res/values: Catch up with mainline on translation values

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--Generated by crowdin.com-->

<!--

     Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project

     Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <string name="profile_picker_title">Cấu hình</string>

  <string name="global_action_choose_profile">Cấu hình</string>

  <string name="profile_none">Không</string>

  <string name="global_action_screenshot">Chụp ảnh màn hình</string>

  <string name="permlab_receiveProtectedSms">nhận SMS được bảo vệ</string>

  <string name="permdesc_receiveProtectedSms">Cho phép ứng dụng nhận tin nhắn SMS được bảo vệ.</string>

  <string name="permlab_modifyProtectedSmsList">thay đổi danh sách SMS được bảo vệ</string>

  <string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Cho phép ứng dụng thay đổi danh sách địa chỉ SMS được bảo vệ.</string>

  <string name="permgrouplab_security">Bảo mật</string>

  <string name="permgroupdesc_security">Quyền liên quan đến thông tin bảo mật của thiết bị.</string>

  <string name="permlab_accessThemeService">truy cập dịch vụ chủ đề</string>

  <string name="permdesc_accessThemeService">Cho phép ứng dụng truy cập dịch vụ chủ đề. Ứng dụng bình thường không bao giờ cần quyền này.</string>

  <string name="permlab_readThemes">đọc thông tin chủ đề của bạn</string>

  <string name="permdesc_readThemesDesc">Cho phép ứng dụng đọc và xác định chủ đề nào bạn đã áp dụng.</string>

  <string name="permlab_writeThemes">sửa đổi chủ đề của bạn</string>

  <string name="permdesc_writeThemesDesc">Cho phép ứng dụng thêm các chủ đề mới và thay đổi chủ đề bạn đã áp dụng.</string>

  <string name="permlab_readPhoneBlacklist">đọc danh sách đen của điện thoại</string>

  <string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Cho phép ứng dụng đọc thông tin về các số điện thoại bị chặn cuộc gọi hoặc tin nhắn đến.</string>

  <string name="permlab_changePhoneBlacklist">thay đổi danh sách đen của điện thoại</string>

  <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Cho phép ứng dụng thay đổi số điện thoại bị chặn cuộc gọi hoặc tin nhắn đến.</string>

  <string name="permlab_changePrivacyGuardState">bật hoặc tắt Privacy Guard</string>

  <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Cho phép ứng dụng thay đổi ứng dụng khác chạy với Bảo vệ riêng tư. Khi một ứng dụng chạy với Bảo vệ riêng tư, nó sẽ không có quyền truy nhập dữ liệu cá nhân như: liên hệ, nhật ký cuộc gọi hoặc tin nhắn.</string>

  <string name="privacy_guard_notification">Privacy Guard đang hoạt động</string>

  <string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> sẽ không thể truy cập dữ liệu cá nhân</string>

  <string name="permlab_setKeyguardWallpaper">thiết lập hình nền màn hình khóa</string>

  <string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Cho phép ứng dụng thay đổi hình nền màn hình khoá.</string>

  <string name="privacy_guard_dialog_title">Privacy Guard</string>

  <string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> muốn <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>

  <string name="global_action_reboot">Khởi động lại</string>

  <string name="global_action_current_user">Hiện tại</string>

  <string name="reboot_reboot">Khởi động lại</string>

  <string name="reboot_recovery">Recovery</string>

  <string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>

  <string name="reboot_download">Tải về</string>

  <string name="reboot_soft">Khởi động lại mềm</string>

  <string name="reboot_title">Khởi động lại</string>

  <string name="reboot_confirm" product="tablet">Máy tính bảng của bạn sẽ khởi động lại.</string>

  <string name="reboot_confirm" product="default">Điện thoại của bạn sẽ khởi động lại.</string>

  <string name="reboot_progress">Đang khởi động lại\u2026</string>

  <string name="app_killed_message">Đã buộc ngừng ứng dụng</string>

  <string name="adb_net_active_notification_title">Đã bật ADB qua mạng</string>

  <string name="adb_both_active_notification_title">Đã kích hoạt ADB qua USB &amp; mạng</string>

  <string name="adb_active_generic_notification_message">Chạm để tắt gỡ lỗi.</string>

  <string name="usb_choose_notification_title">Chạm để chọn tuỳ chọn USB.</string>

  <string name="adb_active_custom_tile">ADB - <xliff:g id="adb_type" example="USB">%1$s</xliff:g></string>

  <string name="adb_active_custom_tile_both">USB &amp; mạng</string>

  <string name="adb_active_custom_tile_usb">USB</string>

  <string name="adb_active_custom_tile_net">Mạng</string>

  <string name="permlab_interceptPackageLaunch">chặn ứng dụng khởi chạy</string>

  <string name="permdesc_interceptPackageLaunch">Cho phép ứng dụng chặn ứng dụng khác khởi chạy</string>

  <string name="app_ops_access_camera">truy cập máy ảnh</string>

  <string name="app_ops_access_location">truy cập vị trí của bạn</string>

  <string name="app_ops_access_notifications">đọc thông báo của bạn</string>

  <string name="app_ops_activate_vpn">kích hoạt VPN</string>

  <string name="app_ops_alarm_wakeup">đánh thức thiết bị</string>

  <string name="app_ops_su">lấy quyền root</string>

  <string name="app_ops_auto_start">chạy lúc khởi động</string>

  <string name="app_ops_delete_call_log">xóa nhật ký cuộc gọi của bạn</string>

  <string name="app_ops_delete_contacts">xóa danh bạ của bạn</string>

  <string name="app_ops_delete_mms">xoá tin nhắn MMS của bạn</string>

  <string name="app_ops_delete_sms">xoá tin nhắn SMS của bạn</string>

  <string name="app_ops_draw_on_top">hiện cửa sổ trên cùng</string>

  <string name="app_ops_get_usage_stats">lấy thống kê sử dụng ứng dụng</string>

  <string name="app_ops_keep_device_awake">giữ màn hình sáng</string>

  <string name="app_ops_make_phone_call">thực hiện cuộc gọi điện thoại</string>

  <string name="app_ops_modify_calendar">cập nhật lịch của bạn</string>

  <string name="app_ops_modify_call_log">cập nhật nhật kí cuộc gọi</string>

  <string name="app_ops_modify_clipboard">sửa đổi bảng tạm</string>

  <string name="app_ops_modify_contacts">cập nhật danh bạ của bạn</string>

  <string name="app_ops_modify_settings">cập nhật thiết lập hệ thống</string>

  <string name="app_ops_mute_unmute_microphone">tắt/bật micro</string>

  <string name="app_ops_play_audio">phát âm thanh</string>

  <string name="app_ops_post_notification">gửi thông báo</string>

  <string name="app_ops_project_media">chiếu đa phương tiện</string>

  <string name="app_ops_read_calendar">đọc lịch của bạn</string>

  <string name="app_ops_read_call_log">đọc nhật kí cuộc gọi</string>

  <string name="app_ops_read_clipboard">đọc bảng tạm</string>

  <string name="app_ops_read_contacts">đọc danh bạ của bạn</string>

  <string name="app_ops_read_mms">đọc tin nhắn MMS của bạn</string>

  <string name="app_ops_read_sms">đọc tin nhắn SMS của bạn</string>

  <string name="app_ops_receive_sms">nhận tin nhắn SMS</string>

  <string name="app_ops_record_audio">ghi lại âm thanh</string>

  <string name="app_ops_send_mms">gửi tin nhắn MMS</string>

  <string name="app_ops_send_sms">gửi tin nhắn SMS</string>

  <string name="app_ops_start_at_bootup">chạy lúc khởi động</string>

  <string name="app_ops_toast_window">hiện thông báo nhanh</string>

  <string name="app_ops_toggle_bluetooth">bật/tắt Bluetooth</string>

  <string name="app_ops_toggle_mobile_data">bật/tắt dữ liệu di động</string>

  <string name="app_ops_toggle_nfc">bật/tắt NFC</string>

  <string name="app_ops_toggle_wifi">bật/tắt WiFi</string>

  <string name="app_ops_use_alarm_volume">điều khiển âm lượng báo thức</string>

  <string name="app_ops_use_audio_focus">điều khiển trọng tâm âm thanh</string>

  <string name="app_ops_use_bluetooth_volume">điều khiển âm lượng Bluetooth</string>

  <string name="app_ops_use_master_volume">điều khiển âm lượng của loa</string>

  <string name="app_ops_use_media_buttons">sử dụng nút phương tiện</string>

  <string name="app_ops_use_media_volume">điều khiển âm lượng đa phương tiện</string>

  <string name="app_ops_use_notification_volume">điều khiển âm lượng thông báo</string>

  <string name="app_ops_use_ring_volume">điều khiển âm lượng nhạc chuông</string>

  <string name="app_ops_use_vibrate">dùng phản hồi xúc giác</string>

  <string name="app_ops_use_voice_volume">điều khiển âm lượng cuộc gọi thoại</string>

  <string name="app_ops_write_mms">soạn tin nhắn MMS</string>

  <string name="app_ops_write_sms">soạn tin nhắn SMS</string>

  <string name="lockscreen_sim_error_message_short">Thẻ SIM không hợp lệ.</string>

  <string name="lockscreen_airplane_mode_on">Chế độ trên máy bay</string>

  <string name="usb_charging_notification_title">Kết nối ở chế độ sạc</string>

  <string name="tethered_notification_no_device_message">Không có thiết bị kết nối</string>

  <string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> thiết bị đã kết nối</string>

  <string name="tethered_notification_multi_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> thiết bị đã kết nối</string>

  <string name="progress_nomediapresent" product="default">Không có bộ nhớ tháo được khả dụng\u2026</string>

  <string name="storage_uicc">Bộ nhớ UICC</string>

  <string name="China_Mobile">China Mobile</string>

  <string name="China_Unicom">China Unicom</string>

  <string name="China_Telecom">China Telecom</string>

  <string name="permission_remember_choice">Nhớ lựa chọn của tôi</string>

  <string name="perf_profile_pwrsv">Tiết kiệm pin</string>

  <string name="perf_profile_bal">Cân bằng</string>

  <string name="perf_profile_perf">Hiệu suất cao</string>

  <string name="perf_profile_bias_power">Hiệu quả</string>

  <string name="perf_profile_bias_perf">Nhanh</string>

  <string name="theme_install_error_title">Không thể cài đặt chủ đề</string>

  <string name="theme_install_error_message">Không thể cài đặt %s</string>

  <string name="theme_reset_notification_title">Đặt lại chủ đề</string>

  <string name="theme_reset_notification_body">Đã khôi phục chủ đề hệ thống vì nhiều ứng dụng bị lỗi.</string>

  <string name="stylus_app_not_installed">%s chưa được cài đặt</string>

  <string name="permlab_interceptSmsSent">chặn SMS đi</string>

  <string name="permdesc_interceptSmsSent">Cho phép ứng dụng ngăn chặn gửi SMS. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để ngăn chặn việc gửi tin nhắn SMS.</string>

  <string name="permlab_accessTorchService">truy cập dịch vụ đèn pin</string>

  <string name="permdesc_accessTorchService">Cho phép một ứng dụng truy cập dịch vụ đèn pin. Ứng dụng bình thường không bao giờ cần quyền này.</string>

  <string name="permlab_preventpower">thay thế phím nguồn</string>

  <string name="permdesc_preventpower">Cho phép ứng dụng thay thế phím nguồn.</string>

  <string name="usb_extmedia_format_message">Mọi dữ liệu trên bộ nhớ USB (trong đường dẫn \'%1$s\') sẽ bị xoá. Hành động này không thể khôi phục!</string>

  <string name="sd_extmedia_format_message">Mọi dữ liệu trên thẻ nhớ (trong đường dẫn \'%1$s\') sẽ bị xoá. Hành động này không thể khôi phục!</string>

  <string name="sd_progress_unmounting">Đang ngắt kết nối thẻ nhớ\u2026</string>

  <string name="sd_progress_erasing">Đang  xoá thẻ nhớ\u2026</string>

  <string name="sd_format_error">Không thể xoá thẻ nhớ.</string>

  <string name="sd_media_bad_removal">Đã tháo thẻ nhớ trước khi được ngắt kết nối.</string>

  <string name="sd_media_checking">Thẻ nhớ đang được kiểm tra.</string>

  <string name="sd_media_removed">Đã tháo thẻ nhớ.</string>

  <string name="sd_media_shared">Thẻ nhớ đang được một máy tính sử dụng.</string>

  <string name="usb_progress_unmounting">Đang ngắt kết nối bộ nhớ USB\u2026</string>

  <string name="usb_progress_erasing">Đang xoá bộ nhớ USB\u2026</string>

  <string name="usb_format_error">Không thể xoá bộ nhớ USB.</string>

  <string name="usb_media_bad_removal">Đã tháo bộ nhớ USB trước khi được ngắt kết nối.</string>

  <string name="usb_media_checking">Bộ nhớ USB đang được kiểm tra.</string>

  <string name="usb_media_removed">Đã tháo bộ nhớ USB.</string>

  <string name="usb_media_shared">Bộ nhớ USB đang được một máy tính sử dụng.</string>

  <string name="sd_ext_media_checking_notification_title">Đang chuẩn bị thẻ nhớ</string>

  <string name="sd_ext_media_checking_notification_message">Kiểm tra lỗi của thẻ nhớ.</string>

  <string name="sd_ext_media_nofs_notification_title">Thẻ nhớ trống</string>

  <string name="sd_ext_media_nofs_notification_message">Thẻ nhớ trống hoặc hệ thống tập tin không được hỗ trợ.</string>

  <string name="sd_ext_media_unmountable_notification_title">Thẻ nhớ bị hỏng</string>

  <string name="sd_ext_media_unmountable_notification_message">Thẻ nhớ bị hỏng. Hãy thử định dạng lại nó.</string>

  <string name="sd_ext_media_badremoval_notification_title">Thẻ nhớ bị tháo đột ngột</string>

  <string name="sd_ext_media_badremoval_notification_message">Hãy ngắt kết nối thẻ nhớ trước khi lấy thẻ ra để tránh mất dữ liệu.</string>

  <string name="sd_ext_media_safe_unmount_notification_title">Thẻ nhớ an toàn để tháo</string>

  <string name="sd_ext_media_safe_unmount_notification_message">Bạn có thẻ tháo thẻ nhớ an toàn.</string>

  <string name="sd_ext_media_nomedia_notification_title">Đã tháo thẻ nhớ</string>

  <string name="sd_ext_media_nomedia_notification_message">Thẻ nhớ đã được tháo. Chèn thẻ nhớ mới vào.</string>

  <string name="usb_ext_media_checking_notification_title">Đang chuẩn bị bộ nhớ USB</string>

  <string name="usb_ext_media_checking_notification_message">Kiểm tra lỗi của bộ nhớ USB.</string>

  <string name="usb_ext_media_nofs_notification_title">Bộ nhớ USB trống</string>

  <string name="usb_ext_media_nofs_notification_message">Bộ nhớ USB trống hoặc hệ thống tập tin không được hỗ trợ.</string>

  <string name="usb_ext_media_unmountable_notification_title">Bộ nhớ USB bị hỏng</string>

  <string name="usb_ext_media_unmountable_notification_message">Bộ nhớ USB bị hỏng. Hãy thử định dạng lại nó.</string>

  <string name="usb_ext_media_badremoval_notification_title">Bộ nhớ USB bị tháo đột ngột</string>

  <string name="usb_ext_media_badremoval_notification_message">Hãy ngắt kết nối bộ nhớ USB trước khi lấy ra để tránh mất dữ liệu.</string>

  <string name="usb_ext_media_safe_unmount_notification_title">Bộ nhớ USB an toàn để tháo ra</string>

  <string name="usb_ext_media_safe_unmount_notification_message">Bạn có thể tháo bộ nhớ USB an toàn.</string>

  <string name="usb_ext_media_nomedia_notification_title">Đã tháo bộ nhớ USB</string>

  <string name="usb_ext_media_nomedia_notification_message">Bộ nhớ USB đã được tháo ra. Hãy gắn thiết bị lưu trữ mới.</string>

  <string name="live_display_auto">Tự động</string>

  <string name="live_display_auto_summary">Tự động điều chỉnh nhiệt độ màu của màn hình khi hoàng hôn và bình minh</string>

  <string name="live_display_off">Tắt</string>

  <string name="live_display_off_summary">Vô hiệu hoá tất cả điều chỉnh</string>

  <string name="live_display_day">Ngày</string>

  <string name="live_display_day_summary">Chỉ sử dụng các thiết lập ban ngày</string>

  <string name="live_display_night">Đêm</string>

  <string name="live_display_night_summary">Chỉ sử dụng các thiết lập ban đêm</string>

  <string name="live_display_outdoor">Ngoài trời (ánh sáng mặt trời)</string>

  <string name="live_display_outdoor_summary">Chỉ sử dụng các thiết lập ngoài trời</string>

  <string name="live_display_hint">LiveDisplay có thể giúp giảm mỏi mắt và giúp bạn ngủ vào ban đêm. Nhấn vào đây để thử!</string>

  <string name="lock_to_app_toast_no_navbar">Để bỏ ghim màn hình này, hãy chạm và giữ nút Quay lại.</string>

  <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_title">Đã bật đèn pin</string>

  <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_summary">Bấm vào để tắt</string>

  <string name="storage_sd_dock_card">Ổ cắm thẻ nhớ</string>

  <string name="fingerprint_default_name">Vân tay <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>

  <string name="permlab_accessFingerprintService">truy cập dịch vụ vân tay</string>

  <string name="permdesc_accessFingerprintService">Cho phép ứng dụng truy cập dịch vụ vân tay. Ứng dụng có thể thêm, xoá, đổi tên và xác thực vân tay</string>

  <string name="subscription_change_disabled_wifi_ap">Vô hiệu điểm phát WiFi vì thay đổi đăng ký SIM</string>

  <string name="notify_turn_wifi_off_title">Tắt WiFi</string>

  <string name="permlab_thirdPartyKeyguard">màn hình khoá bên thứ ba</string>

  <string name="permdesc_thirdPartyKeyguard">Cho phép ứng dụng được dùng làm màn hình khoá không an toàn.</string>

</resources>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--Generated by crowdin.com-->

<!--

     Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources>

  <string name="no_permission_for_drm">Rất tiếc, không thể chia sẻ tập tin được bảo vệ DRM</string>

</resources>

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <string name="keyguard_perso_locked_message">SIM/RUIM đã bị khoá Perso</string>

  <string name="keyguard_accessibility_status">"Trạng thái"</string>

  <string name="kg_dismiss">Bỏ qua</string>

  <string name="kg_slot_name">Khe <xliff:g id="number">%d</xliff:g>: Thẻ SIM mới\u0020</string>

  <string name="lockscreen_sim_error_message_short">Thẻ sim không hợp lệ.</string>

  <plurals name="kg_password_default_pin_message">

    <item quantity="other">Nhập mã PIN của SIM, bạn còn <xliff:g id="number">%d</xliff:g> lần nhập trước khi phải liên hệ với nhà mạng để mở khóa thiết bị.</item>

  </plurals>

  <plurals name="kg_password_default_puk_message">

    <item quantity="other">SIM đã bị vô hiệu hóa. Hãy nhập mã PUK để tiếp tục. Bạn có <xliff:g id="number">%d</xliff:g> lần nhập trước khi SIM trở nên vô hiệu hoàn toàn. Liên hệ với nhà mạng để biết thêm chi tiết.</item>

  </plurals>

</resources>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--Generated by crowdin.com-->

<!--

     Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <string-array name="cardinal_directions">

    <item>B</item>

    <item>ĐB</item>

    <item>Đ</item>

    <item>ĐN</item>

    <item>N</item>

    <item>TN</item>

    <item>T</item>

    <item>TB</item>

  </string-array>

</resources>