<stringname="permdesc_accessSurfaceFlinger"msgid="1041619516733293551">"Laat die program toe om SurfaceFlinger se laevlak-kenmerke te gebruik."</string>
<stringname="permdesc_configureWifiDisplay"msgid="7916815158690218065">"Laat die program toe om Wi-Fi-skerms op te stel en daaraan te koppel."</string>
<stringname="permdesc_accessNotifications"msgid="458457742683431387">"Laat die program toe om kennisgewings op te haal, te bestudeer en te verwyder, insluitende die kennisgewings wat deur ander programme geplaas is."</string>
<stringname="permlab_bindNotificationListenerService"msgid="7057764742211656654">"bind aan \'n kennisgewingluisteraardiens"</string>
<stringname="permdesc_bindNotificationListenerService"msgid="985697918576902986">"Laat die houer toe om aan die top-koppelvlak van \'n kennisgewingluisteraardiens te bind. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>
<!-- no translation found for permlab_invokeCarrierSetup (3699600833975117478) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_invokeCarrierSetup (4159549152529111920) -->
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="3252114203919510394">"Beheer lengte en watter karakters wat in die skermontsluit-wagwoorde gebruik word."</string>
<stringname="policylab_watchLogin"msgid="914130646942199503">"Monitor pogings om skerm te ontsluit"</string>
@@ -1597,6 +1605,10 @@
<skip/>
<!-- no translation found for mediaSize_na_tabloid (5775966416333578127) -->
<skip/>
<!-- no translation found for write_fail_reason_cancelled (7091258378121627624) -->
<skip/>
<!-- no translation found for write_fail_reason_cannot_write (8132505417935337724) -->
<skip/>
<!-- no translation found for restr_pin_create_pin (8017600000263450337) -->
<skip/>
<!-- no translation found for restr_pin_enter_pin (3395953421368476103) -->
<stringname="permlab_controlWifiDisplay"msgid="393641276723695496">"التحكم في شاشات Wi-Fi"</string>
@@ -647,6 +651,10 @@
<stringname="permdesc_accessNotifications"msgid="458457742683431387">"يتيح للتطبيق استرجاع الإشعارات وفحصها ومسحها، بما في ذلك تلك التي نشرتها تطبيقات أخرى."</string>
<stringname="permdesc_bindNotificationListenerService"msgid="985697918576902986">"يتيح للمالك الربط بواجهة المستوى العلوي لخدمة تلقّي الإشعارات الصوتية. ولن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<!-- no translation found for permlab_invokeCarrierSetup (3699600833975117478) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_invokeCarrierSetup (4159549152529111920) -->
<skip/>
<stringname="policylab_limitPassword"msgid="4497420728857585791">"تعيين قواعد كلمة المرور"</string>
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="3252114203919510394">"يمكنك التحكم في الطول والأحرف المسموح بها في كلمات مرور إلغاء تأمين الشاشة."</string>
<stringname="permdesc_accessSurfaceFlinger"msgid="1041619516733293551">"Дазваляе прыкладанням выкарыстоўваць нізкаўзроўневыя функцыі SurfaceFlinger."</string>
<stringname="permdesc_accessNotifications"msgid="458457742683431387">"Дазваляе прыкладанню атрымлiваць, правяраць i выдаляць апавяшчэннi, у тым лiку апублiкаваныя iншымi прыкладаннямi."</string>
<stringname="permlab_bindNotificationListenerService"msgid="7057764742211656654">"прывязка да службы апавяшчэння слухача"</string>
<stringname="permdesc_bindNotificationListenerService"msgid="985697918576902986">"Дазваляе ўладальніку прывязвацца да верхняга ўзроўню інтэрфейсу службы апавяшчэння слухачоў. Ніколі не патрэбнае для звычайных прыкладанняў."</string>
<!-- no translation found for permlab_invokeCarrierSetup (3699600833975117478) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_invokeCarrierSetup (4159549152529111920) -->
<skip/>
<stringname="policylab_limitPassword"msgid="4497420728857585791">"Устанавіць правілы паролю"</string>
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="3252114203919510394">"Кіраванне даўжынёй і колькасцю знакаў у паролі разблакоўкі экрана."</string>
<stringname="policylab_watchLogin"msgid="914130646942199503">"Сачыць за спробамі разблакоўкі экрана"</string>
@@ -1598,6 +1606,10 @@
<skip/>
<!-- no translation found for mediaSize_na_tabloid (5775966416333578127) -->
<skip/>
<!-- no translation found for write_fail_reason_cancelled (7091258378121627624) -->
<skip/>
<!-- no translation found for write_fail_reason_cannot_write (8132505417935337724) -->
<skip/>
<!-- no translation found for restr_pin_create_pin (8017600000263450337) -->
<skip/>
<!-- no translation found for restr_pin_enter_pin (3395953421368476103) -->
<stringname="permdesc_accessSurfaceFlinger"msgid="1041619516733293551">"Разрешава на приложението да използва функциите на SurfaceFlinger от ниско ниво."</string>
<stringname="permlab_readFrameBuffer"msgid="6690504248178498136">"четене на кадровия буфер"</string>
<stringname="permdesc_readFrameBuffer"msgid="4937405521809454680">"Разрешава на приложението да чете съдържанието на кадровия буфер."</string>
<!-- no translation found for permlab_accessInputFlinger (5348635270689553857) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_accessInputFlinger (2104864941201226616) -->
<skip/>
<stringname="permlab_configureWifiDisplay"msgid="5595661694746742168">"конфигуриране на дисплеите през WiFi"</string>
<stringname="permdesc_configureWifiDisplay"msgid="7916815158690218065">"Разрешава на приложението да конфигурира и да се свързва с дисплеите през WiFi."</string>
<stringname="permlab_controlWifiDisplay"msgid="393641276723695496">"контролиране на дисплеите през WiFi"</string>
@@ -647,6 +651,10 @@
<stringname="permdesc_accessNotifications"msgid="458457742683431387">"Разрешава на приложението да извлича, преглежда и изчиства известия, включително публикуваните от други приложения."</string>
<stringname="permlab_bindNotificationListenerService"msgid="7057764742211656654">"обвързване с услуга за слушател на известия"</string>
<stringname="permdesc_bindNotificationListenerService"msgid="985697918576902986">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от първо ниво на услуга за слушател на известия. Нормалните приложения не би трябвало никога да се нуждаят от това."</string>
<!-- no translation found for permlab_invokeCarrierSetup (3699600833975117478) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_invokeCarrierSetup (4159549152529111920) -->
<skip/>
<stringname="policylab_limitPassword"msgid="4497420728857585791">"Задаване на правила за паролата"</string>
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="3252114203919510394">"Контролирайте дължината и разрешените знаци за паролите за отключване на екрана."</string>
<stringname="policylab_watchLogin"msgid="914130646942199503">"Наблюдаване на опитите за отключване на екрана"</string>
@@ -1597,6 +1605,10 @@
<skip/>
<!-- no translation found for mediaSize_na_tabloid (5775966416333578127) -->
<skip/>
<!-- no translation found for write_fail_reason_cancelled (7091258378121627624) -->
<skip/>
<!-- no translation found for write_fail_reason_cannot_write (8132505417935337724) -->
<skip/>
<!-- no translation found for restr_pin_create_pin (8017600000263450337) -->
<skip/>
<!-- no translation found for restr_pin_enter_pin (3395953421368476103) -->