Improve time to texture destruction

Eliminate textureCache.mGarbage which is only cleared
in a trimMemory. Instead when we hit ~Bitmap post a
message to RenderThread to release the texture immediately

Bug: 38258699
Test: manual
Change-Id: I962ba275e89afb628ba02f74769287edbab9fed4