Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a386cc1b authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I2a5ecf55c223c487cbc57dd61fbcb3d2521b69c7
parent 390ce128
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -805,7 +805,7 @@
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Устанавіць правілы паролю"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="4105491021115793793">"Кіраваць даўжынёй і сімваламі, дазволенымі пры ўводзе пароляў і PIN-кодаў блакіроўкі экрана."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="7599669460083719504">"Сачыць за спробамі разблакіроўкі экрана"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"Сачыць за колькасцю няправільных набраных пароляў падчас разблакоўкі экрана і блакаваць планшэт або сціраць усе дадзеныя на ім, калі няправільны пароль набраны занадта шмат разоў."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"Сачыць за колькасцю няправільна набраных пароляў падчас разблакоўкі экрана і блакіраваць планшэт або сціраць усе даныя на ім, калі няправільны пароль набраны занадта шмат разоў."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tv" msgid="2140588224468517507">"Сачыць за колькасцю няправільна набраных пароляў падчас разблакіроўкі экрана і заблакіраваць прыладу Android TV або сцерці ўсе даныя на прыладзе, калі няправільны пароль набраны занадта шмат разоў."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="automotive" msgid="7011438994051251521">"Падчас разблакіроўкі экрана сачыць за колькасцю няправільна набраных пароляў і, калі няправільны пароль набраны занадта шмат разоў, заблакіраваць інфармацыйна-забаўляльную сістэму ці сцерці ў ёй усе даныя."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"Сачыць за колькасцю няправільна набраных пароляў падчас разблакіроўкі экрана і блакіраваць тэлефон або сціраць усе даныя на ім, калі набрана занадта шмат няправільных пароляў."</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1627,9 +1627,9 @@
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="5241740395748134483">"מערכת"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="4214648773120426288">"אודיו Bluetooth"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="8297563323032966831">"צג אלחוטי"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="2299223698196869956">"העברה (cast)"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="2299223698196869956">"הפעלת Cast"</string>
    <string name="media_route_chooser_title" msgid="6646594924991269208">"התחברות למכשיר"</string>
    <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3105906508794326446">"העברת מסך אל מכשיר"</string>
    <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3105906508794326446">"הפעלת Cast של התוכן במסך אל מכשיר"</string>
    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="6119673534251329535">"המערכת מחפשת מכשירים…"</string>
    <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="2506352159381327741">"הגדרות"</string>
    <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="7362617572732576959">"ניתוק"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -803,7 +803,7 @@
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Құпия сөз ережелерін тағайындау"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="4105491021115793793">"Экран бекітпесінің құпия сөздерінің және PIN кодтарының ұзындығын және оларда рұқсат етілген таңбаларды басқару."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="7599669460083719504">"Экран құлпын ашу әрекеттерін бақылау"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"Экран бекітпесін ашқан кезде терілген қате құпия сөздердің санын бақылау және планшетті бекіту немесе тым көп қате құпия сөздер терілген болса, планшеттің бүкіл деректерін өшіру."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"Экран құлпын ашқан кезде терілген қате құпия сөздердің саны бақыланып, тым көп қате құпия сөз терілген жағдайда, планшет құлыпталады немесе оның ішіндегі бүкіл дерек өшеді."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tv" msgid="2140588224468517507">"Экранның құлпын ашу кезінде қате енгізілген құпия сөздердің санын бақылау, құпия сөз тым көп қате енгізілген жағдайда, Android TV құрылғысын құлыптау және Android TV құрылғыңыздың барлық деректерінен тазарту."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="automotive" msgid="7011438994051251521">"Экран құлпын ашқан кезде, терілген қате құпия сөздердің саны бақыланады, сондай-ақ құпия сөздер бірнеше рет қате терілсе, ақпараттық-сауықтық жүйе құлыпталады немесе оның барлық дерегі жойылады."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"Экран құлпын ашқан кезде терілген қате құпия сөздердің санын бақылау және құпия сөз тым көп рет қате терілгенде, телефонды құлыптау немесе оның бүкіл деректерін өшіру."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -805,7 +805,7 @@
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Nustatyti slaptažodžio taisykles"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="4105491021115793793">"Valdykite, kokio ilgio ekrano užrakto slaptažodžius ir PIN kodus galima naudoti."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="7599669460083719504">"Stebėti bandymus atrakinti ekraną"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"Stebimas neteisingai įvestų slaptažodžių skaičius atrakinant ekraną ir užrakinti planšetinį kompiuterį arba ištrinti visus jame esančius duomenis, jei įvedama per daug neteisingų slaptažodžių."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"Stebimas neteisingai įvestų slaptažodžių skaičius atrakinant ekraną ir užrakinamas planšetinis kompiuteris arba ištrinami visi jame esantys duomenys, jei įvedama per daug neteisingų slaptažodžių."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tv" msgid="2140588224468517507">"Stebėkite atrakinant ekraną įvestų netinkamų slaptažodžių skaičių ir užrakinkite „Android TV“ įrenginį arba ištrinkite visus „Android TV“ įrenginio duomenis, jei per daug kartų įvedamas netinkamas slaptažodis."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="automotive" msgid="7011438994051251521">"Stebėti atrakinant ekraną įvestų netinkamų slaptažodžių skaičių ir užrakinti informacinę pramoginę sistemą arba ištrinti visus informacinės pramoginės sistemos duomenis, jei per daug kartų įvedamas netinkamas slaptažodis."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"Atrakindami ekraną stebėkite neteisingai įvestų slaptažodžių skaičių ir užrakinkite telefoną ar ištrinkite visus telefono duomenis, jei įvedama per daug neteisingų slaptažodžių."</string>
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -800,7 +800,7 @@
    <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"Дозволува апликацијата да пристапува до податоците од сензорите со фреквенција на семпл поголема од 200 Hz"</string>
    <string name="permlab_updatePackagesWithoutUserAction" msgid="3363272609642618551">"ажурирај ја апликацијата без дејство од корисникот"</string>
    <string name="permdesc_updatePackagesWithoutUserAction" msgid="4567739631260526366">"Дозволува сопственикот да ја ажурира апликацијата што претходно ја инсталирал без дејство од корисникот"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Постави правила за лозинката"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Поставување правила за лозинката"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="4105491021115793793">"Контролирај ги должината и знаците што се дозволени за лозинки и PIN-броеви за отклучување екран."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="7599669460083719504">"Следење на обидите за отклучување на екранот"</string>
    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"Го следи бројот на неточни лозинки што се внесени за отклучување на екранот и го заклучува таблетот или ги брише сите податоци од него ако се внесат голем број неточни лозинки."</string>
@@ -811,31 +811,31 @@
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tv" msgid="8965224107449407052">"Го следи бројот на погрешно внесени лозинки при отклучување на екранот и го заклучува уредот Android TV или ги брише сите податоци од овој корисник доколку се внесени премногу погрешни лозинки."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="automotive" msgid="7180857406058327941">"Набљудувај го бројот на погрешно внесени лозинки при отклучување на екранот и заклучи го системот за информации и забава или избриши ги сите податоци од овој профил доколку се внесени премногу погрешни лозинки."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="default" msgid="9177645136475155924">"Набљудувај го бројот на погрешно внесени лозинки при отклучување на екранот и заклучи го телефонот или избриши ги сите податоци од овој корисник доколку се внесени премногу погрешни лозинки."</string>
    <string name="policylab_resetPassword" msgid="214556238645096520">"Промени го заклучувањето на екранот"</string>
    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="4626419138439341851">"Промени го заклучувањето на екранот."</string>
    <string name="policylab_forceLock" msgid="7360335502968476434">"Заклучи го екранот"</string>
    <string name="policydesc_forceLock" msgid="1008844760853899693">"Контролирај како и кога се заклучува екранот."</string>
    <string name="policylab_resetPassword" msgid="214556238645096520">"Менување на заклучувањето на екранот"</string>
    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="4626419138439341851">"Го менува заклучувањето на екранот."</string>
    <string name="policylab_forceLock" msgid="7360335502968476434">"Заклучување на екранот"</string>
    <string name="policydesc_forceLock" msgid="1008844760853899693">"Контролира како и кога се заклучува екранот."</string>
    <string name="policylab_wipeData" msgid="1359485247727537311">"Бришење на сите податоци"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="7245372676261947507">"Избриши ги податоците во таблетот без предупредување со ресетирање на фабрички податоци."</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="7245372676261947507">"Ги брише податоците од таблетот без предупредување вршејќи ресетирање на фабрички податоци."</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="513862488950801261">"Ги брише податоците на вашиот уред Android TV без предупредување, така што ќе изврши ресетирање на фабричките податоци."</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="automotive" msgid="660804547737323300">"Избриши ги податоците во системот за информации и забава без предупредување со ресетирање на фабрички податоци."</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"Ги брише податоците од телефонот без предупредување вршејќи ресетирање на фабрички податоци."</string>
    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="automotive" msgid="115034358520328373">"Избриши ги податоците на профилот"</string>
    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="413813645323433166">"Избриши ги податоците на корисникот"</string>
    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="automotive" msgid="115034358520328373">"Бришење на податоците на профилот"</string>
    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="413813645323433166">"Бришење на податоците на корисникот"</string>
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tablet" msgid="2336676480090926470">"Избриши ги податоците на овој корисник на таблетот без предупредување."</string>
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tv" msgid="2293713284515865200">"Ги брише податоците на овој корисник на уредов Android TV без предупредување."</string>
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="automotive" msgid="4658832487305780879">"Избриши ги податоците на профилов во системот за информации и забава без предупредување."</string>
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="2788325512167208654">"Избриши ги податоците на овој корисник на телефонот без предупредување."</string>
    <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="215332221188670221">"Постави го глобалниот прокси на уредот"</string>
    <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="215332221188670221">"Поставување глобален прокси на уредот"</string>
    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="7149665222705519604">"Поставете го глобалниот прокси на уредот да се користи додека политиката е овозможена. Само сопственикот на уредот може да го поставува глобалниот прокси."</string>
    <string name="policylab_expirePassword" msgid="6015404400532459169">"Рок на лозинка за закл. екран"</string>
    <string name="policydesc_expirePassword" msgid="9136524319325960675">"Измени колку често мора да се менува лозинката, PIN-бројот или шемата за заклучување екран."</string>
    <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="9012936958126670110">"Постави шифрирање на меморија"</string>
    <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="1102516950740375617">"Барај зачуваните податоци за апликација да се шифрирани."</string>
    <string name="policylab_disableCamera" msgid="5749486347810162018">"Оневозможи фотоапарати"</string>
    <string name="policylab_disableCamera" msgid="5749486347810162018">"Оневозможување на камерите"</string>
    <string name="policydesc_disableCamera" msgid="3204405908799676104">"Спречи употреба на сите камери на уредот."</string>
    <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="5071855750149949741">"Онев. функции од заклуч. екран"</string>
    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="6641673177041195957">"Спречи користење на некои функции од заклучување на екранот."</string>
    <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="5071855750149949741">"Оневозможување функции за заклучување на екранот"</string>
    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="6641673177041195957">"Го спречува користењето на некои функции за заклучување на екранот."</string>
  <string-array name="phoneTypes">
    <item msgid="8996339953292723951">"Дома"</item>
    <item msgid="7740243458912727194">"Мобилен"</item>
Loading