ProtoLibraries: Add libframework_usb_protos_rs rust protobuf and dependencies

Add libframework_usb_protos_rs rust protobuf built from
core/proto/android/service/usb.proto. This needs two more rust protobuf
libs to be defined so that dependencies are satisfied:
libframework_component_name_protos_rs and libframework_privacy_protos_rs

Bug: 396058962
Test: `m libframework_usb_protos_rs`
Flag: EXEMPT add protobuf definitions
Change-Id: If2416477987784299d8839013c02946a35db30c9