<stringname="show_hw_screen_updates_summary"msgid="1115593565980196197">"Flits aansigte binne die vensters wanneer dit met die GPU geskets is"</string>
<stringname="show_hw_layers_updates"msgid="5645728765605699821">"Wys hardewarelae se opdaterings"</string>
<stringname="bluetooth_disable_absolute_volume"msgid="2660673801947898809">"إيقاف مستوى الصوت المطلق"</string>
<stringname="bluetooth_select_avrcp_version_string"msgid="3750059931120293633">"إصدار Bluetooth AVRCP"</string>
<stringname="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title"msgid="7277329668298705702">"اختيار إصدار Bluetooth AVRCP"</string>
<stringname="bluetooth_select_a2dp_codec_type"msgid="90597356942154882">"ترميز صوت بلوتوث"</string>
<stringname="bluetooth_select_a2dp_codec_type"msgid="90597356942154882">"برنامج ترميز صوت بلوتوث"</string>
<stringname="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title"msgid="8436224899475822557">"اختيار برنامج ترميز الصوت لمشغّل\nالبلوتوث"</string>
<stringname="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate"msgid="4788245703824623062">"معدّل عيّنة صوت بلوتوث"</string>
<stringname="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title"msgid="8010380028880963535">"اختيار برنامج ترميز الصوت لمشغّل\nالبلوتوث: معدّل العيّنة"</string>
@@ -297,7 +298,7 @@
<stringname="usb_audio_disable_routing"msgid="8114498436003102671">"إيقاف توجيه الصوت عبر USB"</string>
<stringname="usb_audio_disable_routing_summary"msgid="980282760277312264">"إيقاف التوجيه التلقائي إلى أجهزة الصوت الطرفية عبر USB"</string>
<stringname="debug_layout"msgid="5981361776594526155">"عرض حدود المخطط"</string>
<stringname="debug_layout_summary"msgid="2001775315258637682">"عرض حدود وهوامش المقطع وما إلى ذلك."</string>
<stringname="debug_layout_summary"msgid="2001775315258637682">"عرض حدود وهوامش المقطع وما إلى ذلك"</string>
<stringname="force_rtl_layout_all_locales"msgid="2259906643093138978">"فرض اتجاه التنسيق ليكون من اليمين إلى اليسار"</string>
<stringname="force_rtl_layout_all_locales_summary"msgid="9192797796616132534">"فرض اتجاه تنسيق الشاشة ليكون من اليمين إلى اليسار لجميع اللغات"</string>
<stringname="force_hw_ui"msgid="6426383462520888732">"فرض عرض رسومات GPU"</string>
@@ -319,7 +320,7 @@
<stringname="show_all_anrs"msgid="4924885492787069007">"عرض أخطاء ANR في الخلفية"</string>
<stringname="show_all_anrs_summary"msgid="6636514318275139826">"عرض مربع الحوار \"التطبيق لا يستجيب\" مع تطبيقات الخلفية"</string>
<stringname="show_notification_channel_warnings"msgid="1399948193466922683">"عرض تحذيرات قناة الإشعار"</string>
<stringname="show_notification_channel_warnings_summary"msgid="5536803251863694895">"عرض تحذير على الشاشة عند ينشر تطبيق ما إشعارًا بدون قناة صالحة"</string>
<stringname="show_notification_channel_warnings_summary"msgid="5536803251863694895">"عرض تحذير على الشاشة عندما ينشر تطبيق إشعارًا بدون قناة صالحة"</string>
<stringname="force_allow_on_external"msgid="3215759785081916381">"السماح بإدراج التطبيقات في وحدة تخزين خارجية"</string>
<stringname="force_allow_on_external_summary"msgid="3640752408258034689">"تأهيل أي تطبيق بحيث تتم كتابته على وحدة تخزين خارجية، بغض النظر عن قيم البيان"</string>
<stringname="force_resizable_activities"msgid="8615764378147824985">"فرض إمكانية تغيير حجم الأنشطة"</string>