Shorter rebind time for active tile service

Rebind after 1 second (down from 5 seconds) when the tile is active,
except when there's already been a rebind attempt less than 5 seconds
ago. In that case, the rebind delay is still 5 seconds.

Flag: com.android.systemui.qs_quick_rebind_active_tiles
Bug: 315249245
Bug: 362526228
Test: atest TileLifeCycleManagerTest
Change-Id: I674f1ec9f7e53aa6198efebfc5e35f4cb0069bfb