<stringname="verify_apps_over_usb_title"msgid="4177086489869041953">"Verifieer programme oor USB"</string>
<stringname="verify_apps_over_usb_summary"msgid="9164096969924529200">"Kontroleer programme wat via ADB/ADT geïnstalleer is vir skadelike gedrag."</string>
<stringname="bluetooth_disable_absolute_volume_summary"msgid="6031284410786545957">"Deaktiveer die Bluetooth-kenmerk vir absolute volume indien daar volumeprobleme met afgeleë toestelle is, soos onaanvaarbare harde klank of geen beheer nie."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing_summary (2787866074741784975) -->
<stringname="bluetooth_disable_absolute_volume"msgid="2660673801947898809">"تعطيل مستوى الصوت المطلق"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing (3291686366721786740) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_select_avrcp_version_string"msgid="3750059931120293633">"إصدار Bluetooth AVRCP"</string>
<stringname="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title"msgid="7277329668298705702">"اختيار إصدار Bluetooth AVRCP"</string>
<stringname="bluetooth_select_a2dp_codec_type"msgid="90597356942154882">"ترميز صوت بلوتوث"</string>
@@ -209,6 +211,8 @@
<stringname="verify_apps_over_usb_title"msgid="4177086489869041953">"التحقق من التطبيقات عبر USB"</string>
<stringname="verify_apps_over_usb_summary"msgid="9164096969924529200">"التحقق من التطبيقات المثبتة عبر ADB/ADT لكشف السلوك الضار"</string>
<stringname="bluetooth_disable_absolute_volume_summary"msgid="6031284410786545957">"لتعطيل ميزة مستوى الصوت المطلق للبلوتوث في حالة حدوث مشكلات متعلقة بمستوى الصوت مع الأجهزة البعيدة مثل مستوى صوت عالٍ بشكل غير مقبول أو نقص إمكانية التحكم في الصوت."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing_summary (2787866074741784975) -->
<stringname="verify_apps_over_usb_title"msgid="4177086489869041953">"USB üzərindən tətbiqləri yoxlayın"</string>
<stringname="verify_apps_over_usb_summary"msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT vasitəsi ilə quraşdırılmış tətbiqləri zərərli davranış üzrə yoxlayın."</string>
<stringname="bluetooth_disable_absolute_volume_summary"msgid="6031284410786545957">"Uzaqdan idarə olunan cihazlarda dözülməz yüksək səs həcmi və ya nəzarət çatışmazlığı kimi səs problemləri olduqda Bluetooth mütləq səs həcmi xüsusiyyətini deaktiv edir."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing_summary (2787866074741784975) -->
<stringname="verify_apps_over_usb_title"msgid="4177086489869041953">"Verifikuj aplikacije preko USB-a"</string>
<stringname="verify_apps_over_usb_summary"msgid="9164096969924529200">"Proverava da li su aplikacije instalirane preko ADB-a/ADT-a štetne."</string>
<stringname="bluetooth_disable_absolute_volume_summary"msgid="6031284410786545957">"Onemogućava glavno podešavanje jačine zvuka na Bluetooth uređaju u slučaju problema sa jačinom zvuka na daljinskim uređajima, kao što su izuzetno velika jačina zvuka ili nedostatak kontrole."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing_summary (2787866074741784975) -->