Set callback to the PackageImpl if creates via a Parcel

PM get the allowed list of using the hidden API apps via the callback.
But the callback is not set if PackageImpl is create from a Parcel
when use PackageCacher.

Bug: <322815588>
Test: atest PackageManagerServiceServerTests
Test: atest PackageManagerComponentOverrideTests
Test: atest PackageManagerServiceUnitTests
Test: atest PackageParsingPerfTest
Test: atest PackageParserTest
(cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:b87258eb691cd9709d6a9ea6f02c01223f29aa8f)
Merged-In: I0cf4bca72355e6713dd04a8c133daa4e2e77969d
Change-Id: I0cf4bca72355e6713dd04a8c133daa4e2e77969d
24D1-dev is based on 24Q2-release. Therefore, we merged this CL to 24D1-dev.