Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a733cb05 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I61ddb061c61be0ae0ea57bfcff5c4b572c8d6626
parent 1c38872d

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+17 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -155,6 +155,16 @@ 
    <string name="biometric_dialog_wrong_password" msgid="69477929306843790">"Verkeerde wagwoord"</string>

    <string name="biometric_dialog_credential_too_many_attempts" msgid="3083141271737748716">"Te veel verkeerde pogings.\nProbeer oor <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekondes weer."</string>

    <string name="biometric_dialog_credential_attempts_before_wipe" msgid="6751859711975516999">"Probeer weer. Poging <xliff:g id="ATTEMPTS_0">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="MAX_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_attempt_before_wipe_dialog_title" msgid="2874250099278693477">"Jou data sal uitgevee word"</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="6562299244825817598">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde patroon invoer, sal hierdie toestel se data uitgevee word."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="9151756675698215723">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde PIN invoer, sal hierdie toestel se data uitgevee word."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="2363778585575998317">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde wagwoord invoer, sal hierdie toestel se data uitgevee word."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="8400180746043407270">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde patroon invoer, sal hierdie gebruiker uitgevee word."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="4159878829962411168">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde PIN invoer, sal hierdie gebruiker uitgevee word."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="4695682515465063885">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde wagwoord invoer, sal hierdie gebruiker uitgevee word."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="6045224069529284686">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde patroon invoer, sal jou werkprofiel en die data daarvan uitgevee word."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="545567685899091757">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde PIN invoer, sal jou werkprofiel en die data daarvan uitgevee word."</string>

    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="8538032972389729253">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde wagwoord invoer, sal jou werkprofiel en die data daarvan uitgevee word."</string>

    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="6585503524026243042">"Te veel verkeerde pogings. Hierdie toestel se data sal uitgevee word."</string>

    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="7015008539146949115">"Te veel verkeerde pogings. Hierdie gebruiker sal uitgevee word."</string>

    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5239378521440749682">"Te veel verkeerde pogings. Hierdie werkprofiel en sy data sal uitgevee word."</string>
@@ -463,9 +473,6 @@ 
    <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="4504508915324898576">"Wys profiel"</string>

    <string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"Voeg gebruiker by"</string>

    <string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"Nuwe gebruiker"</string>

    <string name="guest_nickname" msgid="1863770639799615889">"Gas"</string>

    <string name="guest_new_guest" msgid="962155336259570156">"Voeg gas by"</string>

    <string name="guest_exit_guest" msgid="4030840507598850886">"Verwyder gas"</string>

    <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"Verwyder gas?"</string>

    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Alle programme en data in hierdie sessie sal uitgevee word."</string>

    <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7505817591242703757">"Verwyder"</string>
@@ -998,9 +1005,9 @@ 
    <string name="magnification_overlay_title" msgid="6584179429612427958">"Vergrotingoorleggervenster"</string>

    <string name="magnification_window_title" msgid="4863914360847258333">"Vergrotingvenster"</string>

    <string name="magnification_controls_title" msgid="8421106606708891519">"Vergrotingvensterkontroles"</string>

    <string name="quick_controls_title" msgid="1686913115679255053">"Kitskontroles"</string>

    <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"Toestelkontroles"</string>

    <string name="quick_controls_subtitle" msgid="1667408093326318053">"Voeg kontroles vir jou gekoppelde toestelle by"</string>

    <string name="quick_controls_setup_title" msgid="9079435969373471268">"Stel kitskontroles op"</string>

    <string name="quick_controls_setup_title" msgid="8901436655997849822">"Stel toestelkontroles op"</string>

    <string name="quick_controls_setup_subtitle" msgid="1681506617879773824">"Hou die aan/af-skakelaar in om na jou kontroles toe te gaan"</string>

    <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"Kies program om kontroles by te voeg"</string>

    <plurals name="controls_number_of_favorites" formatted="false" msgid="1057347832073807380">
@@ -1009,10 +1016,13 @@ 
    </plurals>

    <string name="controls_favorite_default_title" msgid="967742178688938137">"Kontroles"</string>

    <string name="controls_favorite_subtitle" msgid="6604402232298443956">"Kies kontroles om toegang vanaf die aan/af-kieslys te kry"</string>

    <string name="controls_favorite_rearrange" msgid="7364147066539766260">"Hou en sleep \'n kontrole om dit te beweeg"</string>

    <!-- no translation found for controls_favorite_rearrange (5616952398043063519) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for controls_favorite_removed (5276978408529217272) -->

    <skip />

    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="2533215155804455348">"Die lys met alle kontroles kon nie gelaai word nie."</string>

    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"Ander"</string>

    <string name="controls_dialog_title" msgid="3475025327938684220">"Voeg by kitskontroles"</string>

    <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"Voeg by toestelkontroles"</string>

    <string name="controls_dialog_ok" msgid="7011816381344485651">"Voeg by gunstelinge"</string>

    <string name="controls_dialog_message" msgid="6292099631702047540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> het voorgestel dat hierdie kontrole by jou gunstelinge gevoeg word."</string>

    <string name="controls_dialog_confirmation" msgid="586517302736263447">"Kontroles opgedateer"</string>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+23 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -63,12 +63,12 @@ 
    <string name="usb_debugging_allow" msgid="1722643858015321328">"ፍቀድ"</string>

    <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="7843050591380107998">"የዩኤስቢ እርማት አይፈቀድም"</string>

    <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="3740347841470403244">"አሁን ወደዚህ መሣሪያ የገባው ተጠቃሚ የዩኤስቢ እርማትን ማብራት አይችልም። ይህን ባህሪ ለመጠቀም ወደ ዋና ተጠቃሚ ይቀይሩ።"</string>

    <string name="wifi_debugging_title" msgid="7300007687492186076">"በዚህ አውታረ መረብ ላይ ገመድ-አልባ ማረም ይፈቀድ?"</string>

    <string name="wifi_debugging_title" msgid="7300007687492186076">"በዚህ አውታረ መረብ ላይ ገመድ-አልባ debugging ይፈቀድ?"</string>

    <string name="wifi_debugging_message" msgid="5461204211731802995">"የአውታረ መረብ ስም (SSID)\n<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>\n\nየWi‑Fi አድራሻ (BSSID)\n<xliff:g id="BSSID_1">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="wifi_debugging_always" msgid="2968383799517975155">"ሁልጊዜ በዚህ አውታረ መረብ ላይ ፍቀድ"</string>

    <string name="wifi_debugging_allow" msgid="4573224609684957886">"ፍቀድ"</string>

    <string name="wifi_debugging_secondary_user_title" msgid="2493201475880517725">"ገመድ-አልባ ማረም አይፈቀድም"</string>

    <string name="wifi_debugging_secondary_user_message" msgid="4492383073970079751">"በአሁኑ ጊዜ በመለያ ወደዚህ መሣሪያ የገባው ተጠቃሚ የገመድ-አልባ ማረምን ማብራት አይችልም። ይህን ባህሪ ለመጠቀም ወደ ዋና ተጠቃሚ ይቀይሩ።"</string>

    <string name="wifi_debugging_secondary_user_title" msgid="2493201475880517725">"ገመድ-አልባ debugging አይፈቀድም"</string>

    <string name="wifi_debugging_secondary_user_message" msgid="4492383073970079751">"በአሁኑ ጊዜ በመለያ ወደዚህ መሣሪያ የገባው ተጠቃሚ የገመድ-አልባ debuggingን ማብራት አይችልም። ይህን ባህሪ ለመጠቀም ወደ ዋና ተጠቃሚ ይቀይሩ።"</string>

    <string name="usb_contaminant_title" msgid="894052515034594113">"የዩኤስቢ ወደብ ተሰናክሏል"</string>

    <string name="usb_contaminant_message" msgid="7730476585174719805">"መሣሪያዎን ከፈሳሽ ወይም ፍርስራሽ ለመጠበቅ ሲባል የዩኤስቢ ወደቡ ተሰናክሏል፣ እና ማናቸውም ተቀጥላዎችን አያገኝም።\n\nየዩኤስቢ ወደቡን እንደገና መጠቀም ችግር በማይኖረው ጊዜ ማሳወቂያ ይደርሰዎታል።"</string>

    <string name="usb_port_enabled" msgid="531823867664717018">"ኃይል መሙያዎችን እና ተጨማሪ መሣሪያዎችን ፈልጎ ለማግኘት የነቃ የዩኤስቢ ወደብ"</string>
@@ -88,7 +88,7 @@ 
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት በመተግበሪያው ወይም በእርስዎ ድርጅት አይፈቀድም"</string>

    <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታን አሰናብት"</string>

    <string name="screenshot_preview_description" msgid="669177537416980449">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ክፈት"</string>

    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"ማያ መቅረጫ"</string>

    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"የማያ መቅጃ"</string>

    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"ለአንድ የማያ ገጽ ቀረጻ ክፍለ-ጊዜ በመካሄድ ያለ ማሳወቂያ"</string>

    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"መቅረጽ ይጀመር?"</string>

    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"እየቀረጹ ሳለ የAndroid ስርዓት በማያ ገጽዎ ላይ የሚታይ ወይም በመሣሪያዎ ላይ የሚጫወት ማንኛውም ሚስጥራዊነት ያለው መረጃን መያዝ ይችላል። ይህ የይለፍ ቃላትን፣ የክፍያ መረጃን፣ ፎቶዎችን፣ መልዕክቶችን እና ኦዲዮን ያካትታል።"</string>
@@ -155,6 +155,16 @@ 
    <string name="biometric_dialog_wrong_password" msgid="69477929306843790">"የተሳሳተ የይለፍ ቃል"</string>

    <string name="biometric_dialog_credential_too_many_attempts" msgid="3083141271737748716">"ከልክ በላይ ብዙ የተሳሳቱ ሙከራዎች።\nበ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ሰከንዶች ውስጥ እንደገና ይሞክሩ።"</string>

    <string name="biometric_dialog_credential_attempts_before_wipe" msgid="6751859711975516999">"እንደገና ይሞክሩ። ሙከራ <xliff:g id="ATTEMPTS_0">%1$d</xliff:g> ከ<xliff:g id="MAX_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>።"</string>

    <string name="biometric_dialog_last_attempt_before_wipe_dialog_title" msgid="2874250099278693477">"የእርስዎ ውሂብ ይሰረዛል"</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="6562299244825817598">"በሚቀጥለው ሙከራ ላይ ትክክል ያልሆነ ሥርዓተ ጥለት ካስገቡ የዚህ መሣሪያ ውሂብ ይሰረዛል።"</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="9151756675698215723">"በሚቀጥለው ሙከራ ላይ ትክክል ያልሆነ ፒን ካስገቡ የዚህ መሣሪያ ውሂብ ይሰረዛል።"</string>

    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="2363778585575998317">"በሚቀጥለው ሙከራ ላይ ትክክል ያልሆነ የይለፍ ቃል ካስገቡ የዚህ መሣሪያ ውሂብ ይሰረዛል።"</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="8400180746043407270">"በሚቀጥለው ሙከራ ላይ ትክክል ያልሆነ ሥርዓተ ጥለት ካስገቡ ይህ ተጠቃሚ ይሰረዛል።"</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="4159878829962411168">"በሚቀጥለው ሙከራ ላይ ትክክል ያልሆነ ፒን ካስገቡ ይህ ተጠቃሚ ይሰረዛል።"</string>

    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="4695682515465063885">"በሚቀጥለው ሙከራ ላይ ትክክል ያልሆነ የይለፍ ቃል ካስገቡ ይህ ተጠቃሚ ይሰረዛል።"</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="6045224069529284686">"በሚቀጥለው ሙከራ ላይ ትክክል ያልሆነ ሥርዓተ ጥለት ካስገቡ የእርስዎ የሥራ መገለጫ እና ውሂቡ ይሰረዛሉ።"</string>

    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="545567685899091757">"በሚቀጥለው ሙከራ ላይ ትክክል ያልሆነ ፒን ካስገቡ የእርስዎ የሥራ መገለጫ እና ውሂቡ ይሰረዛሉ።"</string>

    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="8538032972389729253">"በሚቀጥለው ሙከራ ላይ ትክክል ያልሆነ የይለፍ ቃል ካስገቡ የእርስዎ የሥራ መገለጫ እና ውሂቡ ይሰረዛሉ።"</string>

    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="6585503524026243042">"በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ ሙከራዎች። ይህ የመሣሪያ ውሂብ ይሰረዛል።"</string>

    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="7015008539146949115">"በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ ሙከራዎች። ይህ ተጠቃሚ ይሰረዛል።"</string>

    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5239378521440749682">"በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ ሙከራዎች። የዚህ የሥራ መገለጫ እና ውሂቡ ይሰረዛሉ።"</string>
@@ -463,9 +473,6 @@ 
    <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="4504508915324898576">"መገለጫ አሳይ"</string>

    <string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"ተጠቃሚ አክል"</string>

    <string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"አዲስ ተጠቃሚ"</string>

    <string name="guest_nickname" msgid="1863770639799615889">"እንግዳ"</string>

    <string name="guest_new_guest" msgid="962155336259570156">"እንግዳ አክል"</string>

    <string name="guest_exit_guest" msgid="4030840507598850886">"እንግዳ አስወግድ"</string>

    <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"እንግዳ ይወገድ?"</string>

    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"በዚህ ክፍለ-ጊዜ ውስጥ ያሉ ሁሉም መተግበሪያዎች እና ውሂብ ይሰረዛሉ።"</string>

    <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7505817591242703757">"አስወግድ"</string>
@@ -998,25 +1005,24 @@ 
    <string name="magnification_overlay_title" msgid="6584179429612427958">"የማጉያ ንብርብር መስኮት"</string>

    <string name="magnification_window_title" msgid="4863914360847258333">"የማጉያ መስኮት"</string>

    <string name="magnification_controls_title" msgid="8421106606708891519">"የማጉያ መስኮት መቆጣጠሪያዎች"</string>

    <!-- no translation found for quick_controls_title (1686913115679255053) -->

    <skip />

    <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎች"</string>

    <string name="quick_controls_subtitle" msgid="1667408093326318053">"ለእርስዎ የተገናኙ መሣሪያዎች መቆጣጠሪያዎችን ያክሉ"</string>

    <!-- no translation found for quick_controls_setup_title (9079435969373471268) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_controls_setup_subtitle (1681506617879773824) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for controls_providers_title (6879775889857085056) -->

    <skip />

    <string name="quick_controls_setup_title" msgid="8901436655997849822">"የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎችን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="quick_controls_setup_subtitle" msgid="1681506617879773824">"የእርስዎን መቆጣጠሪያዎች ለመድረስ የኃይል አዝራሩን ይያዙ"</string>

    <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"መቆጣጠሪያዎችን ለማከል መተግበሪያ ይምረጡ"</string>

    <plurals name="controls_number_of_favorites" formatted="false" msgid="1057347832073807380">

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ቁጥጥሮች ታክለዋል።</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ቁጥጥሮች ታክለዋል።</item>

    </plurals>

    <string name="controls_favorite_default_title" msgid="967742178688938137">"መቆጣጠሪያዎች"</string>

    <string name="controls_favorite_subtitle" msgid="6604402232298443956">"ከኃይል ምናሌ ላይ ለመድረስ መቆጣጠሪያዎችን ይምረጡ"</string>

    <string name="controls_favorite_rearrange" msgid="7364147066539766260">"ለማንቀሳቀስ መቆጣጠሪያውን ይያዙት እና ይጎትቱት"</string>

    <!-- no translation found for controls_favorite_rearrange (5616952398043063519) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for controls_favorite_removed (5276978408529217272) -->

    <skip />

    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="2533215155804455348">"የሁሉም መቆጣጠሪያዎች ዝርዝር ሊጫን አልተቻለም።"</string>

    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"ሌላ"</string>

    <string name="controls_dialog_title" msgid="3475025327938684220">"ወደ ፈጣን መቆጣጠሪያዎች ያክሉ"</string>

    <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"ወደ የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎች ያክሉ"</string>

    <string name="controls_dialog_ok" msgid="7011816381344485651">"ወደ ተወዳጆች አክል"</string>

    <string name="controls_dialog_message" msgid="6292099631702047540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ይህን ቁጥጥር ወደ ተወዳጆችዎ እንዲታከል ሐሳብ ጠቁሟል።"</string>

    <string name="controls_dialog_confirmation" msgid="586517302736263447">"መቆጣጠሪያዎች ተዘምነዋል"</string>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+62 −89

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml

+32 −26

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml

+32 −26

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.