Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a258252c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I12797b0ef07c8887d6c3161cbb34b6b5fa4aa528
parent edb20480
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -323,7 +323,7 @@
    <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Telefon"</string>
    <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Telefon"</string>
    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"uskutečňování a spravování telefonních hovorů"</string>
    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"uskutečňování a spravování telefonních hovorů"</string>
    <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Tělesné senzory"</string>
    <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Tělesné senzory"</string>
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"přístup k datům ze snímačů vašich životních funkcí"</string>
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"přístup k datům ze senzorů vašich životních funkcí"</string>
    <string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Oznámení"</string>
    <string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Oznámení"</string>
    <string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"zobrazovat oznámení"</string>
    <string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"zobrazovat oznámení"</string>
    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Načítat obsah oken"</string>
    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Načítat obsah oken"</string>
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1682,13 +1682,13 @@
    <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"Verknüpfung für Bedienungshilfen aktivieren?"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"Verknüpfung für Bedienungshilfen aktivieren?"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning" msgid="3740723309483706911">"Wenn du beide Lautstärketasten einige Sekunden lang gedrückt hältst, aktivierst du die Bedienungshilfen. Dadurch kann sich die Funktionsweise deines Geräts ändern.\n\nAktuelle Funktionen:\n<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\nDu kannst ausgewählte Funktionen unter \"Einstellungen\" &gt; \"Bedienungshilfen\" ändern."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning" msgid="3740723309483706911">"Wenn du beide Lautstärketasten einige Sekunden lang gedrückt hältst, aktivierst du die Bedienungshilfen. Dadurch kann sich die Funktionsweise deines Geräts ändern.\n\nAktuelle Funktionen:\n<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\nDu kannst ausgewählte Funktionen unter \"Einstellungen\" &gt; \"Bedienungshilfen\" ändern."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_list" msgid="2128323171922023762">" • <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\n"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_list" msgid="2128323171922023762">" • <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\n"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning_title" msgid="1909518473488345266">"Verknüpfung für <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aktivieren?"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning_title" msgid="1909518473488345266">"Kurzbefehl für <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aktivieren?"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="6363127705112844257">"Wenn du beide Lautstärketasten einige Sekunden lang gedrückt hältst, aktivierst du die Bedienungshilfe \"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\". Dadurch kann sich die Funktionsweise deines Geräts ändern.\n\nUnter \"Einstellungen &gt; \"Bedienungshilfen\" kannst du dieser Verknüpfung eine andere Funktion zuweisen."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="6363127705112844257">"Wenn du beide Lautstärketasten einige Sekunden lang gedrückt hältst, aktivierst du die Bedienungshilfe \"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\". Dadurch kann sich die Funktionsweise deines Geräts ändern.\n\nUnter \"Einstellungen &gt; \"Bedienungshilfen\" kannst du dieser Verknüpfung eine andere Funktion zuweisen."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_on" msgid="5463618449556111344">"Aktivieren"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_on" msgid="5463618449556111344">"Aktivieren"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_off" msgid="3651336255403648739">"Nicht aktivieren"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_off" msgid="3651336255403648739">"Nicht aktivieren"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_on" msgid="6608392117189732543">"AN"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_on" msgid="6608392117189732543">"AN"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"AUS"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"AUS"</string>
    <string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> die vollständige Kontrolle über dein Gerät geben?"</string>
    <string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> die vollständige Kontrolle über dein Gerät geben?"</string>
    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Die vollständige Kontrolle sollte nur für Apps aktiviert werden, die dir Zugang zu App-Funktionen erleichtern. Das ist in der Regel nur ein kleiner Teil der Apps."</string>
    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Die vollständige Kontrolle sollte nur für Apps aktiviert werden, die dir Zugang zu App-Funktionen erleichtern. Das ist in der Regel nur ein kleiner Teil der Apps."</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Bildschirm aufrufen und steuern"</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Bildschirm aufrufen und steuern"</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Die Funktion kann alle Inhalte auf dem Bildschirm lesen und diese Inhalte über andere Apps anzeigen."</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Die Funktion kann alle Inhalte auf dem Bildschirm lesen und diese Inhalte über andere Apps anzeigen."</string>
+8 −8
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -295,11 +295,11 @@
    <string name="user_owner_label" msgid="8628726904184471211">"Vaihda henkilökohtaiseen profiiliin"</string>
    <string name="user_owner_label" msgid="8628726904184471211">"Vaihda henkilökohtaiseen profiiliin"</string>
    <string name="managed_profile_label" msgid="7316778766973512382">"Vaihda työprofiiliin"</string>
    <string name="managed_profile_label" msgid="7316778766973512382">"Vaihda työprofiiliin"</string>
    <string name="permgrouplab_contacts" msgid="4254143639307316920">"Yhteystiedot"</string>
    <string name="permgrouplab_contacts" msgid="4254143639307316920">"Yhteystiedot"</string>
    <string name="permgroupdesc_contacts" msgid="9163927941244182567">"käyttää yhteystietoja"</string>
    <string name="permgroupdesc_contacts" msgid="9163927941244182567">"pääsy yhteystietoihin"</string>
    <string name="permgrouplab_location" msgid="1858277002233964394">"Sijainti"</string>
    <string name="permgrouplab_location" msgid="1858277002233964394">"Sijainti"</string>
    <string name="permgroupdesc_location" msgid="1995955142118450685">"käyttää laitteen sijaintia"</string>
    <string name="permgroupdesc_location" msgid="1995955142118450685">"pääsy laitteen sijaintiin"</string>
    <string name="permgrouplab_calendar" msgid="6426860926123033230">"Kalenteri"</string>
    <string name="permgrouplab_calendar" msgid="6426860926123033230">"Kalenteri"</string>
    <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="6762751063361489379">"käyttää kalenteria"</string>
    <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="6762751063361489379">"pääsy kalenteriin"</string>
    <string name="permgrouplab_sms" msgid="795737735126084874">"Tekstiviestit"</string>
    <string name="permgrouplab_sms" msgid="795737735126084874">"Tekstiviestit"</string>
    <string name="permgroupdesc_sms" msgid="5726462398070064542">"lähettää ja tarkastella tekstiviestejä"</string>
    <string name="permgroupdesc_sms" msgid="5726462398070064542">"lähettää ja tarkastella tekstiviestejä"</string>
    <string name="permgrouplab_storage" msgid="17339216290379241">"Tiedostot"</string>
    <string name="permgrouplab_storage" msgid="17339216290379241">"Tiedostot"</string>
@@ -309,7 +309,7 @@
    <string name="permgrouplab_readMediaVisual" msgid="4724874717811908660">"Valokuvat ja videot"</string>
    <string name="permgrouplab_readMediaVisual" msgid="4724874717811908660">"Valokuvat ja videot"</string>
    <string name="permgroupdesc_readMediaVisual" msgid="4080463241903508688">"pääsy laitteen kuviin ja videoihin"</string>
    <string name="permgroupdesc_readMediaVisual" msgid="4080463241903508688">"pääsy laitteen kuviin ja videoihin"</string>
    <string name="permgrouplab_microphone" msgid="2480597427667420076">"Mikrofoni"</string>
    <string name="permgrouplab_microphone" msgid="2480597427667420076">"Mikrofoni"</string>
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="1047786732792487722">"tallentaa ääntä"</string>
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="1047786732792487722">"tallentaa audiota"</string>
    <string name="permgrouplab_activityRecognition" msgid="3324466667921775766">"Liikkuminen"</string>
    <string name="permgrouplab_activityRecognition" msgid="3324466667921775766">"Liikkuminen"</string>
    <string name="permgroupdesc_activityRecognition" msgid="4725624819457670704">"nähdä liikkumistietosi"</string>
    <string name="permgroupdesc_activityRecognition" msgid="4725624819457670704">"nähdä liikkumistietosi"</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="9090413408963547706">"Kamera"</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="9090413408963547706">"Kamera"</string>
@@ -321,7 +321,7 @@
    <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Puhelin"</string>
    <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Puhelin"</string>
    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"soittaa ja hallinnoida puheluita"</string>
    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"soittaa ja hallinnoida puheluita"</string>
    <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Kehon anturit"</string>
    <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Kehon anturit"</string>
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"käyttää anturitietoja elintoiminnoistasi"</string>
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"pääsy anturidataan elintoiminnoistasi"</string>
    <string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Ilmoitukset"</string>
    <string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Ilmoitukset"</string>
    <string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"näyttää ilmoituksia"</string>
    <string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"näyttää ilmoituksia"</string>
    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Noutaa ikkunan sisältöä"</string>
    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Noutaa ikkunan sisältöä"</string>
@@ -476,7 +476,7 @@
    <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="8264885066095638105">"Tällä sovelluksella on pääsy sijaintitietoihin milloin tahansa, myös silloin kun sovellusta ei käytetä."</string>
    <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="8264885066095638105">"Tällä sovelluksella on pääsy sijaintitietoihin milloin tahansa, myös silloin kun sovellusta ei käytetä."</string>
    <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6129039778010031815">"muuta ääniasetuksia"</string>
    <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6129039778010031815">"muuta ääniasetuksia"</string>
    <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="8687227609663124921">"Antaa sovelluksen muokata yleisiä ääniasetuksia, kuten äänenvoimakkuutta ja käytettävää kaiutinta."</string>
    <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="8687227609663124921">"Antaa sovelluksen muokata yleisiä ääniasetuksia, kuten äänenvoimakkuutta ja käytettävää kaiutinta."</string>
    <string name="permlab_recordAudio" msgid="1208457423054219147">"tallentaa ääntä"</string>
    <string name="permlab_recordAudio" msgid="1208457423054219147">"tallentaa audiota"</string>
    <string name="permdesc_recordAudio" msgid="5857246765327514062">"Tämä sovellus voi tallentaa mikrofonilla audiota, kun sovellusta käytetään."</string>
    <string name="permdesc_recordAudio" msgid="5857246765327514062">"Tämä sovellus voi tallentaa mikrofonilla audiota, kun sovellusta käytetään."</string>
    <string name="permlab_recordBackgroundAudio" msgid="5891032812308878254">"tallentaa audiota taustalla"</string>
    <string name="permlab_recordBackgroundAudio" msgid="5891032812308878254">"tallentaa audiota taustalla"</string>
    <string name="permdesc_recordBackgroundAudio" msgid="1992623135737407516">"Tämä sovellus voi tallentaa mikrofonilla audiota koska tahansa."</string>
    <string name="permdesc_recordBackgroundAudio" msgid="1992623135737407516">"Tämä sovellus voi tallentaa mikrofonilla audiota koska tahansa."</string>
@@ -1170,7 +1170,7 @@
    <string name="not_selected" msgid="410652016565864475">"ei valittu"</string>
    <string name="not_selected" msgid="410652016565864475">"ei valittu"</string>
    <string name="rating_label" msgid="1837085249662154601">"{rating,plural, =1{1/{max} tähteä}other{#/{max} tähteä}}"</string>
    <string name="rating_label" msgid="1837085249662154601">"{rating,plural, =1{1/{max} tähteä}other{#/{max} tähteä}}"</string>
    <string name="in_progress" msgid="2149208189184319441">"käynnissä"</string>
    <string name="in_progress" msgid="2149208189184319441">"käynnissä"</string>
    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Tee toiminto käyttäen sovellusta"</string>
    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Tee toiminto käyttäen:"</string>
    <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Suorita sovelluksella %1$s"</string>
    <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Suorita sovelluksella %1$s"</string>
    <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Suorita toiminto"</string>
    <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Suorita toiminto"</string>
    <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Avaa sovelluksessa"</string>
    <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Avaa sovelluksessa"</string>
@@ -1975,7 +1975,7 @@
    <string name="pin_specific_target" msgid="7824671240625957415">"Kiinnitä <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="pin_specific_target" msgid="7824671240625957415">"Kiinnitä <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="unpin_target" msgid="3963318576590204447">"Irrota"</string>
    <string name="unpin_target" msgid="3963318576590204447">"Irrota"</string>
    <string name="unpin_specific_target" msgid="3859828252160908146">"Irrota <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="unpin_specific_target" msgid="3859828252160908146">"Irrota <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_info" msgid="6113278084877079851">"Sovelluksen tiedot"</string>
    <string name="app_info" msgid="6113278084877079851">"Sovellustiedot"</string>
    <string name="negative_duration" msgid="1938335096972945232">"−<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="negative_duration" msgid="1938335096972945232">"−<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="demo_starting_message" msgid="6577581216125805905">"Aloitetaan esittelyä…"</string>
    <string name="demo_starting_message" msgid="6577581216125805905">"Aloitetaan esittelyä…"</string>
    <string name="demo_restarting_message" msgid="1160053183701746766">"Palautetaan asetuksia…"</string>
    <string name="demo_restarting_message" msgid="1160053183701746766">"Palautetaan asetuksia…"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1170,7 +1170,7 @@
    <string name="not_selected" msgid="410652016565864475">"inte valt"</string>
    <string name="not_selected" msgid="410652016565864475">"inte valt"</string>
    <string name="rating_label" msgid="1837085249662154601">"{rating,plural, =1{En stjärna av {max}}other{# stjärnor av {max}}}"</string>
    <string name="rating_label" msgid="1837085249662154601">"{rating,plural, =1{En stjärna av {max}}other{# stjärnor av {max}}}"</string>
    <string name="in_progress" msgid="2149208189184319441">"pågår"</string>
    <string name="in_progress" msgid="2149208189184319441">"pågår"</string>
    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Slutför åtgärd genom att använda"</string>
    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Slutför åtgärd med"</string>
    <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Slutför åtgärden med %1$s"</string>
    <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Slutför åtgärden med %1$s"</string>
    <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Slutför åtgärd"</string>
    <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Slutför åtgärd"</string>
    <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Öppna med"</string>
    <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Öppna med"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -311,7 +311,7 @@
    <string name="permgrouplab_microphone" msgid="2480597427667420076">"మైక్రోఫోన్"</string>
    <string name="permgrouplab_microphone" msgid="2480597427667420076">"మైక్రోఫోన్"</string>
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="1047786732792487722">"ఆడియోను రికార్డ్ చేయడానికి"</string>
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="1047786732792487722">"ఆడియోను రికార్డ్ చేయడానికి"</string>
    <string name="permgrouplab_activityRecognition" msgid="3324466667921775766">"ఫిజికల్ యాక్టివిటీ"</string>
    <string name="permgrouplab_activityRecognition" msgid="3324466667921775766">"ఫిజికల్ యాక్టివిటీ"</string>
    <string name="permgroupdesc_activityRecognition" msgid="4725624819457670704">"భౌతిక యాక్టివిటీని యాక్సెస్ చేయండి"</string>
    <string name="permgroupdesc_activityRecognition" msgid="4725624819457670704">"ఫిజికల్ యాక్టివిటీని యాక్సెస్ చేయండి"</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="9090413408963547706">"కెమెరా"</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="9090413408963547706">"కెమెరా"</string>
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="7585150538459320326">"చిత్రాలను తీయడానికి మరియు వీడియోను రికార్డ్ చేయడానికి"</string>
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="7585150538459320326">"చిత్రాలను తీయడానికి మరియు వీడియోను రికార్డ్ చేయడానికి"</string>
    <string name="permgrouplab_nearby_devices" msgid="5529147543651181991">"సమీపంలోని పరికరాలు"</string>
    <string name="permgrouplab_nearby_devices" msgid="5529147543651181991">"సమీపంలోని పరికరాలు"</string>