<stringname="permdesc_readInputState"msgid="8387754901688728043">"Laat die program toe om te sien watter sleutels jy druk, selfs wanneer jy met \'n ander program besig is (soos om \'n wagwoord in te voer). Dit moet nooit vir normale programme nodig wees nie."</string>
<stringname="permlab_bindInputMethod"msgid="3360064620230515776">"bind aan \'n invoermetode"</string>
<stringname="permdesc_bindInputMethod"msgid="3250440322807286331">"Dit laat die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n invoermetode te bind. Dit moet nooit vir normale programme nodig wees nie."</string>
<stringname="permlab_bindAccessibilityService"msgid="5357733942556031593">"verbind aan \'n toeganklikheidsdiens"</string>
<stringname="permdesc_bindAccessibilityService"msgid="7034615928609331368">"Dit laat die houer toe om aan die top-koppelvlak van \'n toeganklikheidsdiens te verbind. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>
<stringname="permlab_bindTextService"msgid="7358378401915287938">"bind aan \'n teksdiens"</string>
<stringname="permdesc_bindTextService"msgid="8151968910973998670">"Dit laat die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n teksdiens (bv SpellCheckerService) te bind. Dit moet nooit vir normale programme nodig wees nie."</string>
<stringname="permlab_bindVpnService"msgid="4708596021161473255">"bind aan \'n VPN-diens"</string>
<stringname="permdesc_readInputState"msgid="8387754901688728043">"للسماح للتطبيقات بمراقبة الأحرف التي تضغط عليها حتى عند التفاعل مع تطبيق آخر (مثل إدخال كلمة مرور). لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permlab_bindInputMethod"msgid="3360064620230515776">"الالتزام بطريقة إرسال ما"</string>
<stringname="permdesc_bindInputMethod"msgid="3250440322807286331">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لأسلوب الإدخال. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permlab_bindAccessibilityService"msgid="5357733942556031593">"الالتزام بخدمة إمكانية الدخول"</string>
<stringname="permdesc_bindAccessibilityService"msgid="7034615928609331368">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لخدمة إمكانية الدخول. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permdesc_bindTextService"msgid="8151968910973998670">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لخدمة إدخال النصوص (على سبيل المثال، SpellCheckerService). لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permdesc_readInputState"msgid="8387754901688728043">"Дазваляе прыкладанням адсочваць клавішы, якія вы націскаеце, нават падчас узаемадзеяння з іншым прыкладаннем (напрыклад, пры ўводзе пароля). Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string>
<stringname="permlab_bindInputMethod"msgid="3360064620230515776">"звязацца з метадам уводу"</string>
<stringname="permdesc_bindInputMethod"msgid="3250440322807286331">"Дазваляе ўладальніку прывязвацца да інтэрфейсу верхняга ўзроўню метада ўводу. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string>
<stringname="permlab_bindAccessibilityService"msgid="5357733942556031593">"прывязацца да службы доступу"</string>
<stringname="permdesc_bindAccessibilityService"msgid="7034615928609331368">"Дазваляе ўладальніку прывязвацца да інтэрфейсу верхняга ўзроўню службы доступу. Не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string>
<stringname="permlab_bindTextService"msgid="7358378401915287938">"звязаць з тэкставай службай"</string>
<stringname="permdesc_bindTextService"msgid="8151968910973998670">"Дазваляе ўладальніку прывязвацца да інтэрфейсу верхняга ўзроўню тэкставай паслугі (напрыклад, SpellCheckerService). Ніколі не патрабуецца для звычайных прыкладанняў."</string>
<stringname="permlab_bindVpnService"msgid="4708596021161473255">"звязвацца з VPN сэрвісам"</string>
<stringname="permdesc_readInputState"msgid="8387754901688728043">"Разрешава на приложенията да наблюдават кои клавиши натискате дори и когато взаимодействате с друго приложение (например когато въвеждате парола). Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="permlab_bindInputMethod"msgid="3360064620230515776">"обвързване с метод на въвеждане"</string>
<stringname="permdesc_bindInputMethod"msgid="3250440322807286331">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на метод на въвеждане. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="permlab_bindAccessibilityService"msgid="5357733942556031593">"обвързване с услуга за достъпност"</string>
<stringname="permdesc_bindAccessibilityService"msgid="7034615928609331368">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на услуга за достъпност. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="permlab_bindTextService"msgid="7358378401915287938">"обвързване с текстова услуга"</string>
<stringname="permdesc_bindTextService"msgid="8151968910973998670">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на текстова услуга (напр. SpellCheckerService). Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="permlab_bindVpnService"msgid="4708596021161473255">"обвързване с услуга за VPN"</string>
@@ -853,6 +855,12 @@
<stringname="searchview_description_clear"msgid="1330281990951833033">"Изчистване на заявката"</string>
<stringname="searchview_description_submit"msgid="2688450133297983542">"Изпращане на заявката"</string>