Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 969491d1 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Id22b47ec7164124a9e1a0df88d49737e116db1ed
parent 12087763
Loading
Loading
Loading
Loading
+13 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -320,10 +320,12 @@
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Ontsluit met gesig. Druk om oop te maak."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Gesig is herken. Druk om oop te maak."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Gesig is herken. Druk die ontsluitikoon om oop te maak."</string>
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->
  <string-array name="udfps_accessibility_touch_hints">
    <item msgid="1901953991150295169">"Beweeg links"</item>
    <item msgid="5558598599408514296">"Beweeg af"</item>
    <item msgid="4844142668312841831">"Beweeg regs"</item>
    <item msgid="5640521437931460125">"Beweeg op"</item>
  </string-array>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Swiep op om weer te probeer"</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Ontsluit om NFC te gebruik"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Hierdie toestel behoort aan jou organisasie"</string>
@@ -699,10 +701,8 @@
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"Opletberigte"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"Battery"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"Skermkiekies"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_instant (7556135423486752680) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_setup (7660580986090760350) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"Kitsprogramme"</string>
    <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"Opstelling"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"Berging"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"Wenke"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"Kitsprogramme"</string>
@@ -949,12 +949,9 @@
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"Wysig gekopieerde prent"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"Stuur na toestel in die omtrek"</string>
    <string name="clipboard_text_hidden" msgid="7926899867471812305">"Tik om te bekyk"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_text_copied (5100836834278976679) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_image_copied (3793365360174328722) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_content_copied (144452398567828145) -->
    <skip />
    <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"Teks is gekopieer"</string>
    <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"Prent is gekopieer"</string>
    <string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"Inhoud is gekopieer"</string>
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"Voeg by"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Bestuur gebruikers"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"Sleep na verdeelde skerm word nie vir hierdie kennisgewing gesteun nie."</string>
@@ -963,12 +960,10 @@
    <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"Wekker gestel"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"Kamera en mikrofoon is af"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{# kennisgewing}other{# kennisgewings}}"</string>
    <!-- no translation found for broadcasting_description_is_broadcasting (765627502786404290) -->
    <skip />
    <string name="broadcasting_description_is_broadcasting" msgid="765627502786404290">"Uitsaai"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="3605428497924077811">"Hou op om <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uit te saai?"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="7889684551194225793">"As jy <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uitsaai of die uitvoer verander, sal jou huidige uitsending stop"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="6098768269397105733">"Saai <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> uit"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="7885102097302562674">"Verander uitvoer"</string>
    <!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name (3791472237793443044) -->
    <skip />
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name" msgid="3791472237793443044">"Onbekend"</string>
</resources>
+13 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -320,10 +320,12 @@
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"በመልክ ተከፍቷል። ለመክፈት ይጫኑ።"</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"መልክ ተለይቶ ታውቋል። ለመክፈት ይጫኑ።"</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"መልክ ተለይቶ ታውቋል። ለመክፈት የመክፈቻ አዶውን ይጫኑ።"</string>
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->
  <string-array name="udfps_accessibility_touch_hints">
    <item msgid="1901953991150295169">"ወደ ግራ ውሰድ"</item>
    <item msgid="5558598599408514296">"ወደ ታች ውሰድ"</item>
    <item msgid="4844142668312841831">"ወደ ቀኝ ውሰድ"</item>
    <item msgid="5640521437931460125">"ወደ ላይ ውሰድ"</item>
  </string-array>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"እንደገና ለመሞከር ወደ ላይ ይጥረጉ"</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFCን ለመጠቀም ይክፈቱ"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ነው"</string>
@@ -699,10 +701,8 @@
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"ማንቂያዎች"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"ባትሪ"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_instant (7556135423486752680) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_setup (7660580986090760350) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"ቅጽበታዊ መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"ውቅረት"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"ማከማቻ"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"ፍንጮች"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"የቅጽበት መተግበሪያዎች"</string>
@@ -949,12 +949,9 @@
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"የተቀዳ ምስል አርትዕ ያድርጉ"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"በአቅራቢያ ወዳለ መሳሪያ ይላኩ"</string>
    <string name="clipboard_text_hidden" msgid="7926899867471812305">"ለመመልከት መታ ያድርጉ"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_text_copied (5100836834278976679) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_image_copied (3793365360174328722) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_content_copied (144452398567828145) -->
    <skip />
    <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"ጽሁፍ ተቀድቷል"</string>
    <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"ምስል ተቀድቷል"</string>
    <string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"ይዘት ተቀድቷል"</string>
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"አክል"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"ተጠቃሚዎችን ያስተዳድሩ"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"ይህ ማሳወቂያ ወደ Splitscreen መጎተትን አይደግፍም።"</string>
@@ -963,12 +960,10 @@
    <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"ማንቂያ ተቀናብሯል"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"ካሜራ እና ማይክሮፎን ጠፍተዋል"</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{# ማሳወቂያ}one{# ማሳወቂያዎች}other{# ማሳወቂያዎች}}"</string>
    <!-- no translation found for broadcasting_description_is_broadcasting (765627502786404290) -->
    <skip />
    <string name="broadcasting_description_is_broadcasting" msgid="765627502786404290">"በማሰራጨት ላይ"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="3605428497924077811">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ን ማሰራጨት ይቁም?"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="7889684551194225793">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>ን ካሰራጩ ወይም ውፅዓትን ከቀየሩ የአሁኑ ስርጭትዎ ይቆማል"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="6098768269397105733">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ያሰራጩ"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="7885102097302562674">"ውፅዓትን ይቀይሩ"</string>
    <!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name (3791472237793443044) -->
    <skip />
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name" msgid="3791472237793443044">"ያልታወቀ"</string>
</resources>
+13 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -328,10 +328,12 @@
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"تم فتح قفل جهازك عند تقريبه من وجهك. اضغط لفتح الجهاز."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"تم التعرّف على الوجه. اضغط لفتح الجهاز."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"تم التعرّف على الوجه. اضغط على رمز فتح القفل لفتح الجهاز."</string>
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->
  <string-array name="udfps_accessibility_touch_hints">
    <item msgid="1901953991150295169">"نقل لليسار"</item>
    <item msgid="5558598599408514296">"نقل للأسفل"</item>
    <item msgid="4844142668312841831">"نقل لليمين"</item>
    <item msgid="5640521437931460125">"نقل للأعلى"</item>
  </string-array>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"مرِّر سريعًا للأعلى لإعادة المحاولة."</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"افتح قفل الشاشة لاستخدام تقنية NFC"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"هذا الجهاز يخص مؤسستك."</string>
@@ -719,10 +721,8 @@
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"التنبيهات"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"البطارية"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"لقطات الشاشة"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_instant (7556135423486752680) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_setup (7660580986090760350) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"التطبيقات الفورية"</string>
    <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"عملية الإعداد"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"مساحة التخزين"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"تلميحات"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"التطبيقات الفورية"</string>
@@ -977,12 +977,9 @@
    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"تعديل الصورة المنسوخة"</string>
    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"الإرسال إلى جهاز مجاور"</string>
    <string name="clipboard_text_hidden" msgid="7926899867471812305">"انقر لعرض المحتوى."</string>
    <!-- no translation found for clipboard_text_copied (5100836834278976679) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_image_copied (3793365360174328722) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_content_copied (144452398567828145) -->
    <skip />
    <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"تم نسخ النص."</string>
    <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"تم نسخ الصورة."</string>
    <string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"تم نسخ المحتوى."</string>
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"إضافة"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"إدارة المستخدمين"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"لا يتيح هذا الإشعار السحب لتقسيم الشاشة."</string>
@@ -991,12 +988,10 @@
    <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"تم ضبط المنبه."</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"الكاميرا والميكروفون غير مفعّلين."</string>
    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{إشعار واحد}zero{# إشعار}two{إشعاران}few{# إشعارات}many{# إشعارًا}other{# إشعار}}"</string>
    <!-- no translation found for broadcasting_description_is_broadcasting (765627502786404290) -->
    <skip />
    <string name="broadcasting_description_is_broadcasting" msgid="765627502786404290">"البث"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="3605428497924077811">"هل تريد إيقاف بث تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="7889684551194225793">"إذا أجريت بث تطبيق <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> أو غيَّرت جهاز الإخراج، سيتوقَف البث الحالي."</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="6098768269397105733">"بث تطبيق <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="7885102097302562674">"تغيير جهاز الإخراج"</string>
    <!-- no translation found for bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name (3791472237793443044) -->
    <skip />
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_unknown_name" msgid="3791472237793443044">"غير معروف"</string>
</resources>
+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -320,10 +320,12 @@
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"মুখাৱয়বৰ জৰিয়তে আনলক কৰা হৈছে। খুলিবলৈ টিপক।"</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"মুখাৱয়ব চিনাক্ত কৰা হৈছে। খুলিবলৈ টিপক।"</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"মুখাৱয়ব চিনাক্ত কৰা হৈছে। খুলিবলৈ আনলক কৰক চিহ্নটোত টিপক।"</string>
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->
  <string-array name="udfps_accessibility_touch_hints">
    <item msgid="1901953991150295169">"বাওঁফাললৈ নিয়ক"</item>
    <item msgid="5558598599408514296">"তললৈ নিয়ক"</item>
    <item msgid="4844142668312841831">"সোঁফাললৈ নিয়ক"</item>
    <item msgid="5640521437931460125">"ওপৰলৈ নিয়ক"</item>
  </string-array>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"পুনৰ চেষ্টা কৰিবলৈ ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক"</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আনলক কৰক"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"এই ডিভাইচটো আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ"</string>
@@ -699,10 +701,8 @@
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"সতৰ্কবার্তাসমূহ"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"বেটাৰী"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"স্ক্ৰীণশ্বটসমূহ"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_instant (7556135423486752680) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_setup (7660580986090760350) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"তাৎক্ষণিক এপ্"</string>
    <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"ছেটআপ"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"ষ্ট\'ৰেজ"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"ইংগিতবোৰ"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"Instant Apps"</string>
+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -320,10 +320,12 @@
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Üz ilə kiliddən çıxarılıb. Açmaq üçün basın."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Üz tanınıb. Açmaq üçün basın."</string>
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Üz tanınıb. \"Kiliddən çıxar\" ikonasına basıb açın."</string>
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->
    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->
  <string-array name="udfps_accessibility_touch_hints">
    <item msgid="1901953991150295169">"Sola köçürün"</item>
    <item msgid="5558598599408514296">"Aşağı köçürün"</item>
    <item msgid="4844142668312841831">"Sağa köçürün"</item>
    <item msgid="5640521437931460125">"Yuxarı köçürün"</item>
  </string-array>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Yenidən cəhd etmək üçün yuxarı sürüşdürün"</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC istifadə etmək üçün kiliddən çıxarın"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Bu cihaz təşkilatınıza məxsusdur"</string>
@@ -699,10 +701,8 @@
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"Xəbərdarlıqlar"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"Batareya"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"Skrinşotlar"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_instant (7556135423486752680) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_setup (7660580986090760350) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_instant" msgid="7556135423486752680">"Ani Tətbiqlər"</string>
    <string name="notification_channel_setup" msgid="7660580986090760350">"Ayarlama"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"Yaddaş"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"Məsləhətlər"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"Ani Tətbiqlər"</string>
Loading