<stringname="blob_expires_text"msgid="7882727111491739331">"Verval op <xliff:gid="DATE">%s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
<skip/>
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
<skip/>
<stringname="shared_data_delete_failure_text"msgid="3842701391009628947">"Kon nie die gedeelde data uitvee nie."</string>
<stringname="shared_data_no_accessors_dialog_text"msgid="8903738462570715315">"Daar is geen huurkontrakte vir hierdie gedeelde data verkry nie. Wil jy dit uitvee?"</string>
<stringname="accessor_info_title"msgid="8289823651512477787">"Programme wat data deel"</string>
<stringname="accessor_no_description_text"msgid="7510967452505591456">"Geen beskrywing is deur die program voorsien nie."</string>
<stringname="accessor_expires_text"msgid="4625619273236786252">"Huurkontrak verval op <xliff:gid="DATE">%s</xliff:g>"</string>
<stringname="user_need_lock_message"msgid="4311424336209509301">"Voordat jy \'n beperkte profiel kan skep, moet jy \'n skermslot opstel om jou programme en persoonlike data te beskerm."</string>
<!-- no translation found for shared_data_summary (5516326713822885652) -->
<skip/>
<!-- no translation found for shared_data_no_blobs_text (3108114670341737434) -->
<skip/>
<!-- no translation found for shared_data_query_failure_text (3489828881998773687) -->
<skip/>
<stringname="shared_data_no_blobs_text"msgid="3108114670341737434">"ما مِن بيانات مشتركة لهذا المستخدم."</string>
<stringname="shared_data_query_failure_text"msgid="3489828881998773687">"حدث خطأ أثناء جلب البيانات المشتركة. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
<!-- no translation found for blob_id_text (8680078988996308061) -->
<skip/>
<!-- no translation found for blob_expires_text (7882727111491739331) -->
<skip/>
<!-- no translation found for shared_data_delete_failure_text (3842701391009628947) -->
<skip/>
<!-- no translation found for shared_data_no_accessors_dialog_text (8903738462570715315) -->
<skip/>
<stringname="shared_data_delete_failure_text"msgid="3842701391009628947">"حدث خطأ أثناء حذف البيانات المشتركة."</string>
<stringname="shared_data_no_accessors_dialog_text"msgid="8903738462570715315">"ما مِن عمليات تأجير مطلوبة لهذه المعلومات المشتركة. هل تريد حذفها؟"</string>
<!-- no translation found for accessor_info_title (8289823651512477787) -->
<skip/>
<!-- no translation found for accessor_no_description_text (7510967452505591456) -->
<stringname="user_need_lock_message"msgid="4311424336209509301">"আপুনি সীমিত প্ৰ\'ফাইল এটা সৃষ্টি কৰাৰ আগেয়ে, আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা আৰু এপবিলাকক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ স্ক্ৰীণ লক এটা নিৰ্ধাৰণ কৰিব লাগিব।"</string>
<stringname="shared_data_no_accessors_dialog_text"msgid="8903738462570715315">"Bu paylaşılan data üçün lizinq əldə edilməyib. Onu silmək istərdiniz?"</string>
<stringname="user_need_lock_message"msgid="4311424336209509301">"Məhdudlaşdırılmış profil yaratmadan öncə, Siz tətbiqlərinizi və şəxsi datanızı qorumaq üçün ekran kilidi quraşdırmalısınız."</string>