Merge "frameworks/base: romanian translations ported from CM10 SystemUI:...

    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Accesibilitatea a fost anulată"</string>

    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Utilizator curent: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Proprietar"</string>

    <string name="reboot_system" product="tablet">"Reporniţi tablet PC"</string>

    <string name="reboot_system" product="default">"Reporniţi telefonul"</string>

    <string name="reboot_reboot">"Repornire"</string>

    <string name="reboot_progress">"Repornire..."</string>

    <string name="reboot_recovery">"Recuperare"</string>

    <string name="reboot_confirm">"Telefonul dvs. va reporni."</string>

    <string name="profileNameDefault">"General"</string>

    <string name="profileNameWork">"Serviciu"</string>

    <string name="profileNameHome">"Acasă"</string>

    <string name="profileNameSilent">"Silenţios"</string>

    <string name="profileNameNight">"Noapte"</string>

    <string name="profileGroupPhone">"Telefon"</string>

    <string name="profileGroupCalendar">"Calendar"</string>

    <string name="profileGroupGmail">"Gmail"</string>

    <string name="profileGroupEmail">"Email"</string>

    <string name="profileGroupSMS">"SMS"</string>

    <string name="global_actions_toggle_expanded_desktop_mode">"Desktop extins"</string>

    <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_on_status">"Activat"</string>

    <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_off_status">"Dezactivat"</string>

    <string name="global_action_reboot">"Repornire"</string>

    <string name="global_action_choose_profile">"Profil"</string>

    <string name="lockscreen_discharging">"Descărcare, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>

    <string name="toast_rotation_unlocked">"Rotire Ecran Deblocată"</string>

    <string name="toast_rotation_locked">"Rotire Ecran Blocată"</string>

</resources>

    <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMAT"</string>

    <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Notificările se afişează aici"</string>

    <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Accesaţi-le oricând glisând în jos."\n"Glisaţi în jos din nou pentru comenzile sistemului."</string>

    <string name="quick_settings_gps">"GPS"</string>

    <string name="quick_settings_screen_sleep">"Adormire"</string>

    <string name="quick_settings_ringer_on">"Sunet activat"</string>

    <string name="quick_settings_ringer_off">"Sunet dezactivat"</string>

    <string name="quick_settings_vibration_on">"Vibrare activată"</string>

    <string name="quick_settings_vibration_off">"Vibrare dezactivată"</string>

    <string name="quick_settings_label_enabled">"Activat"</string>

    <string name="quick_settings_label_disabled">"Dezactivat"</string>

    <string name="quick_settings_ringer_normal">"Sunet"</string>

    <string name="quick_settings_lockscreen">"Ecran Blocare"</string>

    <string name="quick_settings_network_type">"Tip Reţea"</string>

    <string name="quick_settings_report_bug">"Raport Erori"</string>

</resources>