Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a043a668 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-mainline-prod

parents 4ac3ac4d 2e3f60b4

core/res/res/values-ar/strings.xml

+18 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -189,7 +189,7 @@ 
    <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="217337232273211674">"بواسطة <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="work_profile_deleted" msgid="5891181538182009328">"تم حذف ملف العمل."</string>

    <string name="work_profile_deleted_details" msgid="3773706828364418016">"تطبيق المشرف لملف العمل مفقود أو تالف لذا تم حذف ملف العمل والبيانات ذات الصلة. اتصل بالمشرف للحصول على المساعدة."</string>

    <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="2477244968924647232">"لم يعد ملفك الشخصي للعمل متاحًا على هذا الجهاز"</string>

    <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="2477244968924647232">"لم يعد ملف العمل الخاص بك متاحًا على هذا الجهاز"</string>

    <string name="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure" msgid="1080323158315663167">"تم إجراء محاولات كثيرة جدًا لإدخال كلمة المرور"</string>

    <string name="device_ownership_relinquished" msgid="4080886992183195724">"تنازل المشرف عن الجهاز للاستخدام الشخصي"</string>

    <string name="network_logging_notification_title" msgid="554983187553845004">"تتم إدارة الجهاز"</string>
@@ -209,7 +209,7 @@ 
    <string name="factory_reset_message" msgid="2657049595153992213">"تعذّر استخدام تطبيق المشرف. سيتم محو بيانات جهازك الآن.\n\nإذا كانت لديك أسئلة، اتصل بمشرف مؤسستك."</string>

    <string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"تم إيقاف الطباعة بواسطة <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g>."</string>

    <string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"تفعيل ملف العمل"</string>

    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"تم حظر تطبيقاتك الشخصية إلى أن تفعِّل ملفك الشخصي للعمل."</string>

    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"تم حظر تطبيقاتك الشخصية إلى أن تفعِّل ملف العمل الخاص بك."</string>

    <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"سيتم حظر التطبيقات الشخصية في <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> في <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. لا يسمح مشرف تكنولوجيا المعلومات في مؤسستك بإيقاف ملف العمل أكثر من <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> يوم."</string>

    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"تفعيل"</string>

    <string name="work_profile_telephony_paused_title" msgid="7690804479291839519">"المكالمات والرسائل غير مفعّلة"</string>
@@ -669,12 +669,12 @@ 
  </string-array>

    <string name="fingerprint_error_vendor_unknown" msgid="4170002184907291065">"حدث خطأ، يُرجى إعادة المحاولة."</string>

    <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"رمز بصمة الإصبع"</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه"</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="2524791952735579082">"مشكلة متعلّقة بميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"فتح الجهاز ببصمة الوجه"</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="2524791952735579082">"مشكلة متعلّقة بميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"انقر لحذف نموذج الوجه ثم أضِف نموذجًا لوجهك مرة أخرى."</string>

    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>

    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>

    <string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"يمكنك فتح قفل هاتفك بمجرّد النظر إلى الشاشة."</string>

    <string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"‏لاستخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"، عليك منح إذن "<b>"الوصول إلى الكاميرا"</b>" في الإعدادات &gt; الخصوصية."</string>

    <string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"‏لاستخدام ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\"، عليك منح إذن "<b>"الوصول إلى الكاميرا"</b>" في الإعدادات &gt; الخصوصية."</string>

    <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"إعداد المزيد من الطرق لفتح قفل الجهاز"</string>

    <string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"انقر لإضافة بصمة إصبع."</string>

    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"فتح الجهاز ببصمة الإصبع"</string>
@@ -710,19 +710,19 @@ 
  <string-array name="face_acquired_vendor">

  </string-array>

    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"يتعذّر التحقُّق من الوجه. الجهاز غير مُتاح."</string>

    <string name="face_error_timeout" msgid="2598544068593889762">"جرِّب \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" مرة أخرى."</string>

    <string name="face_error_timeout" msgid="2598544068593889762">"جرِّب \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" مرة أخرى."</string>

    <string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"يتعذَّر تخزين بيانات الوجه الجديد. احذف الوجه القديم أولاً."</string>

    <string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"تمّ إلغاء عملية مصادقة الوجه."</string>

    <string name="face_error_user_canceled" msgid="5766472033202928373">"ألغى المستخدم ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"."</string>

    <string name="face_error_user_canceled" msgid="5766472033202928373">"ألغى المستخدم ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\"."</string>

    <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"تمّ إجراء محاولات كثيرة. أعِد المحاولة لاحقًا."</string>

    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8533257333130473422">"أجريت محاولات كثيرة جدًا. ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" غير متاحة."</string>

    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8533257333130473422">"أجريت محاولات كثيرة جدًا. ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" غير متاحة."</string>

    <string name="face_error_lockout_screen_lock" msgid="5062609811636860928">"تم إجراء عدد كبير جدًا من المحاولات. أدخِل قفل الشاشة بدلاً من ذلك."</string>

    <string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"يتعذّر التحقق من الوجه. حاول مرة أخرى."</string>

    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="1134739108536328412">"لم يسبق لك إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"."</string>

    <string name="face_error_hw_not_present" msgid="7940978724978763011">"ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" غير متوافقة على هذا الجهاز."</string>

    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="1134739108536328412">"لم يسبق لك إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\"."</string>

    <string name="face_error_hw_not_present" msgid="7940978724978763011">"ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" غير متوافقة على هذا الجهاز."</string>

    <string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"تم إيقاف جهاز الاستشعار مؤقتًا."</string>

    <string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"الوجه <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>

    <string name="face_app_setting_name" msgid="5854024256907828015">"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه"</string>

    <string name="face_app_setting_name" msgid="5854024256907828015">"فتح الجهاز ببصمة الوجه"</string>

    <string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" أو ميزة \"قفل الشاشة\""</string>

    <string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"استخدِم الوجه للمتابعة"</string>

    <string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"استخدام ميزة \"فتح القفل بالوجه\" أو ميزة \"قفل الشاشة\" للمتابعة"</string>
@@ -975,7 +975,7 @@ 
    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"أعد المحاولة"</string>

    <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"أعد المحاولة"</string>

    <string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"فتح القفل للوصول إلى جميع الميزات والبيانات"</string>

    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"تم تجاوز الحد الأقصى لعدد محاولات فتح الجهاز بالتعرف على الوجه"</string>

    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"تم تجاوز الحد الأقصى لعدد محاولات فتح الجهاز ببصمة الوجه"</string>

    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1229301273156907613">"‏لا تتوفر شريحة SIM."</string>

    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="3986843848305639161">"‏لا تتوفر شريحة SIM في الجهاز اللوحي."</string>

    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="3903140876952198273">"‏لا تتوفر شريحة SIM في جهاز Android TV."</string>
@@ -1045,7 +1045,7 @@ 
    <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"توسيع منطقة فتح القفل."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"فتح القفل باستخدام التمرير."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"فتح القفل باستخدام النقش."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4533832120787386728">"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه"</string>

    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4533832120787386728">"فتح الجهاز ببصمة الوجه"</string>

    <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"‏فتح القفل باستخدام رمز PIN."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"‏فتح قفل رقم التعريف الشخصي لشريحة SIM."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"‏فتح قفل مفتاح PUK لشريحة SIM."</string>
@@ -1489,8 +1489,8 @@ 
    <string name="permission_request_notification_title" msgid="1810025922441048273">"الإذن مطلوب"</string>

    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="3743417870360129298">"الإذن مطلوب\nللحساب <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string>

    <string name="permission_request_notification_for_app_with_subtitle" msgid="1298704005732851350">"طلب تطبيق <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> الإذن بالدخول\nإلى حساب <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>."</string>

    <string name="forward_intent_to_owner" msgid="4620359037192871015">"أنت تستخدم هذا التطبيق خارج ملفك الشخصي للعمل"</string>

    <string name="forward_intent_to_work" msgid="3620262405636021151">"أنت تستخدم هذا التطبيق في ملفك الشخصي للعمل"</string>

    <string name="forward_intent_to_owner" msgid="4620359037192871015">"أنت تستخدم هذا التطبيق خارج ملف العمل الخاص بك"</string>

    <string name="forward_intent_to_work" msgid="3620262405636021151">"أنت تستخدم هذا التطبيق في ملف العمل الخاص بك"</string>

    <string name="input_method_binding_label" msgid="1166731601721983656">"طريقة الإرسال"</string>

    <string name="sync_binding_label" msgid="469249309424662147">"مزامنة"</string>

    <string name="accessibility_binding_label" msgid="1974602776545801715">"سهولة الاستخدام"</string>
@@ -1619,7 +1619,7 @@ 
    <string name="SetupCallDefault" msgid="5581740063237175247">"هل تريد قبول المكالمة؟"</string>

    <string name="activity_resolver_use_always" msgid="5575222334666843269">"دائمًا"</string>

    <string name="activity_resolver_use_once" msgid="948462794469672658">"مرة واحدة فقط"</string>

    <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="4071345609235361269">"‏لا يدعم %1$s الملفات الشخصية للعمل"</string>

    <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="4071345609235361269">"‏لا يدعم %1$s ملفات العمل"</string>

    <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="367936735632195517">"الجهاز اللوحي"</string>

    <string name="default_audio_route_name" product="tv" msgid="4908971385068087367">"التلفزيون"</string>

    <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="9213546147739983977">"الهاتف"</string>
@@ -2167,7 +2167,7 @@ 
    <string name="resolver_switch_on_work" msgid="4527096360772311894">"إلغاء الإيقاف المؤقت"</string>

    <string name="resolver_no_work_apps_available" msgid="3298291360133337270">"ما مِن تطبيقات عمل."</string>

    <string name="resolver_no_personal_apps_available" msgid="6284837227019594881">"ما مِن تطبيقات شخصية."</string>

    <string name="miniresolver_open_work" msgid="6286176185835401931">"هل تريد فتح تطبيق \"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>\" في ملفك الشخصي للعمل؟"</string>

    <string name="miniresolver_open_work" msgid="6286176185835401931">"هل تريد فتح تطبيق \"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>\" في ملف العمل الخاص بك؟"</string>

    <string name="miniresolver_open_in_personal" msgid="807427577794490375">"هل تريد فتح المحتوى في تطبيق \"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>\" في الملف الشخصي؟"</string>

    <string name="miniresolver_open_in_work" msgid="941341494673509916">"هل تريد فتح المحتوى في تطبيق \"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>\" في ملف العمل؟"</string>

    <string name="miniresolver_call_in_work" msgid="528779988307529039">"هل تريد الاتصال من تطبيق العمل؟"</string>

core/res/res/values-bs/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1035,7 +1035,7 @@ 
    <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1466067610235696600">"Biranje korisnika"</string>

    <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="6792745049712397237">"Status"</string>

    <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="7862557559464986528">"Kamera"</string>

    <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="2267379779900620614">"Upravljanje medijima"</string>

    <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="2267379779900620614">"Kontrole medija"</string>

    <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="7066213328912939191">"Promjena rasporeda widgeta je počela."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="1083806817600593490">"Promjena rasporeda widgeta je završena."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="1509738950119878705">"Widget <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> je izbrisan."</string>

core/res/res/values-da/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -668,7 +668,7 @@ 
    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"Ansigtsoplåsning"</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="2524791952735579082">"Der er et problem med Ansigtsoplåsning"</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"Tryk for at slette din ansigtsmodel, og tilføj derefter dit ansigt igen"</string>

    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"Konfigurer ansigtsoplåsning"</string>

    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"Konfigurer ansigts­oplåsning"</string>

    <string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"Lås din telefon op ved at kigge på den"</string>

    <string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"Hvis du vil bruge ansigtsoplåsning, skal du aktivere "<b>"Kameraadgang"</b>" under Indstillinger &gt; Privatliv"</string>

    <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Konfigurer flere måder at låse op på"</string>

core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml

+7 −7

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-iw/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1241,7 +1241,7 @@ 
    <string name="unsupported_display_size_show" msgid="980129850974919375">"להציג תמיד"</string>

    <string name="unsupported_compile_sdk_message" msgid="7326293500707890537">"‏<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> נבנתה לגרסה לא תואמת של מערכת ההפעלה של Android ועלולה להתנהג באופן לא צפוי. ייתכן שקיימת גרסה מעודכנת של האפליקציה."</string>

    <string name="unsupported_compile_sdk_show" msgid="1601210057960312248">"להציג תמיד"</string>

    <string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="1103639989147664456">"האם יש עדכון חדש?"</string>

    <string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="1103639989147664456">"יש עדכון חדש?"</string>

    <string name="smv_application" msgid="3775183542777792638">"‏האפליקציה <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (תהליך <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) הפרה את מדיניות StrictMode באכיפה עצמית שלה."</string>

    <string name="smv_process" msgid="1398801497130695446">"‏התהליך <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> הפר את מדיניות StrictMode באכיפה עצמית."</string>

    <string name="android_upgrading_title" product="default" msgid="7279077384220829683">"הטלפון מתעדכן…"</string>