Revert^2 "Don't draw QS if not visible"

This reverts commit f26007d5.

Reason for revert: Revert was not necessary. No perf regression, just moving from one metric to another. https://b.corp.google.com/issues/413411524#comment22

Bug: 413411524
Fixes: 404575233
Change-Id: I6531fc52fb950f41ab9c9a4087f10ef66672a7d5