Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into qt-dev

    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8077949502893707539">"Torna a registrar la teva cara."</string>

    <string name="face_acquired_too_different" msgid="7663983770123789694">"Ja no es reconeix la teva cara. Torna-ho a provar."</string>

    <string name="face_acquired_too_similar" msgid="1508776858407646460">"És massa semblant; canvia de postura."</string>

    <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="4581629343077288178">"Inclina el cap una mica menys."</string>

    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="4019954263012496468">"Inclina el cap una mica menys."</string>

    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="6312973147689664409">"No inclinis tant el cap."</string>

    <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="4581629343077288178">"No giris tant el cap."</string>

    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="4019954263012496468">"No inclinis tant el cap."</string>

    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="6312973147689664409">"No giris tant el cap."</string>

    <string name="face_acquired_obscured" msgid="5357207702967893283">"Suprimeix qualsevol cosa que amagui la teva cara."</string>

    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="2535761002815565222">"Neteja el sensor de l\'extrem superior."</string>

  <string-array name="face_acquired_vendor">

    <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Enrere"</string>

    <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"Següent"</string>

    <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"Omet"</string>

    <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"Cap coincidència"</string>

    <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"No s\'ha trobat cap coincidència"</string>

    <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"Troba-ho a la pàgina"</string>

    <plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1210884353962081884">

      <item quantity="other"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>

    <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"Wezesha mtindo wa gari"</string>

    <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"Inaruhusu programu kuwawezesha mtindo wa gari."</string>

    <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"funga programu zingine"</string>

    <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"Inaruhusu programu kukamilisha michakato ya usuli ya programu nyingine. Hii inaweza kusababisha programu nyingine kukoma kufanyakazi."</string>

    <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"Huruhusu programu kukamilisha michakato ya chinichini ya programu nyingine. Hii inaweza kusababisha programu nyingine kuacha kufanya kazi."</string>

    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="7238805243128138690">"Programu hii inaweza kuonekana juu ya programu zingine"</string>

    <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="2393776099672266188">"Programu hii inaweza kuonekana juu ya programu zingine au sehemu zingine za skrini. Hii huenda ikaathiri matumizi ya kawaida ya programu na kubadilisha jinsi ambavyo programu zingine zinavyoonekana."</string>

    <string name="permlab_runInBackground" msgid="7365290743781858803">"tumia chini chini"</string>