Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit aa1fe922 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1d3212e4c99f548da9902c797d5893051bdb4ad8
Auto-generated-cl: translation import
parent fed06b13
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -344,12 +344,10 @@
    <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"Gasgebruiker"</string>
    <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"Gasgebruiker"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"Verwyder gasgebruiker om programme en data uit te vee"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"Verwyder gasgebruiker om programme en data uit te vee"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"VERWYDER GAS"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"VERWYDER GAS"</string>
    <!-- no translation found for user_logout_notification_title (1453960926437240727) -->
    <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"Meld gebruiker af"</string>
    <skip />
    <!-- no translation found for user_logout_notification_text (3350262809611876284) -->
    <!-- no translation found for user_logout_notification_text (6058349308204461080) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_logout_notification_action (1195428991423425062) -->
    <skip />
    <skip />
    <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"MELD GEBRUIKER AF"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Voeg nuwe gebruiker by?"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Voeg nuwe gebruiker by?"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Wanneer jy \'n nuwe gebruiker byvoeg, moet daardie persoon hul spasie opstel.\n\nEnige gebruiker kan programme vir al die ander gebruikers opdateer."</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Wanneer jy \'n nuwe gebruiker byvoeg, moet daardie persoon hul spasie opstel.\n\nEnige gebruiker kan programme vir al die ander gebruikers opdateer."</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Batteryspaarder is aan"</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Batteryspaarder is aan"</string>
@@ -427,9 +425,11 @@
    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"Werkprofiel"</string>
    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"Werkprofiel"</string>
    <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Pret vir party mense, maar nie vir almal nie"</string>
    <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Pret vir party mense, maar nie vir almal nie"</string>
    <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"Stelsel-UI-ontvanger gee jou ekstra maniere om die Android-gebruikerkoppelvlak in te stel en te pasmaak. Hierdie eksperimentele kenmerke kan in toekomstige uitreikings verander, breek of verdwyn. Gaan versigtig voort."</string>
    <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"Stelsel-UI-ontvanger gee jou ekstra maniere om die Android-gebruikerkoppelvlak in te stel en te pasmaak. Hierdie eksperimentele kenmerke kan in toekomstige uitreikings verander, breek of verdwyn. Gaan versigtig voort."</string>
    <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Hierdie eksperimentele kenmerke kan in toekomstige uitreikings verander, breek of verdwyn. Gaan versigtig voort."</string>
    <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Hierdie eksperimentele kenmerke kan in toekomstige weergawes verander, breek of verdwyn. Gaan versigtig voort."</string>
    <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"Het dit"</string>
    <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"Het dit"</string>
    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Geluk! Stelsel-UI-ontvanger is by Instellings gevoeg"</string>
    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Geluk! Stelsel-UI-ontvanger is by Instellings gevoeg"</string>
    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Verwyder uit Instellings"</string>
    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Verwyder uit Instellings"</string>
    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"Verwyder Stelsel-UI-ontvanger uit Instellings en staak die gebruik van al sy kenmerke?"</string>
    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"Verwyder Stelsel-UI-ontvanger uit Instellings en staak die gebruik van al sy kenmerke?"</string>
    <!-- no translation found for activity_not_found (348423244327799974) -->
    <skip />
</resources>
</resources>
+5 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -344,12 +344,10 @@
    <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"የእንግዳ ተጠቃሚ"</string>
    <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"የእንግዳ ተጠቃሚ"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"መተግበሪያዎችና ውሂብ ለመሰረዝ እንግዳ ተጣቀሚን ያስወግዱ"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"መተግበሪያዎችና ውሂብ ለመሰረዝ እንግዳ ተጣቀሚን ያስወግዱ"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"እንግዳን አስወግድ"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"እንግዳን አስወግድ"</string>
    <!-- no translation found for user_logout_notification_title (1453960926437240727) -->
    <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"ተጠቃሚን አስወጣ"</string>
    <skip />
    <!-- no translation found for user_logout_notification_text (3350262809611876284) -->
    <!-- no translation found for user_logout_notification_text (6058349308204461080) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_logout_notification_action (1195428991423425062) -->
    <skip />
    <skip />
    <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"ተጠቃሚን አስወጣ"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"አዲስ ተጠቃሚ ይታከል?"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"አዲስ ተጠቃሚ ይታከል?"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"እርስዎ አንድ አዲስ ተጠቃሚ ሲያክሉ ያ ሰው የራሱ ቦታ ማዘጋጀት አለበት።\n\nማንኛውም ተጠቃሚ መተግበሪያዎችን ለሌሎች ተጠቃሚዎች ሁሉ ሊያዘምን ይችላል።"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"እርስዎ አንድ አዲስ ተጠቃሚ ሲያክሉ ያ ሰው የራሱ ቦታ ማዘጋጀት አለበት።\n\nማንኛውም ተጠቃሚ መተግበሪያዎችን ለሌሎች ተጠቃሚዎች ሁሉ ሊያዘምን ይችላል።"</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"የባትሪ ኃይል ቆጣቢ በርቷል"</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"የባትሪ ኃይል ቆጣቢ በርቷል"</string>
@@ -432,4 +430,6 @@
    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"እንኳን ደስ ያለዎት! የስርዓት በይነገጽ መቃኛ ወደ ቅንብሮች ታክሏል"</string>
    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"እንኳን ደስ ያለዎት! የስርዓት በይነገጽ መቃኛ ወደ ቅንብሮች ታክሏል"</string>
    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"ከቅንብሮች አስወግድ"</string>
    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"ከቅንብሮች አስወግድ"</string>
    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"ከቅንብሮች ላይ የስርዓት በይነገጽ መቃኛ ተወግዶ ሁሉም ባህሪዎቹን መጠቀም ይቁም?"</string>
    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"ከቅንብሮች ላይ የስርዓት በይነገጽ መቃኛ ተወግዶ ሁሉም ባህሪዎቹን መጠቀም ይቁም?"</string>
    <!-- no translation found for activity_not_found (348423244327799974) -->
    <skip />
</resources>
</resources>
+4 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -349,7 +349,8 @@
    <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"لحذف التطبيقات والبيانات، عليك إزالة حساب الضيف"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"لحذف التطبيقات والبيانات، عليك إزالة حساب الضيف"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"إزالة الضيف"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"إزالة الضيف"</string>
    <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"خروج المستخدم"</string>
    <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"خروج المستخدم"</string>
    <string name="user_logout_notification_text" msgid="6058349308204461080">"لخروج المستخدم الحالي، عليك إيقاف تطبيقات المستخدم."</string>
    <!-- no translation found for user_logout_notification_text (3350262809611876284) -->
    <skip />
    <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"خروج المستخدم"</string>
    <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"خروج المستخدم"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"هل تريد إضافة مستخدم جديد؟"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"هل تريد إضافة مستخدم جديد؟"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"عند إضافة مستخدم جديد، يلزمه إعداد مساحته.\n\nعلمًا بأنه يُمكن لأي مستخدم تحديث التطبيقات لجميع المستخدمين الآخرين."</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"عند إضافة مستخدم جديد، يلزمه إعداد مساحته.\n\nعلمًا بأنه يُمكن لأي مستخدم تحديث التطبيقات لجميع المستخدمين الآخرين."</string>
@@ -433,4 +434,6 @@
    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"تهانينا! تمت إضافة أداة ضبط واجهة مستخدم النظام إلى الإعدادات"</string>
    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"تهانينا! تمت إضافة أداة ضبط واجهة مستخدم النظام إلى الإعدادات"</string>
    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"إزالة من الإعدادات"</string>
    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"إزالة من الإعدادات"</string>
    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"هل تريد إزالة أداة ضبط واجهة مستخدم النظام من الإعدادات وإيقاف استخدام كل ميزاتها؟"</string>
    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"هل تريد إزالة أداة ضبط واجهة مستخدم النظام من الإعدادات وإيقاف استخدام كل ميزاتها؟"</string>
    <!-- no translation found for activity_not_found (348423244327799974) -->
    <skip />
</resources>
</resources>
+4 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -345,7 +345,8 @@
    <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"Tətbiq və datanı silmək üçün qonaq istifadəçini silin"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"Tətbiq və datanı silmək üçün qonaq istifadəçini silin"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"QONAĞI ÇIXARIN"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"QONAĞI ÇIXARIN"</string>
    <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"İstifadəçi çıxışı"</string>
    <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"İstifadəçi çıxışı"</string>
    <string name="user_logout_notification_text" msgid="6058349308204461080">"Cari istifadəçidən çıxmaq üçün, istifadəçi tətbiqlərini dayandırın."</string>
    <!-- no translation found for user_logout_notification_text (3350262809611876284) -->
    <skip />
    <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"İSTİFADƏÇİ ÇIXIŞI"</string>
    <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"İSTİFADƏÇİ ÇIXIŞI"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Yeni istifadəçi əlavə edilsin?"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Yeni istifadəçi əlavə edilsin?"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Yeni istifadəçi əlavə etdiyiniz zaman həmin şəxs öz yerini quraşdırmalıdır. \n\n İstənilən istifadəçi bütün digər istifadəçilərdən olan tətbiqləri güncəlləşdirə bilər."</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Yeni istifadəçi əlavə etdiyiniz zaman həmin şəxs öz yerini quraşdırmalıdır. \n\n İstənilən istifadəçi bütün digər istifadəçilərdən olan tətbiqləri güncəlləşdirə bilər."</string>
@@ -429,4 +430,6 @@
    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Təbriklər! System UI Tuner Ayarlara əlavə edildi"</string>
    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Təbriklər! System UI Tuner Ayarlara əlavə edildi"</string>
    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Ayarlardan Silin"</string>
    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Ayarlardan Silin"</string>
    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"System UI Tuner Ayarlardan silinsin və onun bütün funksiyalarından istifadə dayandırılsın?"</string>
    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"System UI Tuner Ayarlardan silinsin və onun bütün funksiyalarından istifadə dayandırılsın?"</string>
    <!-- no translation found for activity_not_found (348423244327799974) -->
    <skip />
</resources>
</resources>
+5 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -344,12 +344,10 @@
    <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"Гост"</string>
    <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"Гост"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"Премахнете госта, за да се изтрият приложенията и данните"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"Премахнете госта, за да се изтрият приложенията и данните"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"ПРЕМАХВАНЕ НА ГОСТА"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"ПРЕМАХВАНЕ НА ГОСТА"</string>
    <!-- no translation found for user_logout_notification_title (1453960926437240727) -->
    <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"Излизане на потребителя"</string>
    <skip />
    <!-- no translation found for user_logout_notification_text (3350262809611876284) -->
    <!-- no translation found for user_logout_notification_text (6058349308204461080) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for user_logout_notification_action (1195428991423425062) -->
    <skip />
    <skip />
    <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"ИЗЛИЗАНЕ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Да се добави ли нов потреб.?"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Да се добави ли нов потреб.?"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Когато добавите нов потребител, той трябва да настрои работното си пространство.\n\nВсеки потребител може да актуализира приложенията за всички останали потребители."</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Когато добавите нов потребител, той трябва да настрои работното си пространство.\n\nВсеки потребител може да актуализира приложенията за всички останали потребители."</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Режимът за запазване на батерията е включен"</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Режимът за запазване на батерията е включен"</string>
@@ -432,4 +430,6 @@
    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Поздравления! Тунерът на системния потребителски интерфейс е добавен към „Настройки“"</string>
    <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"Поздравления! Тунерът на системния потребителски интерфейс е добавен към „Настройки“"</string>
    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Премахване от „Настройки“"</string>
    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Премахване от „Настройки“"</string>
    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"Да се премахне ли от „Настройки“ тунерът на системния потребителски интерфейс и да се спре ли използването на всичките му функции?"</string>
    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"Да се премахне ли от „Настройки“ тунерът на системния потребителски интерфейс и да се спре ли използването на всичките му функции?"</string>
    <!-- no translation found for activity_not_found (348423244327799974) -->
    <skip />
</resources>
</resources>
Loading