Improve permission group handling.

1. Don't ignore permissions in an unknown group.

2. Ignore permission groups for legacy apps as the meaning
   of a permission group is redefined.

Change-Id: Ifd0e0928cfd8540f3abc39a8834e84c3f18149be