Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 9db221c8 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into mnc-dr-dev

parents 9b1c6f77 566c7660
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -231,7 +231,7 @@
    <string name="permgrouplab_contacts" msgid="3657758145679177612">"Kontakty"</string>
    <string name="permgroupdesc_contacts" msgid="6951499528303668046">"přístup ke kontaktům"</string>
    <string name="permgrouplab_location" msgid="7275582855722310164">"Poloha"</string>
    <string name="permgroupdesc_location" msgid="1346617465127855033">"přístup k poloze tohoto zařízení"</string>
    <string name="permgroupdesc_location" msgid="1346617465127855033">"přístup k poloze tohoto zařízení"</string>
    <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Kalendář"</string>
    <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="3889615280211184106">"přístup ke kalendáři"</string>
    <string name="permgrouplab_sms" msgid="228308803364967808">"SMS"</string>
+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -144,14 +144,14 @@
    <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"تأیید"</string>
    <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"خطایی در شبکه وجود داشت."</string>
    <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URL پیدا نشد."</string>
    <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"طرح کلی تأیید اعتبار سایت پشتیبانی نمیشود."</string>
    <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"طرح کلی تأیید اعتبار سایت پشتیبانی نمیشود."</string>
    <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"تأیید اعتبار انجام نشد."</string>
    <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"تأیید اعتبار از طریق سرور پروکسی انجام نشد."</string>
    <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"اتصال به سرور انجام نشد."</string>
    <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"برقراری ارتباط با سرور ممکن نبود. بعداً دوباره امتحان کنید."</string>
    <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"زمان اتصال به سرور تمام شده است."</string>
    <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"این صفحه دارای تعداد بسیار زیادی تغییر مسیر سرور است."</string>
    <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"پروتکل پشتیبانی نمیشود."</string>
    <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"پروتکل پشتیبانی نمیشود."</string>
    <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"اتصال امن ایجاد نشد."</string>
    <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"بدلیل نامعتبر بودن URL، باز کردن صفحه ممکن نیست."</string>
    <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"دسترسی به فایل انجام نشد."</string>
@@ -781,7 +781,7 @@
    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="7007393823197766548">"به برنامه اجازه می‌دهد تا سابقه یا نشانک‌های ذخیره شده مرورگر در تلویزیون شما را تغییر دهد. شاید به برنامه اجازه دهد تا داده‌های «مرورگر» را پاک کند یا تغییر دهد. توجه: این مجوز شاید توسط مرورگرهای شخص ثالث یا سایر برنامه‌ها با قابلیت‌های مرور وب اجرا شود."</string>
    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"به برنامه اجازه می‌دهد سابقه مرورگر یا نشانک‌های ذخیره شده در تلفن شما را اصلاح کند. این ویژگی ممکن است به برنامه اجازه دهد داده‌های مرورگر را حذف یا اصلاح کند. توجه: این مجوز ممکن است توسط مرورگرهای شخص ثالث یا سایر برنامه‌های دارای قابلیت مرور وب قابل اجرا نباشد."</string>
    <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"تنظیم یک هشدار"</string>
    <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"به برنامه اجازه میدهد تا هشداری را در برنامه ساعت زنگدار نصب شده تنظیم کند. برخی از برنامههای ساعت زنگدار نمیتوانند این ویژگی را اعمال کنند."</string>
    <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"به برنامه اجازه میدهد تا هشداری را در برنامه ساعت زنگدار نصب شده تنظیم کند. برخی از برنامههای ساعت زنگدار نمیتوانند این ویژگی را اعمال کنند."</string>
    <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"افزودن پست صوتی"</string>
    <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"به برنامه اجازه می‌دهد تا پیام‌ها را به صندوق دریافت پست صوتی شما اضافه کند."</string>
    <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"تغییر مجوزهای مکان جغرافیایی مرورگر"</string>
@@ -894,15 +894,15 @@
    <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"پیش‌فرض را در تنظیمات سیستم&gt; برنامهها&gt; مورد دانلود شده پاک کنید."</string>
    <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"انتخاب عملکرد"</string>
    <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"انتخاب برنامه برای دستگاه USB"</string>
    <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"هیچ برنامه‌ای نمیتواند این کار را انجام دهد."</string>
    <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"هیچ برنامه‌ای نمیتواند این کار را انجام دهد."</string>
    <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string>
    <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"متأسفانه، <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> متوقف شده است."</string>
    <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"متأسفانه، پردازش <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> متوقف شده است."</string>
    <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string>
    <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> پاسخ نمیدهد.\n\nآیا میخواهید آنرا ببندید؟"</string>
    <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"فعالیت <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> پاسخ نمیدهد.\n\nآیا میخواهید آن را ببندید؟"</string>
    <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> پاسخ نمیدهد. آیا میخواهید آن را ببندید؟"</string>
    <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"روند <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> پاسخ نمیدهد. \n\nآیا میخواهید آن را ببندید؟"</string>
    <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> پاسخ نمیدهد.\n\nآیا میخواهید آنرا ببندید؟"</string>
    <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"فعالیت <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> پاسخ نمیدهد.\n\nآیا میخواهید آن را ببندید؟"</string>
    <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> پاسخ نمیدهد. آیا میخواهید آن را ببندید؟"</string>
    <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"روند <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> پاسخ نمیدهد. \n\nآیا میخواهید آن را ببندید؟"</string>
    <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"تأیید"</string>
    <string name="report" msgid="4060218260984795706">"گزارش"</string>
    <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"منتظر بمانید"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -229,7 +229,7 @@
    <string name="permgrouplab_contacts" msgid="3657758145679177612">"Contactos"</string>
    <string name="permgroupdesc_contacts" msgid="6951499528303668046">"acceder aos teus contactos"</string>
    <string name="permgrouplab_location" msgid="7275582855722310164">"Localización"</string>
    <string name="permgroupdesc_location" msgid="1346617465127855033">"acceso á localización deste dispositivo"</string>
    <string name="permgroupdesc_location" msgid="1346617465127855033">"acceder á localización deste dispositivo"</string>
    <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Calendario"</string>
    <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="3889615280211184106">"acceder ao teu calendario"</string>
    <string name="permgrouplab_sms" msgid="228308803364967808">"SMS"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -229,7 +229,7 @@
    <string name="permgrouplab_contacts" msgid="3657758145679177612">"સંપર્કો"</string>
    <string name="permgroupdesc_contacts" msgid="6951499528303668046">"તમારા સંપર્કોને ઍક્સેસ કરો"</string>
    <string name="permgrouplab_location" msgid="7275582855722310164">"સ્થાન"</string>
    <string name="permgroupdesc_location" msgid="1346617465127855033">"આ ઉપકરણના સ્થાનને ઍક્સેસ કર"</string>
    <string name="permgroupdesc_location" msgid="1346617465127855033">"આ ઉપકરણના સ્થાનને ઍક્સેસ કરવાની"</string>
    <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"કેલેન્ડર"</string>
    <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="3889615280211184106">"તમારા કેલેન્ડરને ઍક્સેસ કરવાની"</string>
    <string name="permgrouplab_sms" msgid="228308803364967808">"SMS"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -239,11 +239,11 @@
    <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Microfono"</string>
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="4988812113943554584">"registrare audio"</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Fotocamera"</string>
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"acquisire foto e registrare video"</string>
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"scattare foto e registrare video"</string>
    <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Telefono"</string>
    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"eseguire e gestire le telefonate"</string>
    <string name="permgrouplab_sensors" msgid="416037179223226722">"Sensori per il corpo"</string>
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="7147968539346634043">"accedere ai dati dei sensori sui tuoi parametri vitali"</string>
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="7147968539346634043">"accedere ai dati dei sensori relativi ai tuoi parametri vitali"</string>
    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Recuperare contenuti della finestra"</string>
    <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Esaminare i contenuti di una finestra con cui interagisci."</string>
    <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Attivare Esplora al tocco"</string>
@@ -272,7 +272,7 @@
    <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Consente all\'applicazione di leggere i messaggi cell broadcast ricevuti dal dispositivo. Gli avvisi cell broadcast vengono trasmessi in alcune località per avvertire di eventuali situazioni di emergenza. Le applicazioni dannose potrebbero interferire con il rendimento o con il funzionamento del dispositivo quando si riceve un messaggio cell broadcast di emergenza."</string>
    <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"lettura feed sottoscritti"</string>
    <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"Consente all\'applicazione di ottenere dettagli sui feed attualmente sincronizzati."</string>
    <string name="permlab_sendSms" msgid="7544599214260982981">"invio e lettura di SMS"</string>
    <string name="permlab_sendSms" msgid="7544599214260982981">"inviare e visualizzare SMS"</string>
    <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Consente all\'applicazione di inviare messaggi SMS. Ciò potrebbe comportare costi imprevisti. Applicazioni dannose potrebbero generare dei costi inviando messaggi senza la tua conferma."</string>
    <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"lettura messaggi di testo personali (SMS o MMS)"</string>
    <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Consente all\'applicazione di leggere i messaggi SMS memorizzati sul tablet o sulla scheda SIM. Ciò consente all\'applicazione di leggere tutti i messaggi SMS, indipendentemente dai contenuti o dal livello di riservatezza."</string>
@@ -342,7 +342,7 @@
    <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"Consente all\'applicazione di ottenere la tua posizione approssimativa. Questa posizione viene ottenuta da servizi di localizzazione utilizzando fonti di geolocalizzazione delle reti come ripetitori di telefonia mobile e Wi-Fi. Questi servizi di localizzazione devono essere attivi e disponibili sul dispositivo per poter essere utilizzati dall\'applicazione. Le applicazioni potrebbero utilizzare questa autorizzazione per stabilire la tua posizione approssimativa."</string>
    <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"modifica impostazioni audio"</string>
    <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Consente all\'applicazione di modificare le impostazioni audio globali, come il volume e quale altoparlante viene utilizzato per l\'uscita."</string>
    <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"registrazione audio"</string>
    <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"registrare audio"</string>
    <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"Consente all\'applicazione di registrare audio con il microfono. Questa autorizzazione consente all\'applicazione di registrare audio in qualsiasi momento senza la tua conferma."</string>
    <string name="permlab_sim_communication" msgid="1180265879464893029">"comunicazione SIM"</string>
    <string name="permdesc_sim_communication" msgid="5725159654279639498">"Consente all\'app di inviare comandi alla SIM. Questo è molto pericoloso."</string>
Loading