Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a8027ff4 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents f6196dd6 d7faf153

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+8 −9
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -97,8 +97,7 @@ 
    <string name="screenshot_left_boundary_pct" msgid="8502323556112287469">"Linkergrens <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> persent"</string>

    <string name="screenshot_left_boundary_pct" msgid="8502323556112287469">"Linkergrens <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> persent"</string>

    <string name="screenshot_right_boundary_pct" msgid="1201150713021779321">"Regtergrens <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> persent"</string>

    <string name="screenshot_right_boundary_pct" msgid="1201150713021779321">"Regtergrens <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> persent"</string>

    <string name="screenshot_work_profile_notification" msgid="203041724052970693">"Gestoor in <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> in die werkprofiel"</string>

    <string name="screenshot_work_profile_notification" msgid="203041724052970693">"Gestoor in <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> in die werkprofiel"</string>

    <!-- no translation found for screenshot_private_profile_notification (1704440899154243171) -->

    <string name="screenshot_private_profile_notification" msgid="1704440899154243171">"Gestoor in <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> in die privaat profiel"</string>

    <skip />

    <string name="screenshot_default_files_app_name" msgid="8721579578575161912">"Lêers"</string>

    <string name="screenshot_default_files_app_name" msgid="8721579578575161912">"Lêers"</string>

    <string name="screenshot_detected_template" msgid="7940376642921719915">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> het hierdie skermskoot bespeur."</string>

    <string name="screenshot_detected_template" msgid="7940376642921719915">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> het hierdie skermskoot bespeur."</string>

    <string name="screenshot_detected_multiple_template" msgid="7644827792093819241">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> en ander oop apps het hierdie skermskoot bespeur."</string>

    <string name="screenshot_detected_multiple_template" msgid="7644827792093819241">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> en ander oop apps het hierdie skermskoot bespeur."</string>
@@ -461,7 +460,10 @@ 
    <string name="accessibility_action_label_close_communal_hub" msgid="6790396569621032333">"Maak legstukke op sluitskerm toe"</string>

    <string name="accessibility_action_label_close_communal_hub" msgid="6790396569621032333">"Maak legstukke op sluitskerm toe"</string>

    <string name="accessibility_action_label_edit_widgets" msgid="3821868581348322346">"Pasmaak legstukke"</string>

    <string name="accessibility_action_label_edit_widgets" msgid="3821868581348322346">"Pasmaak legstukke"</string>

    <string name="accessibility_content_description_for_communal_hub" msgid="1670220840599380118">"Legstukke op sluitskerm"</string>

    <string name="accessibility_content_description_for_communal_hub" msgid="1670220840599380118">"Legstukke op sluitskerm"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_select_widget (8897281501387398191) -->

    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"kies legstuk"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_remove_widget (3373779447448758070) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_place_widget (1914197458644168978) -->

    <skip />

    <skip />

    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"Wissel gebruiker"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"Wissel gebruiker"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"aftrekkieslys"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"aftrekkieslys"</string>
@@ -631,8 +633,7 @@ 
    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="7489063242934477382">"ontdemp %s"</string>

    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="7489063242934477382">"ontdemp %s"</string>

    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> speel tans op"</string>

    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> speel tans op"</string>

    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"Oudio sal speel op"</string>

    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"Oudio sal speel op"</string>

    <!-- no translation found for media_output_title_ongoing_call (208426888064112006) -->

    <string name="media_output_title_ongoing_call" msgid="208426888064112006">"Bel met"</string>

    <skip />

    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"Stelsel-UI-ontvanger"</string>

    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"Stelsel-UI-ontvanger"</string>

    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"Statusbalk"</string>

    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"Statusbalk"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"Stelsel-UI-demonstrasiemodus"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"Stelsel-UI-demonstrasiemodus"</string>
@@ -660,8 +661,7 @@ 
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_poor_connection" msgid="5231478574952724160">"Satelliet, swak verbinding"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_poor_connection" msgid="5231478574952724160">"Satelliet, swak verbinding"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"Satelliet, goeie toestand"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"Satelliet, goeie toestand"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"Satelliet, verbinding is beskikbaar"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"Satelliet, verbinding is beskikbaar"</string>

    <!-- no translation found for satellite_connected_carrier_text (118524195198532589) -->

    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"Satelliet-SOS"</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"Werkprofiel"</string>

    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"Werkprofiel"</string>

    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"Pret vir party mense, maar nie vir almal nie"</string>

    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"Pret vir party mense, maar nie vir almal nie"</string>

    <string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"Stelsel-UI-ontvanger gee jou ekstra maniere om die Android-gebruikerkoppelvlak in te stel en te pasmaak. Hierdie eksperimentele kenmerke kan in toekomstige uitreikings verander, breek of verdwyn. Gaan versigtig voort."</string>

    <string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"Stelsel-UI-ontvanger gee jou ekstra maniere om die Android-gebruikerkoppelvlak in te stel en te pasmaak. Hierdie eksperimentele kenmerke kan in toekomstige uitreikings verander, breek of verdwyn. Gaan versigtig voort."</string>
@@ -866,8 +866,7 @@ 
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"Voeg teël by"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"Voeg teël by"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"Skuif na <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"Skuif na <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"Voeg by posisie <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"Voeg by posisie <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for accessibilit_qs_edit_tile_add_move_invalid_position (2858467994472624487) -->

    <string name="accessibilit_qs_edit_tile_add_move_invalid_position" msgid="2858467994472624487">"Posisie is ongeldig."</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"Posisie <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"Posisie <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="9067146040380836334">"Teël is bygevoeg"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="9067146040380836334">"Teël is bygevoeg"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="1175925632436612036">"Teël is verwyder"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="1175925632436612036">"Teël is verwyder"</string>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+8 −9
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -97,8 +97,7 @@ 
    <string name="screenshot_left_boundary_pct" msgid="8502323556112287469">"የግራ ወሰን <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> በመቶ"</string>

    <string name="screenshot_left_boundary_pct" msgid="8502323556112287469">"የግራ ወሰን <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> በመቶ"</string>

    <string name="screenshot_right_boundary_pct" msgid="1201150713021779321">"የቀኝ ወሰን <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> በመቶ"</string>

    <string name="screenshot_right_boundary_pct" msgid="1201150713021779321">"የቀኝ ወሰን <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> በመቶ"</string>

    <string name="screenshot_work_profile_notification" msgid="203041724052970693">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ውስጥ የስራ መገለጫው ውስጥ ተቀምጧል"</string>

    <string name="screenshot_work_profile_notification" msgid="203041724052970693">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ውስጥ የስራ መገለጫው ውስጥ ተቀምጧል"</string>

    <!-- no translation found for screenshot_private_profile_notification (1704440899154243171) -->

    <string name="screenshot_private_profile_notification" msgid="1704440899154243171">"በግል መገለጫው ውስጥ በ<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ውስጥ ተቀምጧል"</string>

    <skip />

    <string name="screenshot_default_files_app_name" msgid="8721579578575161912">"ፋይሎች"</string>

    <string name="screenshot_default_files_app_name" msgid="8721579578575161912">"ፋይሎች"</string>

    <string name="screenshot_detected_template" msgid="7940376642921719915">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ይህን ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ለይቷል።"</string>

    <string name="screenshot_detected_template" msgid="7940376642921719915">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ይህን ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ለይቷል።"</string>

    <string name="screenshot_detected_multiple_template" msgid="7644827792093819241">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> እና ሌሎች ክፍት መተግበሪያዎች ይህን ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ለይተዋል።"</string>

    <string name="screenshot_detected_multiple_template" msgid="7644827792093819241">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> እና ሌሎች ክፍት መተግበሪያዎች ይህን ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ለይተዋል።"</string>
@@ -461,7 +460,10 @@ 
    <string name="accessibility_action_label_close_communal_hub" msgid="6790396569621032333">"ምግብሮችን በማያ ገጽ ቁልፍ ላይ ዝጋ"</string>

    <string name="accessibility_action_label_close_communal_hub" msgid="6790396569621032333">"ምግብሮችን በማያ ገጽ ቁልፍ ላይ ዝጋ"</string>

    <string name="accessibility_action_label_edit_widgets" msgid="3821868581348322346">"ምግብሮችን አብጅ"</string>

    <string name="accessibility_action_label_edit_widgets" msgid="3821868581348322346">"ምግብሮችን አብጅ"</string>

    <string name="accessibility_content_description_for_communal_hub" msgid="1670220840599380118">"ምግብሮች በማያ ገጽ ቁልፍ ላይ"</string>

    <string name="accessibility_content_description_for_communal_hub" msgid="1670220840599380118">"ምግብሮች በማያ ገጽ ቁልፍ ላይ"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_select_widget (8897281501387398191) -->

    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"ምግብር ይምረጡ"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_remove_widget (3373779447448758070) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_place_widget (1914197458644168978) -->

    <skip />

    <skip />

    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"ተጠቃሚ ቀይር"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"ተጠቃሚ ቀይር"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"ወደታች ተጎታች ምናሌ"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"ወደታች ተጎታች ምናሌ"</string>
@@ -631,8 +633,7 @@ 
    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="7489063242934477382">"የ%s ድምፀ-ከል አንሳ"</string>

    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="7489063242934477382">"የ%s ድምፀ-ከል አንሳ"</string>

    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> እየተጫወተ ያለው በ"</string>

    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> እየተጫወተ ያለው በ"</string>

    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"ኦዲዮ ይጫወታል በ"</string>

    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"ኦዲዮ ይጫወታል በ"</string>

    <!-- no translation found for media_output_title_ongoing_call (208426888064112006) -->

    <string name="media_output_title_ongoing_call" msgid="208426888064112006">"በጥሪ ላይ"</string>

    <skip />

    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"የስርዓት በይነገጽ መቃኛ"</string>

    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"የስርዓት በይነገጽ መቃኛ"</string>

    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"የሁኔታ አሞሌ"</string>

    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"የሁኔታ አሞሌ"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"የስርዓት ተጠቃሚ በይነገጽ ማሳያ ሁነታ"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"የስርዓት ተጠቃሚ በይነገጽ ማሳያ ሁነታ"</string>
@@ -660,8 +661,7 @@ 
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_poor_connection" msgid="5231478574952724160">"ሳተላይት፣ ደካማ ግንኙነት"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_poor_connection" msgid="5231478574952724160">"ሳተላይት፣ ደካማ ግንኙነት"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"ሳተላይት፣ ጥሩ ግንኙነት"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"ሳተላይት፣ ጥሩ ግንኙነት"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"ሳተላይት፣ ግንኙነት አለ"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"ሳተላይት፣ ግንኙነት አለ"</string>

    <!-- no translation found for satellite_connected_carrier_text (118524195198532589) -->

    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"ሳተላይት ኤስኦኤስ"</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"የስራ መገለጫ"</string>

    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"የስራ መገለጫ"</string>

    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"ለአንዳንዶች አስደሳች ቢሆንም ለሁሉም አይደለም"</string>

    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"ለአንዳንዶች አስደሳች ቢሆንም ለሁሉም አይደለም"</string>

    <string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"የስርዓት በይነገጽ መቃኛ የAndroid ተጠቃሚ በይነገጹን የሚነካኩበት እና የሚያበጁበት ተጨማሪ መንገዶች ይሰጠዎታል። እነዚህ የሙከራ ባህሪዎች ወደፊት በሚኖሩ ልቀቶች ላይ ሊለወጡ፣ ሊሰበሩ ወይም ሊጠፉ ይችላሉ። ከጥንቃቄ ጋር ወደፊት ይቀጥሉ።"</string>

    <string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"የስርዓት በይነገጽ መቃኛ የAndroid ተጠቃሚ በይነገጹን የሚነካኩበት እና የሚያበጁበት ተጨማሪ መንገዶች ይሰጠዎታል። እነዚህ የሙከራ ባህሪዎች ወደፊት በሚኖሩ ልቀቶች ላይ ሊለወጡ፣ ሊሰበሩ ወይም ሊጠፉ ይችላሉ። ከጥንቃቄ ጋር ወደፊት ይቀጥሉ።"</string>
@@ -866,8 +866,7 @@ 
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"ሰቅ ያክሉ"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"ሰቅ ያክሉ"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"ወደ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> ውሰድ"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"ወደ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> ውሰድ"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"ወደ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> ቦታ አክል"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"ወደ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> ቦታ አክል"</string>

    <!-- no translation found for accessibilit_qs_edit_tile_add_move_invalid_position (2858467994472624487) -->

    <string name="accessibilit_qs_edit_tile_add_move_invalid_position" msgid="2858467994472624487">"አቀማመጡ ተቀባይነት የለውም።"</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"የ<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> አቀማመጥ"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"የ<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> አቀማመጥ"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="9067146040380836334">"ሰቅ ታክሏል"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="9067146040380836334">"ሰቅ ታክሏል"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="1175925632436612036">"ሰቅ ተወግዷል"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="1175925632436612036">"ሰቅ ተወግዷል"</string>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+7 −7
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -97,8 +97,7 @@ 
    <string name="screenshot_left_boundary_pct" msgid="8502323556112287469">"الحد الأيسر <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> في المئة"</string>

    <string name="screenshot_left_boundary_pct" msgid="8502323556112287469">"الحد الأيسر <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> في المئة"</string>

    <string name="screenshot_right_boundary_pct" msgid="1201150713021779321">"الحد الأيمن <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> في المئة"</string>

    <string name="screenshot_right_boundary_pct" msgid="1201150713021779321">"الحد الأيمن <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> في المئة"</string>

    <string name="screenshot_work_profile_notification" msgid="203041724052970693">"تم حفظ لقطة الشاشة في \"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\" في ملف العمل."</string>

    <string name="screenshot_work_profile_notification" msgid="203041724052970693">"تم حفظ لقطة الشاشة في \"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\" في ملف العمل."</string>

    <!-- no translation found for screenshot_private_profile_notification (1704440899154243171) -->

    <string name="screenshot_private_profile_notification" msgid="1704440899154243171">"تم حفظ لقطة الشاشة في \"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\" في الملف الشخصي الخاص."</string>

    <skip />

    <string name="screenshot_default_files_app_name" msgid="8721579578575161912">"الملفات"</string>

    <string name="screenshot_default_files_app_name" msgid="8721579578575161912">"الملفات"</string>

    <string name="screenshot_detected_template" msgid="7940376642921719915">"رصَد تطبيق \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\" لقطة الشاشة هذه."</string>

    <string name="screenshot_detected_template" msgid="7940376642921719915">"رصَد تطبيق \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\" لقطة الشاشة هذه."</string>

    <string name="screenshot_detected_multiple_template" msgid="7644827792093819241">"رصَد تطبيق \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\" والتطبيقات المفتوحة الأخرى لقطة الشاشة هذه."</string>

    <string name="screenshot_detected_multiple_template" msgid="7644827792093819241">"رصَد تطبيق \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\" والتطبيقات المفتوحة الأخرى لقطة الشاشة هذه."</string>
@@ -461,7 +460,10 @@ 
    <string name="accessibility_action_label_close_communal_hub" msgid="6790396569621032333">"إغلاق التطبيقات المصغّرة على شاشة القفل"</string>

    <string name="accessibility_action_label_close_communal_hub" msgid="6790396569621032333">"إغلاق التطبيقات المصغّرة على شاشة القفل"</string>

    <string name="accessibility_action_label_edit_widgets" msgid="3821868581348322346">"تخصيص التطبيقات المصغَّرة"</string>

    <string name="accessibility_action_label_edit_widgets" msgid="3821868581348322346">"تخصيص التطبيقات المصغَّرة"</string>

    <string name="accessibility_content_description_for_communal_hub" msgid="1670220840599380118">"التطبيقات المصغّرة على شاشة القفل"</string>

    <string name="accessibility_content_description_for_communal_hub" msgid="1670220840599380118">"التطبيقات المصغّرة على شاشة القفل"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_select_widget (8897281501387398191) -->

    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"اختيار التطبيق المصغّر"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_remove_widget (3373779447448758070) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_place_widget (1914197458644168978) -->

    <skip />

    <skip />

    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"تبديل المستخدم"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"تبديل المستخدم"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"القائمة المنسدلة"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"القائمة المنسدلة"</string>
@@ -660,8 +662,7 @@ 
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_poor_connection" msgid="5231478574952724160">"قمر صناعي، الاتصال ضعيف"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_poor_connection" msgid="5231478574952724160">"قمر صناعي، الاتصال ضعيف"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"قمر صناعي، الاتصال جيد"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"قمر صناعي، الاتصال جيد"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"قمر صناعي، الاتصال متوفّر"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"قمر صناعي، الاتصال متوفّر"</string>

    <!-- no translation found for satellite_connected_carrier_text (118524195198532589) -->

    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"اتصالات الطوارئ بالقمر الصناعي"</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"ملف العمل"</string>

    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"ملف العمل"</string>

    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"متعة للبعض وليس للجميع"</string>

    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"متعة للبعض وليس للجميع"</string>

    <string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"‏توفر لك أداة ضبط واجهة مستخدم النظام طرقًا إضافية لتعديل واجهة مستخدم Android وتخصيصها. ويمكن أن تطرأ تغييرات على هذه الميزات التجريبية أو يمكن أن تتعطل هذه الميزات أو تختفي في الإصدارات المستقبلية. عليك متابعة الاستخدام مع توخي الحذر."</string>

    <string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"‏توفر لك أداة ضبط واجهة مستخدم النظام طرقًا إضافية لتعديل واجهة مستخدم Android وتخصيصها. ويمكن أن تطرأ تغييرات على هذه الميزات التجريبية أو يمكن أن تتعطل هذه الميزات أو تختفي في الإصدارات المستقبلية. عليك متابعة الاستخدام مع توخي الحذر."</string>
@@ -866,8 +867,7 @@ 
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"إضافة بطاقة"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"إضافة بطاقة"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"الانتقال إلى <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"الانتقال إلى <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"الإضافة إلى الموضع <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"الإضافة إلى الموضع <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for accessibilit_qs_edit_tile_add_move_invalid_position (2858467994472624487) -->

    <string name="accessibilit_qs_edit_tile_add_move_invalid_position" msgid="2858467994472624487">"الموضِع غير صالح."</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"الموضع: <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"الموضع: <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="9067146040380836334">"تمت إضافة البطاقة."</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="9067146040380836334">"تمت إضافة البطاقة."</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="1175925632436612036">"تمت إزالة البطاقة."</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="1175925632436612036">"تمت إزالة البطاقة."</string>

packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml

+5 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -461,6 +461,10 @@ 
    <string name="accessibility_action_label_edit_widgets" msgid="3821868581348322346">"ৱিজেট কাষ্টমাইজ কৰক"</string>

    <string name="accessibility_action_label_edit_widgets" msgid="3821868581348322346">"ৱিজেট কাষ্টমাইজ কৰক"</string>

    <string name="accessibility_content_description_for_communal_hub" msgid="1670220840599380118">"লক স্ক্ৰীনত ৱিজেট"</string>

    <string name="accessibility_content_description_for_communal_hub" msgid="1670220840599380118">"লক স্ক্ৰীনত ৱিজেট"</string>

    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"ৱিজেট বাছনি কৰক"</string>

    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"ৱিজেট বাছনি কৰক"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_remove_widget (3373779447448758070) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_place_widget (1914197458644168978) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"ব্যৱহাৰকাৰী সলনি কৰক"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"ব্যৱহাৰকাৰী সলনি কৰক"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"পুল-ডাউনৰ মেনু"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"পুল-ডাউনৰ মেনু"</string>

    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"এই ছেশ্বনৰ আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।"</string>

    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"এই ছেশ্বনৰ আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।"</string>
@@ -629,8 +633,7 @@ 
    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="7489063242934477382">"%s আনমিউট কৰক"</string>

    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="7489063242934477382">"%s আনমিউট কৰক"</string>

    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"ইয়াত <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> প্লে’ হৈ আছে"</string>

    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"ইয়াত <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> প্লে’ হৈ আছে"</string>

    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"অডিঅ’ ইয়াত প্লে’ হ’ব"</string>

    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"অডিঅ’ ইয়াত প্লে’ হ’ব"</string>

    <!-- no translation found for media_output_title_ongoing_call (208426888064112006) -->

    <string name="media_output_title_ongoing_call" msgid="208426888064112006">"কল চলি আছে"</string>

    <skip />

    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"System UI Tuner"</string>

    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"System UI Tuner"</string>

    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"স্থিতি দণ্ড"</string>

    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"স্থিতি দণ্ড"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"ছিষ্টেমৰ UI প্ৰদৰ্শন ম\'ড"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"ছিষ্টেমৰ UI প্ৰদৰ্শন ম\'ড"</string>

packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml

+8 −9
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -97,8 +97,7 @@ 
    <string name="screenshot_left_boundary_pct" msgid="8502323556112287469">"Sol sərhəd <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> faiz"</string>

    <string name="screenshot_left_boundary_pct" msgid="8502323556112287469">"Sol sərhəd <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> faiz"</string>

    <string name="screenshot_right_boundary_pct" msgid="1201150713021779321">"Sağ sərhəd <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> faiz"</string>

    <string name="screenshot_right_boundary_pct" msgid="1201150713021779321">"Sağ sərhəd <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> faiz"</string>

    <string name="screenshot_work_profile_notification" msgid="203041724052970693">"İş profilində <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tətbiqində saxlanıb"</string>

    <string name="screenshot_work_profile_notification" msgid="203041724052970693">"İş profilində <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tətbiqində saxlanıb"</string>

    <!-- no translation found for screenshot_private_profile_notification (1704440899154243171) -->

    <string name="screenshot_private_profile_notification" msgid="1704440899154243171">"Şəxsi profildə <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tətbiqində yadda saxlanılıb"</string>

    <skip />

    <string name="screenshot_default_files_app_name" msgid="8721579578575161912">"Fayllar"</string>

    <string name="screenshot_default_files_app_name" msgid="8721579578575161912">"Fayllar"</string>

    <string name="screenshot_detected_template" msgid="7940376642921719915">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> bu skrinşotu aşkarladı."</string>

    <string name="screenshot_detected_template" msgid="7940376642921719915">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> bu skrinşotu aşkarladı."</string>

    <string name="screenshot_detected_multiple_template" msgid="7644827792093819241">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> və digər açıq tətbiqlər bu skrinşotu aşkarladı."</string>

    <string name="screenshot_detected_multiple_template" msgid="7644827792093819241">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> və digər açıq tətbiqlər bu skrinşotu aşkarladı."</string>
@@ -461,7 +460,10 @@ 
    <string name="accessibility_action_label_close_communal_hub" msgid="6790396569621032333">"Kilid ekranında vidcetləri bağlayın"</string>

    <string name="accessibility_action_label_close_communal_hub" msgid="6790396569621032333">"Kilid ekranında vidcetləri bağlayın"</string>

    <string name="accessibility_action_label_edit_widgets" msgid="3821868581348322346">"Vidcetləri fərdiləşdirin"</string>

    <string name="accessibility_action_label_edit_widgets" msgid="3821868581348322346">"Vidcetləri fərdiləşdirin"</string>

    <string name="accessibility_content_description_for_communal_hub" msgid="1670220840599380118">"Kilid ekranındakı vidcetlər"</string>

    <string name="accessibility_content_description_for_communal_hub" msgid="1670220840599380118">"Kilid ekranındakı vidcetlər"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_select_widget (8897281501387398191) -->

    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"vidcet seçin"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_remove_widget (3373779447448758070) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_action_label_place_widget (1914197458644168978) -->

    <skip />

    <skip />

    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"Switch user"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"Switch user"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"aşağı çəkilən menyu"</string>

    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"aşağı çəkilən menyu"</string>
@@ -631,8 +633,7 @@ 
    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="7489063242934477382">"%s seçimini səssiz rejimdən çıxarın"</string>

    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="7489063242934477382">"%s seçimini səssiz rejimdən çıxarın"</string>

    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> tətbiqində oxudulur"</string>

    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> tətbiqində oxudulur"</string>

    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"Audio oxudulacaq"</string>

    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"Audio oxudulacaq"</string>

    <!-- no translation found for media_output_title_ongoing_call (208426888064112006) -->

    <string name="media_output_title_ongoing_call" msgid="208426888064112006">"Zəng edilir"</string>

    <skip />

    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"System UI Tuner"</string>

    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"System UI Tuner"</string>

    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"Status paneli"</string>

    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"Status paneli"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"Sistem interfeysi: demorejim"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"Sistem interfeysi: demorejim"</string>
@@ -660,8 +661,7 @@ 
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_poor_connection" msgid="5231478574952724160">"Peyk, bağlantı zəifdir"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_poor_connection" msgid="5231478574952724160">"Peyk, bağlantı zəifdir"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"Peyk, bağlantı yaxşıdır"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"Peyk, bağlantı yaxşıdır"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"Peyk, bağlantı var"</string>

    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"Peyk, bağlantı var"</string>

    <!-- no translation found for satellite_connected_carrier_text (118524195198532589) -->

    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"Təcili peyk bağlantısı"</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"İş profili"</string>

    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"İş profili"</string>

    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"Hamı üçün deyil, bəziləri üçün əyləncəli"</string>

    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"Hamı üçün deyil, bəziləri üçün əyləncəli"</string>

    <string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"System UI Tuner Android istifadəçi interfeysini dəyişdirmək və fərdiləşdirmək üçün Sizə ekstra yollar təklif edir."</string>

    <string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"System UI Tuner Android istifadəçi interfeysini dəyişdirmək və fərdiləşdirmək üçün Sizə ekstra yollar təklif edir."</string>
@@ -866,8 +866,7 @@ 
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"Lövhə əlavə edin"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"Lövhə əlavə edin"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> mövqeyinə köçürün"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> mövqeyinə köçürün"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> mövqeyinə əlavə edin"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> mövqeyinə əlavə edin"</string>

    <!-- no translation found for accessibilit_qs_edit_tile_add_move_invalid_position (2858467994472624487) -->

    <string name="accessibilit_qs_edit_tile_add_move_invalid_position" msgid="2858467994472624487">"Mövqe yanlışdır."</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> mövqeyi"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> mövqeyi"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="9067146040380836334">"Mozaik əlavə edilib"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="9067146040380836334">"Mozaik əlavə edilib"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="1175925632436612036">"Mozaik silinib"</string>

    <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="1175925632436612036">"Mozaik silinib"</string>