Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 937d7670 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I4a3fd082ba4daf3316928edc33563bbbb284ffe9
Auto-generated-cl: translation import
parent 11bbd9e2
Loading
Loading
Loading
Loading
+26 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -58,14 +58,22 @@
    <item msgid="3878793616631049349">"শুধুমাত্র DRM সামগ্রীর জন্য HDCP চেক করা ব্যবহার করুন"</item>
    <item msgid="45075631231212732">"সর্বদা HDCP পরীক্ষণ ব্যবহার করুন"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:2 (686685526567131661) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:3 (8910200421843557332) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:4 (8434403964359457768) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:5 (6751080638867012696) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:2 (6839647709301342559) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:3 (2279916056363477395) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:4 (6641171061200063516) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:5 (7950781694447359344) -->
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
    <item msgid="7065842274271279580">"সিস্টেমের নির্বাচন ব্যবহার করুন (ডিফল্ট)"</item>
    <item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
    <item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
    <item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
    <item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
    <item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
    <item msgid="5062108632402595000">"সিস্টেমের নির্বাচন ব্যবহার করুন (ডিফল্ট)"</item>
    <item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
    <item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
    <item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
    <item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
    <item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
    <item msgid="3093023430402746802">"সিস্টেমের নির্বাচন ব্যবহার করুন (ডিফল্ট)"</item>
    <item msgid="8895532488906185219">"৪৪.১ kHz"</item>
@@ -102,10 +110,16 @@
    <item msgid="8900559293912978337">"মোনো"</item>
    <item msgid="8883739882299884241">"স্টিরিও"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles:0 (7158319962230727476) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles:2 (8860982705384396512) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries:0 (6398189564246596868) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries:2 (4681409244565426925) -->
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
    <item msgid="7158319962230727476">"অডিও গুণমানের জন্য অপ্টিমাইজ করা হয়েছে (৯৯০kbps/৯০৯kbps)"</item>
    <item msgid="2921767058740704969">"সন্তুলিত গুণমানের অডিও এবং সংযোগ (660kbps/606kbps)"</item>
    <item msgid="8860982705384396512">"সংযোগের গুণমানের জন্য অপটিমাইজ করা হয়েছে (৩৩০kbps/৩০৩kbps)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
    <item msgid="6398189564246596868">"অডিও গুণমানের জন্য অপ্টিমাইজ করা হয়েছে"</item>
    <item msgid="4327143584633311908">"সন্তুলিত গুণমানের অডিও এবং সংযোগ"</item>
    <item msgid="4681409244565426925">"সংযোগের গুণমানের জন্য অপটিমাইজ করা হয়েছে"</item>
  </string-array>
  <string-array name="select_logd_size_titles">
    <item msgid="8665206199209698501">"বন্ধ আছে"</item>
    <item msgid="1593289376502312923">"৬৪K"</item>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,7 +53,7 @@
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"পরিচিতি শেয়ার করার কাজে ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করা হচ্ছে"</string>
    <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"বার্তা অ্যাক্সেস"</string>
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM -এর অ্যাক্সেস"</string>
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"সিম -এর অ্যাক্সেস"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"মিডিয়া অডিওতে সংযুক্ত রয়েছে"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ফোন অডিওতে সংযুক্ত"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ফাইল স্থানান্তর সার্ভারের সঙ্গে সংযুক্ত"</string>
@@ -65,7 +65,7 @@
    <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"ডিভাইসের সাথে স্থানীয় ইন্টারনেট সংযোগ ভাগ করছে"</string>
    <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5664884523822068653">"ইন্টারনেট অ্যাক্সেসের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"মানচিত্রের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"SIM -এর অ্যাক্সেসের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"সিম -এর অ্যাক্সেসের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"মিডিয়া অডিওয়ের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ফোন অডিওয়ের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ফাইল স্থানান্তরের জন্য ব্যবহার করুন"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -202,7 +202,7 @@
    <string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Vil du ophæve adgangen til USB-fejlfinding for alle computere, du tidligere har godkendt?"</string>
    <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Vil du tillade udviklingsindstillinger?"</string>
    <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Disse indstillinger er kun beregnet til brug i forbindelse med udvikling. De kan forårsage, at din enhed og dens applikationer går ned eller ikke fungerer korrekt."</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Kontrollér apps via USB"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificer apps via USB"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kontrollér apps, der er installeret via ADB/ADT, for skadelig adfærd."</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiverer funktionen til absolut lydstyrke via Bluetooth i tilfælde af problemer med lydstyrken på eksterne enheder, f.eks. uacceptabel høj lyd eller manglende kontrol."</string>
    <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokal terminal"</string>
+26 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -58,14 +58,22 @@
    <item msgid="3878793616631049349">"Utilizar comprobación de HDCP solo para contenido DRM"</item>
    <item msgid="45075631231212732">"Utilizar siempre comprobación de HDCP"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:2 (686685526567131661) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:3 (8910200421843557332) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:4 (8434403964359457768) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_titles:5 (6751080638867012696) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:2 (6839647709301342559) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:3 (2279916056363477395) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:4 (6641171061200063516) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_summaries:5 (7950781694447359344) -->
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
    <item msgid="7065842274271279580">"Usar preferencia del sistema (predeter.)"</item>
    <item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
    <item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
    <item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
    <item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
    <item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
    <item msgid="5062108632402595000">"Usar preferencia del sistema (predeter.)"</item>
    <item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
    <item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
    <item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
    <item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
    <item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
    <item msgid="3093023430402746802">"Usar preferencia del sistema (predeter.)"</item>
    <item msgid="8895532488906185219">"44,1 kHz"</item>
@@ -102,10 +110,16 @@
    <item msgid="8900559293912978337">"Mono"</item>
    <item msgid="8883739882299884241">"Estéreo"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles:0 (7158319962230727476) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles:2 (8860982705384396512) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries:0 (6398189564246596868) -->
    <!-- no translation found for bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries:2 (4681409244565426925) -->
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
    <item msgid="7158319962230727476">"Optimizado para la calidad del audio (990 kbps/909 kbps)"</item>
    <item msgid="2921767058740704969">"Equilibrar la calidad del audio y de la conexión (660/606&amp;nbsp;kbps)"</item>
    <item msgid="8860982705384396512">"Optimizado para la calidad de la conexión (330 kbps/303 kbps)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
    <item msgid="6398189564246596868">"Se ha optimizado para la calidad del audio"</item>
    <item msgid="4327143584633311908">"Equilibrar la calidad del audio y la de la conexión"</item>
    <item msgid="4681409244565426925">"Se ha optimizado para la calidad de la conexión"</item>
  </string-array>
  <string-array name="select_logd_size_titles">
    <item msgid="8665206199209698501">"No"</item>
    <item msgid="1593289376502312923">"64 K"</item>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -111,9 +111,9 @@
    <item msgid="8883739882299884241">"Estereoa"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
    <item msgid="7158319962230727476">"Audioaren kalitatea areagotzeko optimizatua (990 kb/s / 909 kb/s)"</item>
    <item msgid="2921767058740704969">"Orekatu audioaren eta konexioaren kalitateak (660 kbps / 606 kbps)"</item>
    <item msgid="8860982705384396512">"Konexioaren kalitatea areagotzeko optimizatua (330 kb/s / 303 kb/s)"</item>
    <item msgid="7158319962230727476">"Audioaren kalitatea areagotzeko optimizatua (990 Kb/s / 909 Kb/s)"</item>
    <item msgid="2921767058740704969">"Audioaren eta konexioaren kalitate orekatua (660 Kb/s / 606 Kb/s)"</item>
    <item msgid="8860982705384396512">"Konexioaren kalitatea areagotzeko optimizatua (330 Kb/s / 303 Kb/s)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
    <item msgid="6398189564246596868">"Audioaren kalitatea areagotzeko optimizatua"</item>
Loading