Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit afd57b4f authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ib7516ce866d08840cbf93835c2f74391a525a20d
parent 6860864e
Loading
Loading
Loading
Loading
+15 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -46,14 +46,10 @@
    <string name="usb_debugging_allow" msgid="1722643858015321328">"Laat toe"</string>
    <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="7843050591380107998">"USB-ontfouting word nie toegelaat nie"</string>
    <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="3740347841470403244">"Die gebruiker wat tans by hierdie toestel aangemeld is, kan nie USB-ontfouting aanskakel nie. Skakel na die primêre gebruiker toe oor om hierdie kenmerk te gebruik."</string>
    <!-- no translation found for hdmi_cec_set_menu_language_title (1259765420091503742) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hdmi_cec_set_menu_language_description (8176716678074126619) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hdmi_cec_set_menu_language_accept (2513689457281009578) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hdmi_cec_set_menu_language_decline (7650721096558646011) -->
    <skip />
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_title" msgid="1259765420091503742">"Wil jy die stelseltaal na <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> verander?"</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_description" msgid="8176716678074126619">"\'n Ander toestel het versoek om die stelseltaal te verander"</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_accept" msgid="2513689457281009578">"Verander taal"</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_decline" msgid="7650721096558646011">"Hou huidige taal"</string>
    <string name="wifi_debugging_title" msgid="7300007687492186076">"Laat draadlose ontfouting op hierdie netwerk toe?"</string>
    <string name="wifi_debugging_message" msgid="5461204211731802995">"Netwerknaam (SSID)\n<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>\n\nWi‑Fi-adres (BSSID)\n<xliff:g id="BSSID_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_debugging_always" msgid="2968383799517975155">"Laat altyd toe op hierdie netwerk"</string>
@@ -240,7 +236,6 @@
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"Helderheid"</string>
    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"Kleuromkering"</string>
    <string name="quick_settings_color_correction_label" msgid="5636617913560474664">"Kleurregstelling"</string>
    <string name="quick_settings_more_settings" msgid="2878235926753776694">"Meer instellings"</string>
    <string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="1064187451100861954">"Gebruikerinstellings"</string>
    <string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"Klaar"</string>
    <string name="quick_settings_close_user_panel" msgid="5599724542275896849">"Maak toe"</string>
@@ -464,7 +459,6 @@
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"Jy sal nie jou volgende wekker <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> hoor nie"</string>
    <string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"om <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_template_far" msgid="3561752195856839456">"op <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="544463655956179791">"Kitsinstellings, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="2888479317489131669">"Warmkol"</string>
    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"Werkprofiel"</string>
    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"Pret vir party mense, maar nie vir almal nie"</string>
@@ -643,7 +637,6 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="505821942882668619">"Aangemeld as <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_choose_user_action" msgid="4554388498186576087">"kies gebruiker"</string>
    <string name="data_connection_no_internet" msgid="691058178914184544">"Geen internet nie"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4879279912389052142">"Maak besonderhede oop."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="536838345505030893">"Maak <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-instellings oop."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Wysig volgorde van instellings."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"Aan/af-kieslys"</string>
@@ -884,13 +877,20 @@
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aktiewe programme</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> aktiewe program</item>
    </plurals>
    <!-- no translation found for fgs_dot_content_description (2865071539464777240) -->
    <skip />
    <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktiewe programme"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stop"</string>
    <!-- no translation found for fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label (6950382004441263922) -->
    <skip />
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Gestop"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_copy" msgid="770856373439969178">"Kopieer"</string>
    <string name="clipboard_overlay_text_copied" msgid="1872624400464891363">"Gekopieer"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_edit_source (9156488177277788029) -->
    <skip />
    <string name="clipboard_edit_source" msgid="9156488177277788029">"Van <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clipboard_dismiss_description" msgid="7544573092766945657">"Maak kopieer-UI toe"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"Wysig gekopieerde teks"</string>
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"Wysig gekopieerde prent"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"Stuur na toestel in die omtrek"</string>
    <!-- no translation found for add (81036585205287996) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for manage_users (1823875311934643849) -->
    <skip />
</resources>
+15 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -46,14 +46,10 @@
    <string name="usb_debugging_allow" msgid="1722643858015321328">"ፍቀድ"</string>
    <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="7843050591380107998">"የዩኤስቢ እርማት አይፈቀድም"</string>
    <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="3740347841470403244">"አሁን ወደዚህ መሣሪያ የገባው ተጠቃሚ የዩኤስቢ እርማትን ማብራት አይችልም። ይህን ባህሪ ለመጠቀም ወደ ዋና ተጠቃሚ ይቀይሩ።"</string>
    <!-- no translation found for hdmi_cec_set_menu_language_title (1259765420091503742) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hdmi_cec_set_menu_language_description (8176716678074126619) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hdmi_cec_set_menu_language_accept (2513689457281009578) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hdmi_cec_set_menu_language_decline (7650721096558646011) -->
    <skip />
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_title" msgid="1259765420091503742">"የስርዓት ቋንቋውን ወደ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> መቀየር ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_description" msgid="8176716678074126619">"በሌላ መሳሪያ የተጠየቀ የስርዓት ቋንቋ ለውጥ"</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_accept" msgid="2513689457281009578">"ቋንቋ ቀይር"</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_decline" msgid="7650721096558646011">"አሁን ያለውን ቋንቋ አቆይ"</string>
    <string name="wifi_debugging_title" msgid="7300007687492186076">"በዚህ አውታረ መረብ ላይ ገመድ-አልባ debugging ይፈቀድ?"</string>
    <string name="wifi_debugging_message" msgid="5461204211731802995">"የአውታረ መረብ ስም (SSID)\n<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>\n\nየWi‑Fi አድራሻ (BSSID)\n<xliff:g id="BSSID_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_debugging_always" msgid="2968383799517975155">"ሁልጊዜ በዚህ አውታረ መረብ ላይ ፍቀድ"</string>
@@ -240,7 +236,6 @@
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"ብሩህነት"</string>
    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"ተቃራኒ ቀለም"</string>
    <string name="quick_settings_color_correction_label" msgid="5636617913560474664">"የቀለም ማስተካከያ"</string>
    <string name="quick_settings_more_settings" msgid="2878235926753776694">"ተጨማሪ ቅንብሮች"</string>
    <string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="1064187451100861954">"የተጠቃሚ ቅንብሮች"</string>
    <string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="quick_settings_close_user_panel" msgid="5599724542275896849">"ዝጋ"</string>
@@ -464,7 +459,6 @@
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"የእርስዎን ቀጣይ ማንቂያ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> አይሰሙም"</string>
    <string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"በ<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ላይ"</string>
    <string name="alarm_template_far" msgid="3561752195856839456">"በ<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ላይ"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="544463655956179791">"ፈጣን ቅንብሮች፣ <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>።"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="2888479317489131669">"መገናኛ ነጥብ"</string>
    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"የስራ መገለጫ"</string>
    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"ለአንዳንዶች አስደሳች ቢሆንም ለሁሉም አይደለም"</string>
@@ -643,7 +637,6 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="505821942882668619">"እንደ <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ሆነው ገብተዋል"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_choose_user_action" msgid="4554388498186576087">"ተጠቃሚ ይምረጡ"</string>
    <string name="data_connection_no_internet" msgid="691058178914184544">"ምንም በይነመረብ የለም"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4879279912389052142">"ዝርዝሮችን ክፈት።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="536838345505030893">"የ<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ቅንብሮችን ክፈት።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"የቅንብሮድ ቅደም-ተከተል አርትዕ።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"የኃይል ምናሌ"</string>
@@ -884,13 +877,20 @@
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ገቢር መተግበሪያዎች</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ገቢር መተግበሪያዎች</item>
    </plurals>
    <!-- no translation found for fgs_dot_content_description (2865071539464777240) -->
    <skip />
    <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"ገቢር መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"መቆሚያ"</string>
    <!-- no translation found for fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label (6950382004441263922) -->
    <skip />
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"ቆሟል"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_copy" msgid="770856373439969178">"ቅዳ"</string>
    <string name="clipboard_overlay_text_copied" msgid="1872624400464891363">"ተቀድቷል"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_edit_source (9156488177277788029) -->
    <skip />
    <string name="clipboard_edit_source" msgid="9156488177277788029">"ከ<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clipboard_dismiss_description" msgid="7544573092766945657">"ዩአይ ቅዳን አሰናብት"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"የተቀዳ ጽሁፍ አርትዕ ያድርጉ"</string>
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"የተቀዳ ምስል አርትዕ ያድርጉ"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"በአቅራቢያ ወዳለ መሳሪያ ይላኩ"</string>
    <!-- no translation found for add (81036585205287996) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for manage_users (1823875311934643849) -->
    <skip />
</resources>
+18 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -46,14 +46,10 @@
    <string name="usb_debugging_allow" msgid="1722643858015321328">"سماح"</string>
    <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="7843050591380107998">"لا يُسمح بتصحيح أخطاء USB"</string>
    <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="3740347841470403244">"لا يمكن للمستخدم الذي يسجّل دخوله حاليًا إلى هذا الجهاز تفعيل تصحيح الأخطاء USB. لاستخدام هذه الميزة، يمكنك التبديل إلى المستخدم الأساسي."</string>
    <!-- no translation found for hdmi_cec_set_menu_language_title (1259765420091503742) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hdmi_cec_set_menu_language_description (8176716678074126619) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hdmi_cec_set_menu_language_accept (2513689457281009578) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hdmi_cec_set_menu_language_decline (7650721096558646011) -->
    <skip />
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_title" msgid="1259765420091503742">"هل تريد تغيير لغة النظام إلى <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_description" msgid="8176716678074126619">"طلب جهاز آخر تغيير لغة النظام."</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_accept" msgid="2513689457281009578">"تغيير اللغة"</string>
    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_decline" msgid="7650721096558646011">"الإبقاء على اللغة الحالية"</string>
    <string name="wifi_debugging_title" msgid="7300007687492186076">"هل تريد السماح باستخدام ميزة \"تصحيح الأخطاء اللاسلكي\" على هذه الشبكة؟"</string>
    <string name="wifi_debugging_message" msgid="5461204211731802995">"اسم الشبكة (SSID)\n<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>\n\nعنوان شبكة Wi‑Fi (BSSID)\n<xliff:g id="BSSID_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_debugging_always" msgid="2968383799517975155">"السماح باستخدام هذه الميزة على هذه الشبكة دائمًا"</string>
@@ -244,7 +240,6 @@
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"السطوع"</string>
    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"قلب الألوان"</string>
    <string name="quick_settings_color_correction_label" msgid="5636617913560474664">"تصحيح الألوان"</string>
    <string name="quick_settings_more_settings" msgid="2878235926753776694">"المزيد من الإعدادات"</string>
    <string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="1064187451100861954">"إعدادات المستخدم"</string>
    <string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"تم"</string>
    <string name="quick_settings_close_user_panel" msgid="5599724542275896849">"إغلاق"</string>
@@ -476,7 +471,6 @@
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"لن تسمع المنبّه القادم في <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"في <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_template_far" msgid="3561752195856839456">"يوم <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="544463655956179791">"الإعدادات السريعة، <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="2888479317489131669">"نقطة اتصال"</string>
    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"متعة للبعض وليس للجميع"</string>
@@ -663,7 +657,6 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="505821942882668619">"تم تسجيل الدخول باعتبارك <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_choose_user_action" msgid="4554388498186576087">"اختيار مستخدم"</string>
    <string name="data_connection_no_internet" msgid="691058178914184544">"لا يتوفر اتصال إنترنت."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4879279912389052142">"فتح التفاصيل."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="536838345505030893">"فتح إعدادات <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"تعديل ترتيب الإعدادات."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"قائمة زر التشغيل"</string>
@@ -912,13 +905,23 @@
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> تطبيق نشط</item>
      <item quantity="one">تطبيق واحد (<xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g>) نشط</item>
    </plurals>
    <!-- no translation found for fgs_dot_content_description (2865071539464777240) -->
    <skip />
    <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"# تطبيق نشط"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"إيقاف"</string>
    <!-- no translation found for fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label (6950382004441263922) -->
    <skip />
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"متوقّف"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_copy" msgid="770856373439969178">"نسخ"</string>
    <string name="clipboard_overlay_text_copied" msgid="1872624400464891363">"تم النسخ."</string>
    <!-- no translation found for clipboard_edit_source (9156488177277788029) -->
    <skip />
    <string name="clipboard_edit_source" msgid="9156488177277788029">"من <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clipboard_dismiss_description" msgid="7544573092766945657">"إغلاق واجهة مستخدم النسخ"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_edit_text_description (805254383912962103) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_edit_image_description (8904857948976041306) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_send_nearby_description (4629769637846717650) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for add (81036585205287996) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for manage_users (1823875311934643849) -->
    <skip />
</resources>
+15 −15

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+18 −15

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading