Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ad1a018b authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents ef2f72bb 18fbbc60
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -222,8 +222,7 @@
    <string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"Stembystand"</string>
    <string name="global_action_lockdown" msgid="8751542514724332873">"Sluit nou"</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
    <!-- no translation found for notification_children_count_bracketed (1769425473168347839) -->
    <skip />
    <string name="notification_children_count_bracketed" msgid="1769425473168347839">"(<xliff:g id="NOTIFICATIONCOUNT">%d</xliff:g>)"</string>
    <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Veiligmodus"</string>
    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-stelsel"</string>
    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Persoonlik"</string>
@@ -1441,6 +1440,16 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="8856631322440187071">"Opgedateer deur jou administrateur"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="7650577387493101353">"Deur jou administrateur uitgevee"</string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Om batterylewe te help verbeter, verminder batterybespaarder jou toestel se werkverrigting en beperk vibrasie, liggingdienste en die meeste agtergronddata. E-pos, boodskappe en ander programme wat op sinkronisering staatmaak, sal dalk nie opdateer tensy jy hulle oopmaak nie.\n\nBatterybespaarder skakel outomaties af wanneer jou toestel besig is om te laai."</string>
    <!-- no translation found for notification_importance_blocked (7118826900767047125) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_importance_low (6447640449918427187) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_importance_default (7991157697609575271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_importance_high (3152238637737215654) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_importance_max (1153693080467904474) -->
    <skip />
    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="4367877408072000848">
      <item quantity="other">%1$d minute lank (tot <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="one">Een minuut lank (tot <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
+6 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -222,8 +222,7 @@
    <string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"የድምጽ እርዳታ"</string>
    <string name="global_action_lockdown" msgid="8751542514724332873">"አሁን ቆልፍ"</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
    <!-- no translation found for notification_children_count_bracketed (1769425473168347839) -->
    <skip />
    <string name="notification_children_count_bracketed" msgid="1769425473168347839">"(<xliff:g id="NOTIFICATIONCOUNT">%d</xliff:g>)"</string>
    <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"የሚያስተማምን ሁነታ"</string>
    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android ስርዓት"</string>
    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"የግል"</string>
@@ -1441,6 +1440,11 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="8856631322440187071">"በአስተዳዳሪዎ ተዘምኗል"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="7650577387493101353">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተሰርዟል"</string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"የባትሪ ዕድሜን ለማሻሻል ማገዝ እንዲቻል፣ ኢሜይል፣ መልዕክት አላላክ እና ሌሎች በማመሳሰል ላይ የሚመረኮዙ መተግበሪያዎች እርስዎ ካልከፈቱዋቸው በቀር አይዘምኑም።\n\nየባትሪ ኃይል ቆጣቢ የእርስዎ መሣሪያ ኃይል በሚሞላበት ጊዜ በራስ-ሰር ይጠፋል።"</string>
    <string name="notification_importance_blocked" msgid="7118826900767047125">"የታገደ፦ እነኝህን ማሳወቂያዎች ፈፅሞ አታሳይ"</string>
    <string name="notification_importance_low" msgid="6447640449918427187">"ዝቅተኛ፦ በጸጥታ የማሳወቂያ ዝርዝር የታችኛውን ክፍል አሳይ"</string>
    <string name="notification_importance_default" msgid="7991157697609575271">"መደበኛ፦ በጸጥታ እነኝህን ማሳወቂያዎች አሳይ"</string>
    <string name="notification_importance_high" msgid="3152238637737215654">"ከፍተኛ፦ የማሳወቂያዎችን ዝርዝር የላይኛውን ክፍል አሳይ እና ድምፅ አሰማ"</string>
    <string name="notification_importance_max" msgid="1153693080467904474">"አስቸኳይ፦ ወደ ገጸ ማያው አንሳ እና ድምፅ ቅዳ"</string>
    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="4367877408072000848">
      <item quantity="one">ለ%1$d ደቂቃዎች (እስከ <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> ድረስ)</item>
      <item quantity="other">ለ%1$d ደቂቃዎች (እስከ <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> ድረስ)</item>
+6 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -226,8 +226,7 @@
    <string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"المساعد الصوتي"</string>
    <string name="global_action_lockdown" msgid="8751542514724332873">"قفل الآن"</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
    <!-- no translation found for notification_children_count_bracketed (1769425473168347839) -->
    <skip />
    <string name="notification_children_count_bracketed" msgid="1769425473168347839">"(<xliff:g id="NOTIFICATIONCOUNT">%d</xliff:g>)"</string>
    <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"الوضع الآمن"</string>
    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"نظام Android"</string>
    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"شخصي"</string>
@@ -1477,6 +1476,11 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="8856631322440187071">"تم التحديث بواسطة المشرف"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="7650577387493101353">"تم حذف الحزمة عن طريق المشرف"</string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"للمساعدة في تحسين عمر البطارية، يساعد موفر البطارية في تقليل أداء الجهاز ويفرض قيدًا على الاهتزاز وخدمات الموقع ومعظم بيانات الخلفية. قد لا يتم تحديث البريد الإلكتروني والمراسلة والتطبيقات الأخرى التي تعتمد على المزامنة ما لم تفتحها.\n\nيتم إيقاف موفر البطارية تلقائيًا أثناء شحن الجهاز."</string>
    <string name="notification_importance_blocked" msgid="7118826900767047125">"محظور: عدم عرض هذه الإشعارات مطلقًا"</string>
    <string name="notification_importance_low" msgid="6447640449918427187">"منخفض الأهمية: عرض بأسفل قائمة الإشعارات وبدون تنبيه صوتي"</string>
    <string name="notification_importance_default" msgid="7991157697609575271">"عادي: عرض هذه الإشعارات بدون تنبيه صوتي"</string>
    <string name="notification_importance_high" msgid="3152238637737215654">"عالي الأهمية: عرض بأعلى قائمة الإشعارات مع إصدار تنبيه صوتي"</string>
    <string name="notification_importance_max" msgid="1153693080467904474">"عاجل: الظهور سريعًا على الشاشة مع إصدار تنبيه صوتي"</string>
    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="4367877408072000848">
      <item quantity="zero">لمدة أقل من دقيقة (%1$d) (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="two">لمدة دقيقتين (%1$d) (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
+5 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1440,6 +1440,11 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="8856631322440187071">"Sizin administrator tərəfindən yeniləndi"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="7650577387493101353">"Administratorunuz tərəfindən silinib"</string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Batareyanın istismar müddətini təkmilləşdirmək üçün batareya qənaəti cihazınızın məhsuldarlığını azaldır və titrətmə, məkan xidmətləri və ən son fon məlumatlarını məhdudlaşdırır. Sinxronlaşmaya arxayın olan e-poçt, mesajlaşma və digər proqramlar siz onları açmayana kimi yenilənməyə bilər.\n\nCihazınız doldurulan zaman batareya qənaəti avtomatik olaraq sönür."</string>
    <string name="notification_importance_blocked" msgid="7118826900767047125">"Blok edildi: Bu bildirişləri heç vaxt göstərməyin"</string>
    <string name="notification_importance_low" msgid="6447640449918427187">"Alçaq: Bildirişlər siyahısının aşağısında səssiz göstərin"</string>
    <string name="notification_importance_default" msgid="7991157697609575271">"Normal: Bu bildişləri səssiz göstərin"</string>
    <string name="notification_importance_high" msgid="3152238637737215654">"Yüksək: Bildirişlər siyahısında yuxarıda göstərin və səsli edin"</string>
    <string name="notification_importance_max" msgid="1153693080467904474">"Təcili: Ekranda nəzər salın və səsli edin"</string>
    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="4367877408072000848">
      <item quantity="other"> %1$d dəqiqəlik (saat <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> radəsinə qədər)</item>
      <item quantity="one">Bir dəqiqəlik (saat <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g> radəsinə qədər)</item>
+6 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -222,8 +222,7 @@
    <string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"Гласова помощ"</string>
    <string name="global_action_lockdown" msgid="8751542514724332873">"Заключване сега"</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
    <!-- no translation found for notification_children_count_bracketed (1769425473168347839) -->
    <skip />
    <string name="notification_children_count_bracketed" msgid="1769425473168347839">"(<xliff:g id="NOTIFICATIONCOUNT">%d</xliff:g>)"</string>
    <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Безопасен режим"</string>
    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Системно от Android"</string>
    <string name="user_owner_label" msgid="2804351898001038951">"Личен"</string>
@@ -1441,6 +1440,11 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="8856631322440187071">"Актуализирано от администратора ви"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="7650577387493101353">"Изтрито от администратора ви"</string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"С цел удължаване на живота на батерията режимът за запазването й намалява ефективността на устройството ви и ограничава вибрирането, услугите за местоположение и повечето данни на заден план. Приложенията за електронна поща, съобщения и др., които разчитат на синхронизиране, може да не се актуализират, освен ако не ги отворите.\n\nРежимът за запазване на батерията се изключва автоматично, когато устройството ви се зарежда."</string>
    <string name="notification_importance_blocked" msgid="7118826900767047125">"Блокирано: Тези известия никога да не се показват"</string>
    <string name="notification_importance_low" msgid="6447640449918427187">"Маловажно: Показване без звуков сигнал в долната част на списъка с известия"</string>
    <string name="notification_importance_default" msgid="7991157697609575271">"Нормално: Тези известия да се показват без звуков сигнал"</string>
    <string name="notification_importance_high" msgid="3152238637737215654">"Важно: Показване в горната част на списъка с известия и издаване на звуков сигнал"</string>
    <string name="notification_importance_max" msgid="1153693080467904474">"Спешно: Показване на екрана и издаване на звуков сигнал"</string>
    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="4367877408072000848">
      <item quantity="other">За %1$d минути (до <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="one">За една минута (до <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
Loading