Add timeout duration to broadcast ANRs

Before: Subject: Broadcast of Intent { ... }

After: Subject: Broadcast of Intent { ... }, waited 5001ms

Change-Id: Id384d00901217318313d67fb9ee0b2482021bba8
Bug: 238079066
Test: Existing tests pass