Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

    <string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Battery laai tans, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> persent."</string>

    <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Stelselinstellings"</string>

    <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Kennisgewings"</string>

    <string name="notification_shelf_content_description" msgid="5511922384591583913">"Kennisgewingoorloophouer"</string>

    <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Verwyder kennisgewing"</string>

    <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS geaktiveer."</string>

    <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS soek ligging."</string>

    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Sluitskerm."</string>

    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Instellings"</string>

    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Oorsig."</string>

    <!-- no translation found for accessibility_desc_work_lock (4288774420752813383) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"Maak toe"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi afgeskakel."</string>

    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Vee alles uit"</string>

    <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Begin nou"</string>

    <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"Geen kennisgewings nie"</string>

    <string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"Toestel kan gemonitor word"</string>

    <string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"Profiel kan gemonitor word"</string>

    <string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"Netwerk kan dalk gemonitor word"</string>

    <string name="branded_vpn_footer" msgid="2168111859226496230">"Netwerk kan dalk gemonitor word"</string>

    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"Toestelmonitering"</string>

    <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"Profielmonitering"</string>

    <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"Netwerkmonitering"</string>

    <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"VPN"</string>

    <string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Netwerkloglêers"</string>

    <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Deaktiveer VPN"</string>

    <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Ontkoppel VPN"</string>

    <string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"Jou toestel word bestuur deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word, en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur. Kontak jou administrateur vir meer inligting."</string>

    <string name="monitoring_description_do_header_generic" msgid="96588491028288691">"Jou toestel word bestuur deur <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="monitoring_description_do_header_with_name" msgid="5511133708978206460">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> gebruik <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%2$s</xliff:g> om jou toestel te bestuur."</string>

    <string name="monitoring_description_do_body" msgid="6764108354701060766">"Jou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur."</string>

    <string name="monitoring_description_do_learn_more_separator" msgid="3785251953067436862">" "</string>

    <string name="monitoring_description_do_learn_more" msgid="1849514470437907421">"Kom meer te wete"</string>

    <string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Jy is gekoppel aan <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."</string>

    <string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>

    <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Maak VPN-instellings oop"</string>

    <string name="monitoring_description_network_logging" msgid="3901006351911787915">"Jou administrateur het netwerkloglêers aangeskakel wat verkeer op jou toestel monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting."</string>

    <string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Jy het \'n program toestemming gegee om \'n VPN-verbinding op te stel.\n\nHierdie program kan jou toestel- en netwerkaktiwiteit monitor, insluitend e-posse, programme en webwerwe."</string>

    <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"Jou toestel word bestuur deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word, en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nJy is aan \'n VPN gekoppel wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting."</string>

    <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"Jou werkprofiel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur.\n\nJou administrateur is in staat om jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, te monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting.\n\nJy is ook aan \'n VPN gekoppel wat jou netwerkaktiwiteit kan monitor."</string>

    <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>

    <string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Jy is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."</string>

    <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Jy is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."</string>

    <string name="monitoring_description_app_work" msgid="1754325860918060897">"Jou werkprofiel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur. Dit is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, wat jou werknetwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting."</string>

    <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Jou werkprofiel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur. Dit is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, wat jou werknetwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nJy is ook gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit kan monitor."</string>

    <string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"Jou toestel word bestuur deur <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nJou administrateur kan instelings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nJy is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nVir meer inligting, kontak jou administrateur."</string>

    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Toestel sal gesluit bly totdat jy dit handmatig ontsluit"</string>

    <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Kry kennisgewings vinniger"</string>

    <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Sien hulle voordat jy ontsluit"</string>

    <string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Vou uit"</string>

    <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Vou in"</string>

    <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skerm is vasgespeld"</string>

    <string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug om dit te ontspeld."</string>

    <!-- no translation found for screen_pinning_description (8909878447196419623) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (426190689254018656) -->

    <skip />

    <string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Het dit"</string>

    <string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nee, dankie"</string>

    <string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Versteek <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Dit sal verskyn die volgende keer wanneer jy dit in instellings aanskakel."</string>

    <string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Versteek"</string>

    <string name="volumeui_prompt_message" msgid="918680947433389110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> wil die volumedialoog wees."</string>

    <string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Laat toe"</string>

    <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Weier"</string>

    <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is die volumedialoog"</string>

    <string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tik om die oorspronklike terug te stel."</string>

    <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Jy gebruik tans jou werkprofiel"</string>

  <string-array name="volume_stream_titles">

    <item msgid="5841843895402729630">"Bel"</item>

    <item msgid="5997713001067658559">"Stelsel"</item>

    <item msgid="7858983209929864160">"Laat toestel lui"</item>

    <item msgid="1850038478268896762">"Media"</item>

    <item msgid="8265110906352372092">"Wekker"</item>

    <item msgid="5339394737636839168"></item>

    <item msgid="2951313578278086204">"Bluetooth"</item>

    <item msgid="2919807739709798970"></item>

    <item msgid="150349973435223405"></item>

    <item msgid="6761963760295549099"></item>

    <item msgid="8119402510273906841">"Toeganklikheid"</item>

  </string-array>

    <string name="stream_voice_call" msgid="4410002696470423714">"Bel"</string>

    <string name="stream_system" msgid="7493299064422163147">"Stelsel"</string>

    <string name="stream_ring" msgid="8213049469184048338">"Lui"</string>

    <string name="stream_music" msgid="9086982948697544342">"Media"</string>

    <string name="stream_alarm" msgid="5209444229227197703">"Wekker"</string>

    <string name="stream_notification" msgid="2563720670905665031">"Kennisgewing"</string>

    <string name="stream_bluetooth_sco" msgid="2055645746402746292">"Bluetooth"</string>

    <string name="stream_dtmf" msgid="2447177903892477915">"Dubbele multitoonfrekwensie"</string>

    <string name="stream_accessibility" msgid="301136219144385106">"Toeganklikheid"</string>

    <string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tik om te ontdemp."</string>

    <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tik om op vibreer te stel. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees."</string>

    <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tik om te demp. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees."</string>

    <string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"Kitsinstellings"</string>

    <string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"Statusbalk"</string>

    <string name="overview" msgid="4018602013895926956">"Oorsig"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="2389163018533514619">"Demonstrasiemodus"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="2532177350215638026">"Stelsel-UI-demonstrasiemodus"</string>

    <string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"Aktiveer demonstrasiemodus"</string>

    <string name="show_demo_mode" msgid="2018336697782464029">"Wys demonstrasiemodus"</string>

    <string name="status_bar_ethernet" msgid="5044290963549500128">"Ethernet"</string>

    <string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Aan"</string>

    <string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Af"</string>

    <string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Met kragkennisgewingkontroles kan jy \'n belangrikheidvlak van 0 tot 5 vir \'n program se kennisgewings stel. \n\n"<b>"Vlak 5"</b>" \n- Wys aan die bokant van die kennisgewinglys \n- Laat volskermonderbreking toe \n- Wys altyd opspringkennisgewings \n\n"<b>"Vlak 4"</b>" \n- Verhoed volskermonderbreking \n- Wys altyd opspringkennisgewings \n\n"<b>"Vlak 3"</b>" \n- Verhoed volskermonderbreking \n- Verhoed opspringkennisgewings \n\n"<b>"Vlak 2"</b>" \n- Verhoed volskermonderbreking \n- Verhoed opspringkennisgewings \n- Moet nooit \'n klank maak of vibreer nie \n\n"<b>"Vlak 1"</b>" \n- Verhoed volskermonderbreking \n- Verhoed opspringkennisgewings \n- Moet nooit \'n klank maak of vibreer nie \n- Versteek van sluitskerm en statusbalk \n- Wys aan die onderkant van die kennisgewinglys \n\n"<b>"Vlak 0"</b>" \n- Blokkeer alle kennisgewings van die program af"</string>

    <string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Belangrikheid: Outomaties"</string>

    <string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Belangrikheid: Vlak 0"</string>

    <string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Belangrikheid: Vlak 1"</string>

    <string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Belangrikheid: Vlak 2"</string>

    <string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Belangrikheid: Vlak 3"</string>

    <string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Belangrikheid: Vlak 4"</string>

    <string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Belangrikheid: Vlak 5"</string>

    <string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Program bepaal hoe belangrik elke kennisgewing is."</string>

    <string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Moet nooit kennisgewings van hierdie program af wys nie."</string>

    <string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Geen volskermonderbreking, opspringkennisgewings, klank of vibrasie nie. Versteek van sluitskerm en statusbalk."</string>

    <string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Geen volskermonderbreking, opspringkennisgewings, klank of vibrasie nie."</string>

    <string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Geen volskermonderbreking of opspringkennisgewings nie."</string>

    <string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Wys altyd opspringkennisgewings. Geen volskermonderbreking nie."</string>

    <string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Wys opspringkennisgewings altyd en laat volskermonderbreking toe."</string>

    <!-- no translation found for notification_header_default_channel (7506845022070889909) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_channel_disabled (5805874247999578073) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_importance_header_app (3572576545406258751) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for min_importance (7559703098688382595) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for low_importance (6891335321576225228) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for default_importance (6400766013567512061) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for high_importance (730741630855788381) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_importance_min (3237794091374404537) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_importance_low (8929105501798019743) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_importance_default (9025125660733917469) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_importance_high (3316555356062640222) -->

    <skip />

    <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Meer instellings"</string>

    <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Klaar"</string>

    <string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-kennisgewingkontroles"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Wysig volgorde van instellings."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Bladsy <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>

    <string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"Vou uit"</string>

    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Minimeer"</string>

    <string name="pip_phone_dismiss" msgid="1305916715402775904">"Maak toe"</string>

    <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"Foon raak warm"</string>

    <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"Sommige kenmerke is beperk terwyl foon afkoel"</string>

    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"Jou foon sal outomaties probeer om af te koel. Jy kan steeds jou foon gebruik, maar dit sal dalk stadiger wees.\n\nJou foon sal normaalweg werk nadat dit afgekoel het."</string>

</resources>