Handle headsethook voice launching

This launches voice search when headsethook is long pressed unless
you're in a call. The handling is done in MediaSessionService. This
CL also adds a switch to the new APIs to the fallback event handler
which was missed previously.

Change-Id: I1cbdff1d6e9f5293885dd8aaed8ba13cb15b36d4