Add support for voices in TTS API.

Voices allow to expose multiple backends/voice packs for a single
Locale. This is an attempt to port this feature from V2 API.

Bug: 15834470
Change-Id: I0117de238cfcf028bcec5344b8d65c960b96b98c