Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 948f8a46 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I8eb4452f588d59f43c9b3c3de41767bdfb672f65
parent c06ea6e3
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -430,8 +430,7 @@
    <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Maak dat enige program na eksterne berging geskryf kan word, ongeag manifeswaardes"</string>
    <string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Dwing aktiwiteite om verstelbaar te wees"</string>
    <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Maak die groottes van alle aktiwiteite verstelbaar vir veelvuldige vensters, ongeag manifeswaardes."</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="8409932201445109106">"Aktiveer vryevormvensters (vorige)"</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="2242481082356957934">"Aktiveer steun vir eksperimentele vorige vryevormvensters."</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Aktiveer vormvrye vensters"</string>
    <string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Werkskerm-rugsteunwagwoord"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Volle rekenaarrugsteune word nie tans beskerm nie"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Tik om die wagwoord vir volledige rekenaarrugsteune te verander of te verwyder"</string>
@@ -496,7 +495,8 @@
    <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor tot vol"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor tot vol"</string>
    <string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laaiproses word geoptimeer"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_limited (4144004473976005214) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_future_paused" msgid="1809543660923642799">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laai tans"</string>
    <string name="power_fast_charging_duration_v2" msgid="3797735998640359490">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g> – Volgelaai teen <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_duration_v2" msgid="2938998284074003248">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Volgelaai teen <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -430,8 +430,7 @@
    <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"የዝርዝር ሰነዶች እሴቶች ግምት ውስጥ ሳያስገባ ማንኛውም መተግበሪያ ወደ ውጫዊ ማከማቻው ለመጻፍ ብቁ ያደርጋል"</string>
    <string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"እንቅስቃሴዎች ዳግመኛ እንዲመጣጠኑ አስገድድ"</string>
    <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"የዝርዝር ሰነድ እሴቶች ምንም ይሁኑ ምን ለበርካታ መስኮቶች ሁሉንም እንቅስቃሴዎች መጠናቸው የሚቀየሩ እንዲሆኑ ያደርጋቸዋል።"</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="8409932201445109106">"ነፃ ቅርጽ መስኮቶች (የቆየ) ያንቁ"</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="2242481082356957934">"የሙከራ የቆዩ የነፃ ቅርጽ መስኮቶች ድጋፍን ያንቁ።"</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"የነጻ ቅርጽ መስኮቶችን ያንቁ"</string>
    <string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"የዴስክቶፕ መጠባበቂያ ይለፍ ቃል"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"ዴስክቶፕ ሙሉ ምትኬዎች በአሁኑ ሰዓት አልተጠበቁም"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"የዴስክቶፕ ሙሉ ምትኬዎች የይለፍ ቃሉን ለመለወጥ ወይም ለማስወገድ ነካ ያድርጉ"</string>
@@ -496,7 +495,8 @@
    <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ይቀራል"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ይቀራል"</string>
    <string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ኃይል መሙላት እንዲተባ ተደርጓል"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_limited (4144004473976005214) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_future_paused" msgid="1809543660923642799">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="power_fast_charging_duration_v2" msgid="3797735998640359490">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g> - እስከ <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g> ድረስ ይሞላል"</string>
    <string name="power_charging_duration_v2" msgid="2938998284074003248">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - እስከ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ሙሉ ለሙሉ ይሞላል"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -430,8 +430,7 @@
    <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"تأهيل أي تطبيق بحيث تتم كتابته على وحدة تخزين خارجية، بغض النظر عن قيم البيان"</string>
    <string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"فرض إمكانية تغيير حجم الأنشطة"</string>
    <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"السماح بتغيير حجم جميع الأنشطة لتناسب تعدد النوافذ، بغض النظر عن قيم البيان"</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="8409932201445109106">"تفعيل النوافذ الحرة (القديمة)"</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="2242481082356957934">"تفعيل عرض النوافذ الحرة التجريبية القديمة"</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"تفعيل النوافذ الحرة"</string>
    <string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"كلمة مرور احتياطية للكمبيوتر"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"النُسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب غير محمية في الوقت الحالي"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"انقر لتغيير كلمة مرور النسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب أو إزالتها."</string>
@@ -496,7 +495,8 @@
    <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"يتبقّى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> حتى اكتمال شحن البطارية"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يتبقّى <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> حتى اكتمال شحن البطارية."</string>
    <string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - تم تحسين الشحن"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_limited (4144004473976005214) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_future_paused" msgid="1809543660923642799">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: جارٍ الشحن"</string>
    <string name="power_fast_charging_duration_v2" msgid="3797735998640359490">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g> - سيكتمل الشحن بحلول <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_duration_v2" msgid="2938998284074003248">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - سيكتمل الشحن بحلول <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -430,8 +430,7 @@
    <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"মেনিফেষ্টৰ মান যিয়েই নহওক, বাহ্যিক ষ্ট’ৰেজত লিখিবলৈ যিকোনো এপক উপযুক্ত কৰি তোলে"</string>
    <string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"বলেৰে কাৰ্যকলাপসমূহৰ আকাৰ সলনি কৰিব পৰা কৰক"</string>
    <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"মেনিফেষ্টৰ মান যিয়েই নহওক, মাল্টি-ৱিণ্ডৰ বাবে আটাইবোৰ কাৰ্যকলাপৰ আকাৰ সলনি কৰিব পৰা কৰক।"</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="8409932201445109106">"ফ্ৰীফৰ্ম ৱিণ্ড’ সক্ষম কৰ (লিগেচী)"</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="2242481082356957934">"পৰীক্ষামূলক লিগেচী ফ্ৰীফৰ্ম ৱিণ্ড’ৰ সমৰ্থন সক্ষম কৰক।"</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ফ্ৰিফৰ্ম ৱিণ্ড\'জ সক্ষম কৰক"</string>
    <string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ডেস্কটপ বেকআপ পাছৱৰ্ড"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"ডেস্কটপৰ পূৰ্ণ বেকআপ এতিয়ালৈকে সংৰক্ষিত অৱস্থাত নাই"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"ডেস্কটপ সম্পূৰ্ণ বেকআপৰ বাবে পাছৱৰ্ডটো সলনি কৰিবলৈ বা আঁতৰাবলৈ টিপক"</string>
@@ -496,7 +495,8 @@
    <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
    <string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - চাৰ্জিং অপ্টিমাইজ কৰা হৈছে"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_limited (4144004473976005214) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_future_paused" msgid="1809543660923642799">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> ‑ চাৰ্জ হৈ আছে"</string>
    <string name="power_fast_charging_duration_v2" msgid="3797735998640359490">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>ৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ হ’ব"</string>
    <string name="power_charging_duration_v2" msgid="2938998284074003248">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>ৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণৰূপে চাৰ্জ হ’ব"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -430,8 +430,7 @@
    <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Manifest dəyərindən asılı olmayaraq tətbiqlərin xarici daşıyıcılarda saxlanmasına icazə verilsin"</string>
    <string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Çoxpəncərəli rejimdə ölçü dəyişdirilməsi"</string>
    <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Manifest dəyərindən asılı olmayaraq çoxpəncərəli rejimdə pəncərə ölçüsünün dəyişdirilməsinə icazə verilsin"</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="8409932201445109106">"İxtiyari formada pəncərələri (köhnə) aktivləşdirin"</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="2242481082356957934">"Təcrübi köhnə ixtiyari formada pəncərələr üçün dəstəyi aktivləşdirin."</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"İxtiyari formada pəncərə yaradılsın"</string>
    <string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Masaüstü rezerv parolu"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"Masaüstü tam rezervlər hazırda qorunmayıblar."</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Masaüstünün tam rezerv kopyalanması üçün parolu dəyişmək və ya silmək üçün basın"</string>
@@ -496,7 +495,8 @@
    <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Tam şarj edilənədək <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - tam şarj edilənədək <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qalıb"</string>
    <string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Şarj optimallaşdırılıb"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_limited (4144004473976005214) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_future_paused" msgid="1809543660923642799">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Şarj edilir"</string>
    <string name="power_fast_charging_duration_v2" msgid="3797735998640359490">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g> radələrinə qədər tam dolacaq"</string>
    <string name="power_charging_duration_v2" msgid="2938998284074003248">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> radələrinə qədər tam dolacaq"</string>
Loading