Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

    <string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"OK"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"Skakel af"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"Kom meer te wete"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="2353549817159426430">"Verbeterde kennisgewings het Android se aanpasbare kennisgewings in Android 12 vervang. Hierdie kenmerk wys voorgestelde handelinge en antwoorde, en organiseer jou kennisgewings.\n\nVerbeterde kennisgewings het toegang tot kennisgewinginhoud, insluitend persoonlike inligting soos kontakname en -boodskappe. Hierdie kenmerk kan ook kennisgewings toemaak of daarop antwoord, soos om foonoproepe te beantwoord en Moenie Steur Nie te beheer."</string>

    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (3735480566983530650) -->

    <skip />

    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Roetinemodus-inligtingkennisgewing"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Battery kan afloop voordat dit normaalweg gelaai word"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Batterybespaarder is geaktiveer om batterylewe te verleng"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"እሺ"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"አጥፋ"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"የበለጠ ለመረዳት"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="2353549817159426430">"የተሻሻሉ ማሳወቂያዎች በAndroid 12 ውስጥ Android ራስ-አስማሚ ማሳወቂያዎችን ተክተዋል። ይህ ባህሪ የተጠቆሙ እርምጃዎችን እና ምላሾችን ያሳያል እንዲሁም ማሳወቂያዎችዎን ያደራጃል።\n\nየተሻሻሉ ማሳወቂያዎች እንደ የእውቂያ ስሞች እና መልዕክቶች ያሉ የግል መረጃዎችን ጨምሮ የማሳወቂያ ይዘቶችን መድረስ ይችላሉ። ይህ ባህሪ እንደ የስልክ ጥሪዎችን መመለስ እና አትረብሽን መቆጣጠርን ያሉ ማሳወቂያዎችን ማሰናበት ወይም ምላሽ መስጠት ይችላል።"</string>

    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (3735480566983530650) -->

    <skip />

    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"የዕለት ተዕለት ሁነታ መረጃ ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"ባትሪ ከተለመደው ኃይል መሙላት በፊት ሊያልቅ ይችላል"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"የባትሪ ቆጣቢ የባትሪ ዕድሜን ለማራዘም ገብሯል።"</string>

    <string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="9106545062106728987">"تنفيذ إيماءات"</string>

    <string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="6619457251067929726">"يمكن النقر والتمرير بسرعة والتصغير أو التكبير بإصبعين وتنفيذ إيماءات أخرى."</string>

    <string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="1189053104594608091">"إيماءات بصمات الإصبع"</string>

    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"يمكن أن تلتقط الإيماءات التي تم تنفيذها على جهاز استشعار بصمات الإصبع في الجهاز."</string>

    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"يمكن أن تلتقط الإيماءات التي تم تنفيذها على جهاز استشعار بصمة الإصبع في الجهاز."</string>

    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"أخذ لقطة شاشة"</string>

    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"يمكن أخذ لقطة شاشة."</string>

    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"إيقاف شريط الحالة أو تعديله"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"حسنًا"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"إيقاف"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"مزيد من المعلومات"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="2353549817159426430">"‏تم إبدال الإشعارات المحسّنة بالإشعارات التكيُّفية لنظام التشغيل Android في الإصدار 12 منه. تعرض هذه الميزة إجراءات وردودًا مقترحة وتنظِّم الإشعارات.\n\nيمكن للإشعارات المحسّنة الوصول إلى محتوى الإشعارات، بما في المعلومات الشخصية، مثلاً أسماء جهات الاتصال والرسائل. يمكن لهذه الميزة أيضًا إغلاق الإشعارات أو الاستجابة لها، مثلاً الردّ على مكالمات الهاتف والتحكّم في ميزة \"عدم الإزعاج\"."</string>

    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (3735480566983530650) -->

    <skip />

    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"إشعار معلومات \"وضع سلسلة الإجراءات\""</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"قد تنفد طاقة البطارية قبل الشحن المعتاد"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"تم تفعيل \"توفير شحن البطارية\" لإطالة عمرها."</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"ঠিক আছে"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"অফ কৰক"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"অধিক জানক"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="2353549817159426430">"Android 12ত Androidৰ অভিযোজিত জাননীক উন্নত জাননীৰ দ্বাৰা সলনি কৰা হৈছে। এই সুবিধাটোৱে পৰামৰ্শ দিয়া কাৰ্য আৰু প্ৰত্যুত্তৰ দেখুৱায় আৰু আপোনাৰ জাননীসমূহ শৃংখলাবদ্ধ কৰে।\n\nউন্নত জাননীয়ে সম্পৰ্কৰ নাম আৰু বাৰ্তাৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যকে ধৰি জাননীৰ সমল এক্সেছ কৰিব পাৰে। এই সুবিধাটোৱে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা জাননীৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাবও পাৰে, যেনে ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়া আৰু অসুবিধা নিদিব সুবিধাটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰা আদি।"</string>

    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (3735480566983530650) -->

    <skip />

    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"ৰুটিন ম’ডৰ তথ্য জাননী"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"চ্চাৰ্জ কৰাৰ সচৰাচৰ সময়ৰ আগতেই বেটাৰি শেষ হ’ব পাৰে"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"বেটাৰিৰ খৰচ কমাবলৈ বেটাৰি সঞ্চয়কাৰী অন কৰা হৈছে"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"OK"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"Deaktiv edin"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"Ətraflı məlumat"</string>

    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="2353549817159426430">"Genişləndirilmiş bildirişlər Android 12-də Android Adaptiv Bildirişləri əvəz etdi. Bu funksiya təklif olunan əməliyyatları və cavabları göstərir və bildirişlərinizi təşkil edir.\n\nGenişləndirilmiş bildirişlər, kontakt adları və mesajlar kimi şəxsi məlumatlar daxil olmaqla bütün bildiriş məzmununa giriş edə bilər. Bu funksiya telefon zənglərinə cavab vermək və Narahat Etməyin rejimini idarə etmək kimi bildirişləri qapada və ya cavablandıra bilər."</string>

    <!-- no translation found for nas_upgrade_notification_learn_more_content (3735480566983530650) -->

    <skip />

    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Rejim üçün məlumat bildirişi"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Batareya həmişəki vaxtdan əvvəl bitə bilər"</string>

    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Enerjiyə Qənaət rejimi batareya istifadəsinin müddətini artırmaq üçün aktiv edilir"</string>