Fix 2287263: Change carrier TextView to be 1 line and marquee if text is too long.

This is intended as a workaround for the long text lines introduced in https://android-git.corp.google.com/g/#change,38100.