Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a3ccc834 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ib74017d6bcd874563a9aa547cb5f0ac0f1cb8368
parent 7229d8b7
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -114,11 +114,9 @@
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM-toegang"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD-oudio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD oudio"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_hearing_aid (2607867572569689732) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="2607867572569689732">"Gehoortoestelle"</string>
    <string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="1725521360076451751">"LE-oudio"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected (5757754050938807276) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="5757754050938807276">"Gekoppel aan gehoortoestelle"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Gekoppel aan LE-oudio"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Gekoppel aan media-oudio"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Gekoppel aan foonoudio"</string>
@@ -136,8 +134,7 @@
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Gebruik vir foonoudio"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Gebruik vir lêeroordrag"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Gebruik vir invoer"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for (3374057355721486932) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="3374057355721486932">"Gebruik vir gehoortoestelle"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_use_for" msgid="2778318636027348572">"Gebruik vir LE_AUDIO"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Bind saam"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"BIND SAAM"</string>
@@ -358,10 +355,8 @@
    <string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Skermlaag wys huidige raakdata"</string>
    <string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Wys tikke"</string>
    <string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Wys visuele terugvoer vir tikke"</string>
    <!-- no translation found for show_key_presses (6360141722735900214) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for show_key_presses_summary (725387457373015024) -->
    <skip />
    <string name="show_key_presses" msgid="6360141722735900214">"Wys sleuteldrukke"</string>
    <string name="show_key_presses_summary" msgid="725387457373015024">"Wys visuele terugvoer vir fisieke sleuteldrukke"</string>
    <string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Wys oppervlakopdaterings"</string>
    <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Flits totale vensteroppervlakke wanneer dit opdateer"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Wys aansigopdaterings"</string>
+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -114,11 +114,9 @@
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"የሲም መዳረሻ"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"ኤችዲ ኦዲዮ፦ <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"ኤችዲ ኦዲዮ"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_hearing_aid (2607867572569689732) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="2607867572569689732">"መስሚያ አጋዥ መሣሪያዎች"</string>
    <string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="1725521360076451751">"LE ኦዲዮ"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected (5757754050938807276) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="5757754050938807276">"ከመስሚያ አጋዥ መሣሪያዎች ጋር ተገናኝቷል"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"ከLE ኦዲዮ ጋር ተገናኝቷል"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"ወደ ማህደረ  መረጃ  አውዲዮ ተያይዟል"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"ወደ ስልክ አውዲዮ ተያይዟል"</string>
@@ -136,8 +134,7 @@
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ለስልክ ድምፅ ተጠቀም"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ለፋይል ዝውውር ተጠቀም"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ለውፅአት ተጠቀም"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for (3374057355721486932) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="3374057355721486932">"ለመስሚያ አጋዥ መሣሪያዎች ይጠቀሙ"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_use_for" msgid="2778318636027348572">"ለLE_AUDIO ይጠቀሙ"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"አጣምር"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"አጣምር"</string>
@@ -358,10 +355,8 @@
    <string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"የማያ ተደራቢ የአሁኑን የCPU አጠቃቀም  እያሳየ ነው።"</string>
    <string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"ነካ ማድረጎችን አሳይ"</string>
    <string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"ለነካ ማድረጎች ምስላዊ ግብረመልስን አሳይ"</string>
    <!-- no translation found for show_key_presses (6360141722735900214) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for show_key_presses_summary (725387457373015024) -->
    <skip />
    <string name="show_key_presses" msgid="6360141722735900214">"የቁልፍ ጭነቶችን አሳይ"</string>
    <string name="show_key_presses_summary" msgid="725387457373015024">"ለአካላዊ የቁልፍ ጭነቶች የሚታይ ግብረመልስን አሳይ"</string>
    <string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"የወለል ዝማኔዎችን አሳይ"</string>
    <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"የመስኮት ወለሎች ሲዘምኑ መላ መስኮቱን አብለጭልጭ"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"የእይታ ዝማኔዎችን አሳይ"</string>
+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -114,11 +114,9 @@
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"الوصول إلى شريحة SIM"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"صوت عالي الدقة: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"صوت عالي الدقة"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_hearing_aid (2607867572569689732) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="2607867572569689732">"سماعات الأذن الطبية"</string>
    <string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="1725521360076451751">"LE Audio"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected (5757754050938807276) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="5757754050938807276">"تم توصيل سماعات الأذن الطبية"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"متصل بـ LE Audio"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"متصل بالإعدادات الصوتية للوسائط"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"متصل بالإعدادات الصوتية للهاتف"</string>
@@ -136,8 +134,7 @@
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"الاستخدام لإعدادات الهاتف الصوتية"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"استخدامه لنقل الملفات"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"استخدام للإدخال"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for (3374057355721486932) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="3374057355721486932">"استخدام سماعات الأذن الطبية"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_use_for" msgid="2778318636027348572">"الاستخدام لـ LE_AUDIO"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"إقران"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"إقران"</string>
@@ -358,10 +355,8 @@
    <string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"عرض بيانات اللمس الحالية فوق المحتوى على الشاشة"</string>
    <string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"عرض النقرات"</string>
    <string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"عرض التعليقات المرئية للنقرات"</string>
    <!-- no translation found for show_key_presses (6360141722735900214) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for show_key_presses_summary (725387457373015024) -->
    <skip />
    <string name="show_key_presses" msgid="6360141722735900214">"عرض الضغطات على المفاتيح"</string>
    <string name="show_key_presses_summary" msgid="725387457373015024">"عرض الملاحظات المرئية للضغطات الفعلية على المفاتيح"</string>
    <string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"عرض تحديثات السطح"</string>
    <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"وميض أسطح النوافذ بالكامل عندما يتم تحديثها"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"إظهار تحديثات العرض"</string>
+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -114,11 +114,9 @@
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"ছিমৰ এক্সেছ"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"এইচ্ছডি অডি\'অ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"এইচ্ছডি অডিঅ’"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_hearing_aid (2607867572569689732) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="2607867572569689732">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ"</string>
    <string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="1725521360076451751">"LE অডিঅ’"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected (5757754050938807276) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="5757754050938807276">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰৰ সৈতে সংযোগ কৰা হৈছে"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE অডিঅ’ৰ সৈতে সংযোগ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"মিডিয়া অডিঅ’লৈ সংযোগ হৈছে"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"ফ’ন অডিঅ\'ৰ লগত সংযোগ কৰা হ’ল"</string>
@@ -136,8 +134,7 @@
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ফ\'ন অডিঅ\'ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ফাইল স্থানান্তৰ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ইনপুটৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for (3374057355721486932) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="3374057355721486932">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_use_for" msgid="2778318636027348572">"LE_AUDIOৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"পেয়াৰ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"পেয়াৰ কৰক"</string>
@@ -358,10 +355,8 @@
    <string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"চলিত স্পৰ্শ-বিষয়ক তথ্যসহ স্ক্ৰীন অভাৰলে’"</string>
    <string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"টেপসমূহ দেখুৱাওক"</string>
    <string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"টিপিলে দৃশ্যায়িত ফীডবেক দিয়ক"</string>
    <!-- no translation found for show_key_presses (6360141722735900214) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for show_key_presses_summary (725387457373015024) -->
    <skip />
    <string name="show_key_presses" msgid="6360141722735900214">"কী টিপা দেখুৱাওক"</string>
    <string name="show_key_presses_summary" msgid="725387457373015024">"ভৌতিক কী টিপাৰ ভিজুৱেল প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাওক"</string>
    <string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"পৃষ্ঠভাগৰ আপডে’ট দেখুৱাওক"</string>
    <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"আপডে’ট হওতে গোটেই ৱিণ্ড পৃষ্ঠসমূহ ফ্লাশ্ব কৰক"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"ভিউৰ আপডে’ট দেখুৱাওক"</string>
+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -114,11 +114,9 @@
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"SIM-karta giriş"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD audio"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_hearing_aid (2607867572569689732) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="2607867572569689732">"Eşitmə aparatları"</string>
    <string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="1725521360076451751">"LE Audio"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected (5757754050938807276) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="5757754050938807276">"Eşitmə aparatlarına qoşuldu"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE audiosuna qoşulub"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Media audioya birləşdirilib"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Telefon audiosuna qoşulu"</string>
@@ -136,8 +134,7 @@
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Telefon audiosu istifadə edin"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Fayl transferi üçün istifadə edin"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Daxiletmə üçün istifadə edin"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for (3374057355721486932) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="3374057355721486932">"Eşitmə aparatları üçün istifadə edin"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_use_for" msgid="2778318636027348572">"LE_AUDIO üçün istifadə edin"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Qoşulsun"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"QOŞULSUN"</string>
@@ -358,10 +355,8 @@
    <string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Toxunuş və jest datası göstərilsin"</string>
    <string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Vizual reaksiya"</string>
    <string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Toxunuşa vizual reaksiya verilsin"</string>
    <!-- no translation found for show_key_presses (6360141722735900214) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for show_key_presses_summary (725387457373015024) -->
    <skip />
    <string name="show_key_presses" msgid="6360141722735900214">"Düyməyə basma göstərilsin"</string>
    <string name="show_key_presses_summary" msgid="725387457373015024">"Fiziki düymə basılmaları üçün vizual rəy göstərin"</string>
    <string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Səth yenilənməsi göstərilsin"</string>
    <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Pəncərə səthi təzələnəndə işıqlansın"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Baxış yenilənməsi göstərilsin"</string>
Loading