Move @hide and @SystemApi to <public> tag

If the @hide and @SystemApi javadoc is on the actual definition,
overlays can override and replace those comments, making the
resource public.

Change-Id: Iba55897e7dc0db097eeb93f60539ce04e3321236