"تم إرسال صورة من <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -1184,4 +1174,6 @@
    <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"المصادقة"</string>
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"الدخول إلى الجهاز"</string>
    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"يمكنك استخدام بصمة الإصبع للفتح"</string>
    <!-- no translation found for ongoing_phone_call_content_description (5332334388483099947) -->
    <skip />
</resources>
+7 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -292,7 +292,7 @@
    <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_work_mode_off (9106217884005620744) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="2779253456042059110">"কৰ্মস্থান ম\'ড অন হৈ আছে।"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off (2653550342355027441) -->
    <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off (6422896967647049692) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="1105258550138313384">"কৰ্মস্থান ম\'ড অন কৰা হ’ল।"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="4910847127871603832">"ডেটা সঞ্চয়কাৰী সুবিধা অফ কৰা হ’ল।"</string>
@@ -473,14 +473,10 @@
    <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="8579382742855486372">"সম্পূর্ণ \n নিৰৱতা"</string>
    <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="8523482736582498083">"কেৱল\nগুৰুত্বপূৰ্ণ"</string>
    <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="2045067991335708767">"কেৱল\nএলাৰ্মসমূহ"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (577856646141738675) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time (6492711711891071502) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_fast (8390311020603859480) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_slowly (301936949731705417) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="577856646141738675">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • বেতাঁৰৰ দ্বাৰা চাৰ্জ হৈ আছে • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>ত সম্পূৰ্ণ হ’ব"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="6492711711891071502">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • চাৰ্জ হৈ আছে • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>ত সম্পূৰ্ণ হ’ব"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="8390311020603859480">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • দ্ৰুতগতিৰে চাৰ্জ হৈ আছে • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>ত সম্পূৰ্ণ হ’ব"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="301936949731705417">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • লাহে লাহে চাৰ্জ হৈ আছে • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>ত সম্পূৰ্ণ হ’ব"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"ব্যৱহাৰকাৰী সলনি কৰক"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="5759855008166759399">"ব্যৱহাৰকাৰী সলনি কৰক, বৰ্তমানৰ ব্যৱহাৰকাৰী <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="383168614528618402">"বর্তমানৰ ব্যৱহাৰকাৰী <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -1160,4 +1156,6 @@
    <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণ কৰক"</string>
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"ডিভাইচ আনলক কৰক"</string>
    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"খুলিবলৈ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for ongoing_phone_call_content_description (5332334388483099947) -->
    <skip />
</resources>
+12 −19

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading