<stringname="accessibility_display_daltonizer_preference_title"msgid="5800761362678707872">"Корекция на цветове"</string>
<stringname="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle"msgid="3484969015295282911">"Тази функция е експериментална и може да се отрази на ефективността."</string>
<stringname="daltonizer_type_overridden"msgid="3116947244410245916">"Заменено от „<xliff:gid="TITLE">%1$s</xliff:g>“"</string>
<stringname="power_remaining_duration_only"msgid="845431008899029842">"Оставащо време: Около <xliff:gid="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="power_remaining_duration_only"msgid="845431008899029842">"Оставащо време: около <xliff:gid="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="power_remaining_charging_duration_only"msgid="1421102457410268886">"Оставащо време до пълно зареждане: <xliff:gid="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle"msgid="3484969015295282911">"Eginbidea esperimentala da eta eragina izan dezake funtzionamenduan."</string>
<stringname="power_remaining_duration_only"msgid="845431008899029842">"<xliff:gid="TIME">%1$s</xliff:g> inguru gelditzen dira"</string>
<stringname="power_remaining_charging_duration_only"msgid="1421102457410268886">"<xliff:gid="TIME">%1$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
<stringname="power_remaining_charging_duration_only"msgid="1421102457410268886">"<xliff:gid="TIME">%1$s</xliff:g>gelditzen dira guztiz kargatu arte"</string>
<stringname="power_remaining_duration_only_short"msgid="5329694252258605547">"<xliff:gid="TIME">%1$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
<stringname="power_discharging_duration"msgid="2843747179907396142">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g> inguru gelditzen dira"</string>
<stringname="power_discharging_duration_short"msgid="4192244429001842403">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>