Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"Να ενημερωθεί ούτως ή άλλως"</string>

    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"Να ενημερωθεί ούτως ή άλλως"</string>

    <string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"Διαχ. εφαρμογών"</string>

    <string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"Διαχ. εφαρμογών"</string>

    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"Δεν υπάρχει χώρος"</string>

    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"Δεν υπάρχει χώρος"</string>

    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση της εφαρμογής <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Απελευθερώστε λίγο χώρο και προσπαθήστε ξανά."</string>

    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση της εφαρμογής <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Αποδεσμεύστε λίγο χώρο και προσπαθήστε ξανά."</string>

    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"Η εφαρμογή δεν βρέθηκε"</string>

    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"Η εφαρμογή δεν βρέθηκε"</string>

    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"Η εφαρμογή δεν βρέθηκε στη λίστα εγκατεστημένων εφαρμογών."</string>

    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"Η εφαρμογή δεν βρέθηκε στη λίστα εγκατεστημένων εφαρμογών."</string>

    <string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"Δεν επιτρέπεται"</string>

    <string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"Δεν επιτρέπεται"</string>

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Votre téléphone et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être la seule responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>

    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Votre tablette et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être la seule responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>

    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Votre téléviseur et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être la seule responsable de tout dommage causé à votre téléviseur ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>

    <string name="unarchive_error_offline_title" msgid="4021785324565678605">"Vous n\'êtes pas connectée"</string>

</resources>

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Votre téléphone et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>

    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Votre tablette et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>

    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Votre téléviseur et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléviseur ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>

    <string name="unarchive_error_offline_title" msgid="4021785324565678605">"Vous n\'êtes pas connecté"</string>

</resources>

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Votre téléphone et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être l\'unique responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>

    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Votre tablette et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être l\'unique responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>

    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Votre téléviseur et vos données à caractère personnel sont plus vulnérables aux attaques d\'applications inconnues. En installant cette application, vous acceptez d\'être l\'unique responsable de tout dommage causé à votre téléviseur ou de toute perte de données pouvant découler de son utilisation."</string>

    <string name="unarchive_error_offline_title" msgid="4021785324565678605">"Vous n\'êtes pas connecté·e"</string>

</resources>