Add the ability to force car emergency and car warning notifications to the top

This changes the global sort string such these notifications can bypass all others

Design doc linked in the bug

Bug:111793232
Test: unit tests added
Change-Id: If47019ecf79f71caba6f4984d4cc745fd0d40da0