Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 9da13ab6 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I56c7b029b748b0f48de89d8d15d846daa7fe5e6b
parent b87019a8
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -759,7 +759,8 @@
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"Satelliet, goeie toestand"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"Satelliet, verbinding is beskikbaar"</string>
    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"Satelliet-SOS"</string>
    <string name="satellite_emergency_only_carrier_text" msgid="828510231597991206">"Noodoproepe of SOS"</string>
    <!-- no translation found for satellite_emergency_only_carrier_text (9103913890116841786) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_phone_string_format" msgid="7798841417881811812">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SIGNAL_STRENGTH_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="7052827511409250167">"geen sein nie"</string>
    <string name="accessibility_one_bar" msgid="5342012847647834506">"een staaf"</string>
@@ -1289,8 +1290,7 @@
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"gaan by toestel in"</string>
    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"Gebruik vingerafdruk om oop te maak"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_bouncer" msgid="7189102492498735519">"Stawing word vereis. Raak die vingerafdruksensor om te staaf."</string>
    <!-- no translation found for ongoing_call_content_description (6394763878322348560) -->
    <skip />
    <string name="ongoing_call_content_description" msgid="6394763878322348560">"Oproep aan die gang"</string>
    <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"Mobiele data"</string>
    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"Gekoppel"</string>
    <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="4590222725908806824">"Tydelik gekoppel"</string>
@@ -1437,7 +1437,7 @@
    <string name="shortcut_helper_category_current_app_shortcuts" msgid="4017840565974573628">"Huidige app"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"Toeganklikheid"</string>
    <string name="shortcut_helper_title" msgid="8567500639300970049">"Kortpadsleutels"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="1467657117101096033">"Pasmaak kortpadsleutels"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="8327297960035006036">"Pasmaak kortpaaie"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_dialog_title" msgid="7106420484940737208">"Verwyder kortpad?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_dialog_title" msgid="8131184731313717780">"Stel terug na verstek?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_add_shortcut_description" msgid="6866025005347407696">"Druk sleutel om kortpad toe te wys"</string>
@@ -1465,6 +1465,8 @@
    <string name="shortcut_customizer_key_combination_in_use_error_message" msgid="7693234470526626327">"Sleutelkombinasie is reeds in gebruik. Probeer ’n ander sleutel."</string>
    <string name="shortcut_customizer_generic_error_message" msgid="3128454624049722741">"Kortpad kan nie gestel word nie."</string>
    <string name="shortcut_helper_plus_symbol" msgid="4534843157353732011">"+"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_button_label" msgid="7655779534665954910">"Voeg kortpad by"</string>
    <string name="shortcut_helper_delete_shortcut_button_label" msgid="3148773472696137052">"Vee kortpad uit"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_title" msgid="8849933155160522519">"Navigeer met jou sleutelbord"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_content" msgid="2880339951512757918">"Leer kortpadsleutels"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="2243780062772196901">"Navigeer met jou raakpaneel"</string>
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -759,7 +759,8 @@
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"ሳተላይት፣ ጥሩ ግንኙነት"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"ሳተላይት፣ ግንኙነት አለ"</string>
    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"ሳተላይት ኤስኦኤስ"</string>
    <string name="satellite_emergency_only_carrier_text" msgid="828510231597991206">"የአደጋ ጥሪዎች ወይም ኤስኦኤስ"</string>
    <!-- no translation found for satellite_emergency_only_carrier_text (9103913890116841786) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_phone_string_format" msgid="7798841417881811812">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="SIGNAL_STRENGTH_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>።"</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="7052827511409250167">"ምንም ምልክት የለም"</string>
    <string name="accessibility_one_bar" msgid="5342012847647834506">"አንድ አሞሌ"</string>
@@ -1289,8 +1290,7 @@
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"መሣሪያን ያስገቡ"</string>
    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"ለመክፈት የጣት አሻራ ይጠቀሙ"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_bouncer" msgid="7189102492498735519">"ማረጋገጥ ያስፈልጋል። ለማረጋገጥ የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩ።"</string>
    <!-- no translation found for ongoing_call_content_description (6394763878322348560) -->
    <skip />
    <string name="ongoing_call_content_description" msgid="6394763878322348560">"እየተካሄደ ያለ ጥሪ"</string>
    <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"ተገናኝቷል"</string>
    <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="4590222725908806824">"በጊዜያዊነት ተገናኝቷል"</string>
@@ -1437,7 +1437,7 @@
    <string name="shortcut_helper_category_current_app_shortcuts" msgid="4017840565974573628">"የአሁን መተግበሪያ"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"ተደራሽነት"</string>
    <string name="shortcut_helper_title" msgid="8567500639300970049">"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="1467657117101096033">"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮችን ያብጁ"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="8327297960035006036">"አቋራጮችን ያብጁ"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_dialog_title" msgid="7106420484940737208">"አቋራጭ ይወገድ?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_dialog_title" msgid="8131184731313717780">"ወደ ነባሪ ዳግም ይጀመር?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_add_shortcut_description" msgid="6866025005347407696">"አቋራጭ ለመመደብ ቁልፍ ይጫኑ"</string>
@@ -1465,6 +1465,8 @@
    <string name="shortcut_customizer_key_combination_in_use_error_message" msgid="7693234470526626327">"የቁልፍ ጥምረት አስቀድሞ በሥራ ላይ ነው። ሌላ ቁልፍ ይሞክሩ።"</string>
    <string name="shortcut_customizer_generic_error_message" msgid="3128454624049722741">"አቋራጩ ሊቀናበር አይችልም።"</string>
    <string name="shortcut_helper_plus_symbol" msgid="4534843157353732011">"+"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_button_label" msgid="7655779534665954910">"አቋራጭ አክል"</string>
    <string name="shortcut_helper_delete_shortcut_button_label" msgid="3148773472696137052">"አቋረጭ ሰርዝ"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_title" msgid="8849933155160522519">"የቁልፍ ሰሌዳዎን በመጠቀም ያስሱ"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_content" msgid="2880339951512757918">"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮችን ይወቁ"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="2243780062772196901">"የመዳሰሻ ሰሌዳዎን በመጠቀም ያስሱ"</string>
+7 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -759,7 +759,8 @@
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"قمر صناعي، الاتصال جيد"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"قمر صناعي، الاتصال متوفّر"</string>
    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"اتصالات الطوارئ بالقمر الصناعي"</string>
    <string name="satellite_emergency_only_carrier_text" msgid="828510231597991206">"مكالمات الطوارئ أو ميزة \"اتصالات طوارئ بالقمر الصناعي\""</string>
    <!-- no translation found for satellite_emergency_only_carrier_text (9103913890116841786) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_phone_string_format" msgid="7798841417881811812">"\"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>\"، <xliff:g id="SIGNAL_STRENGTH_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="7052827511409250167">"ما مِن أشرطة إشارة"</string>
    <string name="accessibility_one_bar" msgid="5342012847647834506">"شريط إشارة واحد"</string>
@@ -1289,8 +1290,7 @@
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"الدخول إلى الجهاز"</string>
    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"يمكنك استخدام بصمة الإصبع للفتح"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_bouncer" msgid="7189102492498735519">"المصادقة مطلوبة. المس مستشعر بصمات الإصبع للمصادقة."</string>
    <!-- no translation found for ongoing_call_content_description (6394763878322348560) -->
    <skip />
    <string name="ongoing_call_content_description" msgid="6394763878322348560">"مكالمة جارية"</string>
    <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"بيانات الجوّال"</string>
    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"متصلة بالإنترنت"</string>
    <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="4590222725908806824">"متصلة مؤقتًا"</string>
@@ -1437,7 +1437,8 @@
    <string name="shortcut_helper_category_current_app_shortcuts" msgid="4017840565974573628">"التطبيق الحالي"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"تسهيل الاستخدام"</string>
    <string name="shortcut_helper_title" msgid="8567500639300970049">"اختصارات لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="1467657117101096033">"تخصيص اختصارات لوحة المفاتيح"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_helper_customize_mode_title (8327297960035006036) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_dialog_title" msgid="7106420484940737208">"هل تريد إزالة هذا الاختصار؟"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_dialog_title" msgid="8131184731313717780">"يُرجى تأكيد إعادة الضبط على الإعدادات التلقائية"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_add_shortcut_description" msgid="6866025005347407696">"اضغط على مفتاح لتخصيص الاختصار"</string>
@@ -1465,6 +1466,8 @@
    <string name="shortcut_customizer_key_combination_in_use_error_message" msgid="7693234470526626327">"يتم حاليًا استخدام مجموعة المفاتيح هذه. يُرجى تجربة مفتاح آخر."</string>
    <string name="shortcut_customizer_generic_error_message" msgid="3128454624049722741">"تعذَّر ضبط الاختصار."</string>
    <string name="shortcut_helper_plus_symbol" msgid="4534843157353732011">"+"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_button_label" msgid="7655779534665954910">"إضافة اختصار"</string>
    <string name="shortcut_helper_delete_shortcut_button_label" msgid="3148773472696137052">"حذف الاختصار"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_title" msgid="8849933155160522519">"التنقّل باستخدام لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_content" msgid="2880339951512757918">"تعرَّف على اختصارات لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="2243780062772196901">"التنقّل باستخدام لوحة اللمس"</string>
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -759,7 +759,8 @@
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"উপগ্ৰহ, ভাল সংযোগ"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"উপগ্ৰহ, সংযোগ উপলব্ধ"</string>
    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"উপগ্ৰহ SOS"</string>
    <string name="satellite_emergency_only_carrier_text" msgid="828510231597991206">"জৰুৰীকালীন কল বা SOS"</string>
    <!-- no translation found for satellite_emergency_only_carrier_text (9103913890116841786) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_phone_string_format" msgid="7798841417881811812">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SIGNAL_STRENGTH_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="7052827511409250167">"কোনো ছিগনেল নাই"</string>
    <string name="accessibility_one_bar" msgid="5342012847647834506">"এডাল দণ্ড"</string>
@@ -1289,8 +1290,7 @@
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"ডিভাইচ আনলক কৰক"</string>
    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"খুলিবলৈ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_bouncer" msgid="7189102492498735519">"বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ আৱশ্যক। বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰিবলৈ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো স্পৰ্শ কৰক।"</string>
    <!-- no translation found for ongoing_call_content_description (6394763878322348560) -->
    <skip />
    <string name="ongoing_call_content_description" msgid="6394763878322348560">"চলি থকা কল"</string>
    <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"ম’বাইল ডেটা"</string>
    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"সংযোজিত হৈ আছে"</string>
    <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="4590222725908806824">"অস্থায়ীভাৱে সংযোগ কৰা হৈছে"</string>
@@ -1437,7 +1437,7 @@
    <string name="shortcut_helper_category_current_app_shortcuts" msgid="4017840565974573628">"বৰ্তমানৰ এপ্‌"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"সাধ্য সুবিধা"</string>
    <string name="shortcut_helper_title" msgid="8567500639300970049">"কীব’ৰ্ডৰ শ্বৰ্টকাট"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="1467657117101096033">"কীব’ৰ্ডৰ শ্বৰ্টকাট কাষ্টমাইজ কৰক"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="8327297960035006036">"শ্বৰ্টকাট কাষ্টমাইজ কৰক"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_dialog_title" msgid="7106420484940737208">"শ্বৰ্টকাট আঁতৰাবনে?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_dialog_title" msgid="8131184731313717780">"ডিফ\'ল্ট হিচাপে পুনৰ ৰিছেট কৰিবনে?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_add_shortcut_description" msgid="6866025005347407696">"শ্বৰ্টকাটৰ ভূমিকা অৰ্পণ কৰিবলৈ কী টিপক"</string>
@@ -1465,6 +1465,8 @@
    <string name="shortcut_customizer_key_combination_in_use_error_message" msgid="7693234470526626327">"কীৰ মিশ্ৰণ ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ হৈ আছে। অন্য এটা কী ব্যৱহাৰ কৰি চাওক।"</string>
    <string name="shortcut_customizer_generic_error_message" msgid="3128454624049722741">"শ্বৰ্টকাট ছেট কৰিব নোৱাৰি।"</string>
    <string name="shortcut_helper_plus_symbol" msgid="4534843157353732011">"+"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_button_label" msgid="7655779534665954910">"শ্বৰ্টকাট যোগ দিয়ক"</string>
    <string name="shortcut_helper_delete_shortcut_button_label" msgid="3148773472696137052">"শ্বৰ্টকাট মচক"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_title" msgid="8849933155160522519">"কীব’ৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰি নেভিগে’ট কৰক"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_content" msgid="2880339951512757918">"কীব’ৰ্ডৰ শ্বৰ্টকাটসমূহৰ বিষয়ে জানক"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="2243780062772196901">"আপোনাৰ টাচ্চপেড ব্যৱহাৰ কৰি নেভিগে’ট কৰক"</string>
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -759,7 +759,8 @@
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"Peyk, bağlantı yaxşıdır"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"Peyk, bağlantı var"</string>
    <string name="satellite_connected_carrier_text" msgid="118524195198532589">"Təcili peyk bağlantısı"</string>
    <string name="satellite_emergency_only_carrier_text" msgid="828510231597991206">"Təcili zənglər və ya SOS"</string>
    <!-- no translation found for satellite_emergency_only_carrier_text (9103913890116841786) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_phone_string_format" msgid="7798841417881811812">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SIGNAL_STRENGTH_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="7052827511409250167">"siqnal yoxdur"</string>
    <string name="accessibility_one_bar" msgid="5342012847647834506">"bir zolaq"</string>
@@ -1289,8 +1290,7 @@
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"cihaz daxil edin"</string>
    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"Açmaq üçün barmaq izindən istifadə edin"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_bouncer" msgid="7189102492498735519">"Doğrulanma tələb olunur. Doğrulamaq üçün barmaq izi sensoruna toxunun."</string>
    <!-- no translation found for ongoing_call_content_description (6394763878322348560) -->
    <skip />
    <string name="ongoing_call_content_description" msgid="6394763878322348560">"Davam edən zəng"</string>
    <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"Mobil data"</string>
    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"Qoşulub"</string>
    <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="4590222725908806824">"Müvəqqəti qoşulub"</string>
@@ -1437,7 +1437,7 @@
    <string name="shortcut_helper_category_current_app_shortcuts" msgid="4017840565974573628">"Cari tətbiq"</string>
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"Xüsusi imkanlar"</string>
    <string name="shortcut_helper_title" msgid="8567500639300970049">"Klaviatura qısayolları"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="1467657117101096033">"Klaviatura qısayolları fərdiləşdirin"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="8327297960035006036">"Qısayolları fərdiləşdirin"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_remove_shortcut_dialog_title" msgid="7106420484940737208">"Qısayol silinsin?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_reset_shortcut_dialog_title" msgid="8131184731313717780">"Defolt vəziyyətə qaytarılsın?"</string>
    <string name="shortcut_customize_mode_add_shortcut_description" msgid="6866025005347407696">"Qısayol təyin etmək üçün düyməni basın"</string>
@@ -1465,6 +1465,8 @@
    <string name="shortcut_customizer_key_combination_in_use_error_message" msgid="7693234470526626327">"Düymə kombinasiyası artıq istifadə olunur. Başqa düyməni sınayın."</string>
    <string name="shortcut_customizer_generic_error_message" msgid="3128454624049722741">"Qısayol ayarlana bilməz."</string>
    <string name="shortcut_helper_plus_symbol" msgid="4534843157353732011">"+"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_button_label" msgid="7655779534665954910">"Qısayol əlavə edin"</string>
    <string name="shortcut_helper_delete_shortcut_button_label" msgid="3148773472696137052">"Qısayolu silin"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_title" msgid="8849933155160522519">"Klaviaturadan istifadə edərək hərəkət edin"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_content" msgid="2880339951512757918">"Klaviatura qısayolları haqqında öyrənin"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="2243780062772196901">"Taçpeddən istifadə edərək hərəkət edin"</string>
Loading