Add flag to hide nav bar window in favor of taskbar.

* Toggle via Flipper App (key 1101)
OR adb shell setprop persist.wm.debug.hide_navbar_window 1 && adb reboot

Bug: 219035565
Change-Id: I68f9d3332ab94763284675d366e0f8bf7cf15edf