Some fixes to SMS processing in the framework.

Always process class 0 and other unstored SMS (eg, MWI).  We were
rejecting all SMS messages in storage full situations, but certain
messages do not require storage.

Also, notify apps when the framework rejects MT SMS, with new
SMS_REJECTED_ACTION intent.

b/2066775
b/2015906