Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit acb221fd authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 7526611f d6f5926f
Loading
Loading
Loading
Loading
+65 −71
Original line number Diff line number Diff line
@@ -218,42 +218,28 @@
    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-stelsel"</string>
    <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Persoonlike programme"</string>
    <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Werk"</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_contacts (3657758145679177612) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_contacts (1437393511338346185) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgrouplab_location (7275582855722310164) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_location (536889867433972794) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_contacts" msgid="3657758145679177612">"Kontakte"</string>
    <string name="permgroupdesc_contacts" msgid="1437393511338346185">"toegang tot jou kontakte verkry en hulle wysig"</string>
    <string name="permgrouplab_location" msgid="7275582855722310164">"Ligging"</string>
    <string name="permgroupdesc_location" msgid="536889867433972794">"toegang tot jou ligging verkry"</string>
    <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"Jou sosiale inligting"</string>
    <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"Direkte toegang tot inligting oor jou kontakte en sosiale verbindings."</string>
    <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Kalender"</string>
    <!-- no translation found for permgroupdesc_calendar (2116049656685591803) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgrouplab_sms (228308803364967808) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_sms (3695085582674524761) -->
    <skip />
    <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="2116049656685591803">"toegang tot jou kalender verkry en dit wysig"</string>
    <string name="permgrouplab_sms" msgid="228308803364967808">"SMS"</string>
    <string name="permgroupdesc_sms" msgid="3695085582674524761">"toegang tot SMS verkry en dit wysig"</string>
    <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="8114410334955871144">"Gebruikerwoordeboek"</string>
    <!-- no translation found for permgroupdesc_dictionary (7586787746354378335) -->
    <skip />
    <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7586787746354378335">"Lees of skryf woorde in gebruikerswoordeboek."</string>
    <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"Boekmerke en geskiedenis"</string>
    <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"Direkte toegang tot boekmerke en blaaiergeskiedenis."</string>
    <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Mikrofoon"</string>
    <!-- no translation found for permgroupdesc_microphone (1296196977187629181) -->
    <skip />
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="1296196977187629181">"toestelmikrofoon gebruik"</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Kamera"</string>
    <!-- no translation found for permgroupdesc_camera (2429930670410559293) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgrouplab_phone (5229115638567440675) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_phone (2016641188146068700) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgrouplab_sensors (7416703484233940260) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_sensors (2987451839455524494) -->
    <skip />
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2429930670410559293">"toestelkamera gebruik"</string>
    <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Foon"</string>
    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="2016641188146068700">"toesteltelefonie gebruik"</string>
    <string name="permgrouplab_sensors" msgid="7416703484233940260">"Sensors"</string>
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2987451839455524494">"toegang tot sensors en drabare toestelle verkry"</string>
    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Haal venster-inhoud op"</string>
    <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Ondersoek die inhoud van \'n venster waarmee jy interaksie het."</string>
    <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Skakel Verken deur raak aan"</string>
@@ -443,15 +429,21 @@
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="735082772341716043">"Gedeeltelike vingerafdruk is bespeur. Probeer asseblief weer."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="4596546021310923214">"Kon nie vingerafdruk verwerk nie. Probeer asseblief weer."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1087209702421076105">"Vingerafdruksensor is vuil. Maak dit skoon en probeer weer."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="5303368850245663580">"Vinger is te vinnig beweeg. Probeer asseblief weer."</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_fast (6470642383109155969) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="7381891107120721078">"Vinger is te stadig beweeg. Probeer asseblief weer."</string>
  <string-array name="fingerprint_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="4232401562838100026">"Kon nie verwerk nie. Probeer weer."</string>
    <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="6162709753784993771">"Hardeware is nie beskikbaar nie."</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_error_hw_not_available (7955921658939936596) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="1055819001126053318">"Vingerafdruk kan nie gestoor word nie. Verwyder asseblief \'n bestaande vingerafdruk."</string>
    <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="3927186043737732875">"Vingerafdrukuittelling is bereik. Probeer weer."</string>
    <string name="fingerprint_error_vendor" msgid="3175724710791609491">"Vingerafdrukuittelling is bereik. Probeer weer."</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_error_canceled (4402024612660774395) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_error_lockout (5536934748136933450) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_error_unable_to_process (6107816084103552441) -->
    <skip />
  <string-array name="fingerprint_error_vendor">
  </string-array>
    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"lees sinkroniseer-instellings"</string>
@@ -460,6 +452,8 @@
    <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"Laat \'n program toe om die sinkroniseringinstellings van \'n rekening te verander. Byvoorbeeld, dit kan gebruik word om sinkronisasie van die People-program met \'n ander rekening te aktiveer."</string>
    <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"lees sinkroniseerstatistiek"</string>
    <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"Laat \'n program toe om die sinkroniseringstatistieke van \'n rekening te lees, insluitend die geskiedenis van sinkroniseringgebeure en hoeveel data gesinkroniseer is."</string>
    <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"skryf ingetekende strome"</string>
    <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"Laat die program toe om jou huidig gesinkroniseerde strome te verander. Kwaadwillige programme kan dalk jou gesinkroniseerde strome verander."</string>
    <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"lees terme wat jy by die woordeboek gevoeg het"</string>
    <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Laat ’n program toe om alle woorde, name en frases wat die gebruiker moontlik in die gebruikerwoordeboek gestoor het, te lees."</string>
    <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"voeg woorde by gebruiker-gedefinieerde woordeboek"</string>
@@ -634,7 +628,8 @@
    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Druk kieslys om oop te sluit of maak noodoproep."</string>
    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Druk kieslys om oop te maak."</string>
    <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Teken patroon om te ontsluit"</string>
    <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"Noodoproep"</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_emergency_call (5298642613417801888) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Keer terug na oproep"</string>
    <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Reg!"</string>
    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Probeer weer"</string>
@@ -1034,29 +1029,36 @@
    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
    <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"kandidate"</u></string>
    <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"Berei USB-berging voor"</string>
    <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"Berei SD-kaart voor"</string>
    <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"Kontroleer vir foute."</string>
    <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"Leë USB-berging"</string>
    <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"Blanko SD-kaart"</string>
    <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"USB-geheue is leeg of is van \'n nieondersteunde lêerstelsel."</string>
    <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"SD-kaart is leeg of is van \'n nieondersteunde lêerstelsel."</string>
    <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"Beskadigde USB-berging"</string>
    <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"Beskadigde SD-kaart"</string>
    <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"USB-geheue is beskadig. Probeer dit herformateer."</string>
    <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"SD-kaart is beskadig. Probeer dit herformateer."</string>
    <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"USB-berging onverwags verwyder"</string>
    <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"SD-kaart onverwags verwyder"</string>
    <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"Ontheg USB-berging voordat jy dit verwyder om dataverlies te vermy."</string>
    <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"Ontheg SD-kaart voor jy dit uithaal, om dataverlies te vermy."</string>
    <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"Veilig om USB-berging te verwyder"</string>
    <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"SD-kaart veilig om te verwyder"</string>
    <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"Jy kan USB-berging veilig verwyder."</string>
    <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"Jy kan SD-kaart veilig verwyder."</string>
    <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"USB-berging is verwyder"</string>
    <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"Verwyder SD-kaart"</string>
    <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"USB-berging is verwyder. Voeg nuwe media in."</string>
    <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SD-kaart  verwyder. Sit \'n nuwe een in."</string>
    <!-- no translation found for ext_media_checking_notification_title (5734005953288045806) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_checking_notification_message (4747432538578886744) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_new_notification_message (7589986898808506239) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_ready_notification_message (4083398150380114462) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_unmountable_notification_title (4863279349863279603) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_unmountable_notification_message (7391672496565685690) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_badremoval_notification_title (3206248947375505416) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_badremoval_notification_message (380176703346946313) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_nomedia_notification_title (1704840188641749091) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_nomedia_notification_message (6471542972147056586) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_unmounting_notification_title (640674168454809372) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_unmounting_notification_message (4182843895023357756) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_init_action (8317198948634872507) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_unmount_action (1121883233103278199) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ext_media_browse_action (8322172381028546087) -->
    <skip />
    <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"Geen passende aktiwiteite gevind nie."</string>
    <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"Roeteer media-uitvoer"</string>
    <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Laat \'n program toe om media-uitvoere na ander eksterne toestelle te roeteer."</string>
@@ -1251,7 +1253,6 @@
    <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Oorlegger #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
    <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", veilig"</string>
    <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Noodoproep"</string>
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Het jy die patroon vergeet?"</string>
    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Verkeerde patroon"</string>
    <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Verkeerde wagwoord"</string>
@@ -1447,17 +1448,12 @@
    </plurals>
    <string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"Tot <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"Totdat jy dit afskakel"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_rule_name_combination (191109939968076477) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="191109939968076477">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"Vou in"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_feature_name (289097150786114338) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_mode_downtime_feature_name (2626974636779860146) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_mode_default_weeknights_name (2069189413656431610) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_mode_default_weekends_name (2377398437072017011) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_feature_name" msgid="289097150786114338">"Blokkeer onderbrekings"</string>
    <string name="zen_mode_downtime_feature_name" msgid="2626974636779860146">"Staantyd"</string>
    <string name="zen_mode_default_weeknights_name" msgid="2069189413656431610">"Weekaande"</string>
    <string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2377398437072017011">"Naweke"</string>
    <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Gedemp deur <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"Daar is \'n interne probleem met jou toestel en dit sal dalk onstabiel wees totdat jy \'n fabriekterugstelling doen."</string>
    <string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"Daar is \'n interne probleem met jou toestel. Kontak jou vervaardiger vir besonderhede."</string>
@@ -1467,11 +1463,9 @@
    <string name="stk_cc_ss_to_dial" msgid="2151304435775557162">"SS-versoek is gewysig tot DIAL-versoek."</string>
    <string name="stk_cc_ss_to_ussd" msgid="3951862188105305589">"SS-versoek is gewysig tot USSD-versoek."</string>
    <string name="stk_cc_ss_to_ss" msgid="5470768854991452695">"SS-versoek is gewysig tot nuwe SS-versoek."</string>
    <!-- no translation found for usb_midi_peripheral_name (7221113987741003817) -->
    <skip />
    <string name="usb_midi_peripheral_name" msgid="7221113987741003817">"Android-USB-randpoort"</string>
    <string name="usb_midi_peripheral_manufacturer_name" msgid="7176526170008970168">"Android"</string>
    <!-- no translation found for usb_midi_peripheral_product_name (4971827859165280403) -->
    <skip />
    <string name="usb_midi_peripheral_product_name" msgid="4971827859165280403">"USB-randpoort"</string>
    <string name="floating_toolbar_open_overflow_description" msgid="4797287862999444631">"Nog opsies"</string>
    <string name="floating_toolbar_close_overflow_description" msgid="559796923090723804">"Maak oorloop toe"</string>
</resources>
+65 −71

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+65 −71

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+65 −71

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+66 −73

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading