<stringname="fingerprint_error_not_match"msgid="4599441812893438961">"Vingerafdruk word nie herken nie"</string>
<stringname="fingerprint_udfps_error_not_match"msgid="8236930793223158856">"Vingerafdruk word nie herken nie"</string>
<stringname="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead"msgid="6226091888364083421">"Kan nie gesig herken nie. Gebruik eerder vingerafdruk."</string>
<stringname="fingerprint_authenticated"msgid="2024862866860283100">"Vingerafdruk is gestaaf"</string>
<stringname="face_authenticated_no_confirmation_required"msgid="8867889115112348167">"Gesig is gestaaf"</string>
<stringname="face_authenticated_confirmation_required"msgid="6872632732508013755">"Gesig is gestaaf; druk asseblief bevestig"</string>
@@ -2326,11 +2327,11 @@
<stringname="permdesc_startForegroundServicesFromBackground"msgid="4071826571656001537">"Laat ’n metgeselapp toe om voorgronddienste van agtergrond af te begin"</string>
<stringname="mic_access_on_toast"msgid="2666925317663845156">"Mikrofoon is beskikbaar"</string>
<stringname="mic_access_off_toast"msgid="8111040892954242437">"Mikrofoon is geblokkeer"</string>
<stringname="concurrent_display_notification_active_title"msgid="4892473462327943673">"Dual Screen is aan"</string>
<stringname="concurrent_display_notification_active_content"msgid="5889355473710601270">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> gebruik tans albei skerms om inhoud te wys"</string>
<stringname="concurrent_display_notification_thermal_title"msgid="5921609404644739229">"Toestel is te warm"</string>
<stringname="concurrent_display_notification_thermal_content"msgid="2075484836527609319">"Dubbelskerm is nie beskikbaar nie omdat jou foon tans te warm word"</string>
<stringname="concurrent_display_notification_thermal_content"msgid="2075484836527609319">"Dual Screen is nie beskikbaar nie omdat jou foon tans te warm word"</string>
<stringname="concurrent_display_notification_power_save_title"msgid="1794569070730736281">"Dual Screen is nie beskikbaar nie"</string>
<stringname="concurrent_display_notification_power_save_content"msgid="2198116070583851493">"Dual Screen is nie beskikbaar nie omdat Batterybespaarder aan is. Jy kan dit in Instellings afskakel."</string>
<stringname="device_state_notification_settings_button"msgid="691937505741872749">"Gaan na Instellings"</string>
<stringname="fingerprint_error_not_match"msgid="4599441812893438961">"لم يتمّ التعرّف على البصمة."</string>
<stringname="fingerprint_udfps_error_not_match"msgid="8236930793223158856">"لم يتمّ التعرّف على بصمة الإصبع."</string>
<stringname="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead"msgid="6226091888364083421">"يتعذّر التعرّف على الوجه. استخدِم بصمة الإصبع بدلاً من ذلك."</string>
<stringname="face_authenticated_confirmation_required"msgid="6872632732508013755">"تمّت مصادقة الوجه، يُرجى الضغط على \"تأكيد\"."</string>
@@ -2330,11 +2331,11 @@
<stringname="permdesc_startForegroundServicesFromBackground"msgid="4071826571656001537">"يسمح هذا الإذن للتطبيق المصاحب ببدء الخدمات التي تعمل في المقدّمة من الخلفية."</string>
<stringname="concurrent_display_notification_thermal_content"msgid="2075484836527609319">"ميزة \"استخدام الشاشتين\" غير متاحة لأن هاتفك ساخن للغاية."</string>
<stringname="concurrent_display_notification_thermal_content"msgid="2075484836527609319">"ميزة Dual Screen غير متاحة لأنّ هاتفك ساخن للغاية."</string>
<stringname="concurrent_display_notification_power_save_title"msgid="1794569070730736281">"ميزة Dual Screen غير متاحة"</string>
<stringname="concurrent_display_notification_power_save_content"msgid="2198116070583851493">"ميزة Dual Screen غير متاحة لأن ميزة \"توفير شحن البطارية\" مفعّلة. ويمكنك إيقاف هذا الإجراء من خلال \"الإعدادات\"."</string>
<stringname="device_state_notification_settings_button"msgid="691937505741872749">"الانتقال إلى الإعدادات"</string>