<stringname="bluetooth_pairing_pin_error_message"msgid="8337234855188925274">"Couldn\'t pair with <xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> because of an incorrect PIN or passkey."</string>
<stringname="bluetooth_pairing_device_down_error_message"msgid="7870998403045801381">"Can\'t communicate with <xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<stringname="bluetooth_pairing_rejected_error_message"msgid="1648157108520832454">"Pairing rejected by <xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<stringname="accessibility_wifi_one_bar"msgid="4869376278894301820">"Wifi one bar."</string>
<stringname="bluetooth_pairing_pin_error_message"msgid="8337234855188925274">"No se pudo sincronizar con <xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> debido a que el PIN o la clave de acceso son incorrectos."</string>
<stringname="bluetooth_pairing_device_down_error_message"msgid="7870998403045801381">"No se puede establecer la comunicación con <xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<stringname="bluetooth_pairing_rejected_error_message"msgid="1648157108520832454">"Vínculo rechazado por <xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="bluetooth_connected_no_headset"msgid="2866994875046035609">"कनेक्ट केले (फोन नाही)"</string>
@@ -99,6 +99,13 @@
<stringname="bluetooth_pairing_pin_error_message"msgid="8337234855188925274">"अयोग्य पिन किंवा पासकीमुळे <xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> सह जोडू शकलो नाही."</string>
<stringname="bluetooth_pairing_device_down_error_message"msgid="7870998403045801381">"<xliff:gid="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> शी संप्रेषण करू शकत नाही."</string>
<stringname="tts_install_data_summary"msgid="5742135732511822589">"उच्चार संश्लेषणासाठी आवश्यक आवाज डेटा इंस्टॉल करा"</string>
<stringname="tts_engine_security_warning"msgid="8786238102020223650">"हे उच्चार संश्लेषण इंजिन संकेतशब्द आणि क्रेडिट कार्ड नंबर यासारख्या वैयक्तिक मजकुरासह, बोलला जाणारा सर्व मजकूर संकलित करण्यात सक्षम होऊ शकते. हे <xliff:gid="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> इंजिनवरून येते. या उच्चार संश्लेषण इंजिनचा वापर सक्षम करायचा?"</string>
<stringname="tts_engine_security_warning"msgid="8786238102020223650">"हे उच्चार संश्लेषण इंजिन पासवर्ड आणि क्रेडिट कार्ड नंबर यासारख्या वैयक्तिक मजकुरासह, बोलला जाणारा सर्व मजकूर संकलित करण्यात सक्षम होऊ शकते. हे <xliff:gid="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> इंजिनवरून येते. या उच्चार संश्लेषण इंजिनचा वापर सक्षम करायचा?"</string>
<stringname="tts_engine_network_required"msgid="1190837151485314743">"या भाषेस टेक्स्ट टू स्पीचसाठी एका नेटवर्क कनेक्शनची आवश्यकता आहे."</string>
<stringname="tts_default_sample_string"msgid="4040835213373086322">"हे उच्चार संश्लेषणाचे एक उदाहरण आहे"</string>
<stringname="tts_status_title"msgid="7268566550242584413">"डीफॉल्ट भाषा स्थिती"</string>
<stringname="force_resizable_activities_summary"msgid="6667493494706124459">"manifest मूल्यांकडे दुर्लक्ष करून, एकाधिक-विंडोसाठी सर्व क्रियाकलापांचा आकार बदलण्यायोग्य करा."</string>
<stringname="enable_freeform_support"msgid="1461893351278940416">"freeform विंडो सक्षम करा"</string>
<stringname="enable_freeform_support_summary"msgid="8247310463288834487">"प्रायोगिक मुक्तस्वरूपाच्या विंडोसाठी समर्थन सक्षम करा."</string>
<stringname="local_backup_password_summary_none"msgid="6951095485537767956">"डेस्कटॉप पूर्ण बॅक अप सध्या संरक्षित नाहीत"</string>
<stringname="local_backup_password_summary_change"msgid="5376206246809190364">"डेस्कटॉपच्या पूर्ण बॅकअपसाठी असलेला संकेतशब्द बदलण्यासाठी किंवा काढण्यासाठी टॅप करा"</string>
<stringname="local_backup_password_summary_change"msgid="5376206246809190364">"डेस्कटॉपच्या पूर्ण बॅकअपसाठी असलेला पासवर्ड बदलण्यासाठी किंवा काढण्यासाठी टॅप करा"</string>
<stringname="use_system_language_to_select_input_method_subtypes"msgid="5747329075020379587">"सिस्टम भाषा वापरा"</string>
<stringname="failed_to_open_app_settings_toast"msgid="1251067459298072462">"<xliff:gid="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> साठी सेटिंग्ज उघडण्यात अयशस्वी"</string>
<stringname="ime_security_warning"msgid="4135828934735934248">"ही इनपुट पद्धत संकेतशब्द आणि क्रेडिट कार्ड नंबर यासह, आपण टाइप करता तो सर्व मजकूर संकलित करण्यात सक्षम होऊ शकते. ही <xliff:gid="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> अॅपवरून येते. ही इनपुट पद्धत वापरायची?"</string>
<stringname="ime_security_warning"msgid="4135828934735934248">"ही इनपुट पद्धत पासवर्ड आणि क्रेडिट कार्ड नंबर यासह, आपण टाइप करता तो सर्व मजकूर संकलित करण्यात सक्षम होऊ शकते. ही <xliff:gid="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> अॅपवरून येते. ही इनपुट पद्धत वापरायची?"</string>
<stringname="direct_boot_unaware_dialog_message"msgid="7870273558547549125">"टीप: रीबूट केल्यानंतर, तुम्ही आपला फोन अनलॉक करे पर्यंत हे अॅप सुरू होऊ शकत नाही"</string>