Fix 2641875

Initialize the cache path only if the container exists.
This did exist before but was somehow removed.
Fix a known test failure as well.

Change-Id: I63219369b0e7abca4919fbde2a04035a0fea9e35