Run dream logic only for current user process.

This changelist updates dream-related components to only run in the
process associated with the current user.

Test: manual (exercised in upstream CLs)
Fixes: 261420432
Change-Id: I856fc348bb2c606bc15f2bc42a2d743f4994de0b