<stringname="bubbles_dont_bubble_conversation"msgid="310000317885712693">"No mostrar conversación en burbuja"</string>
<stringname="bubbles_dont_bubble_conversation"msgid="310000317885712693">"No mostrar conversación en burbuja"</string>
<stringname="bubbles_user_education_title"msgid="2112319053732691899">"Chatea con burbujas"</string>
<stringname="bubbles_user_education_title"msgid="2112319053732691899">"Chatea con burbujas"</string>
<stringname="bubbles_user_education_description"msgid="4215862563054175407">"Las conversaciones nuevas aparecen como iconos flotantes llamadas \"burbujas\". Toca para abrirla burbuja. Arrastra para moverla."</string>
<stringname="bubbles_user_education_description"msgid="4215862563054175407">"Las conversaciones nuevas aparecen como iconos flotantes llamadas \"burbujas\". Toca una burbuja para abrirla. Arrástrala para moverla."</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage_title"msgid="7042699946735628035">"Controla las burbujas"</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage_title"msgid="7042699946735628035">"Controla las burbujas"</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage"msgid="3460756219946517198">"Toca Gestionar para desactivar las burbujas de esta aplicación"</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage"msgid="3460756219946517198">"Toca Gestionar para desactivar las burbujas de esta aplicación"</string>
<stringname="bubbles_dont_bubble_conversation"msgid="310000317885712693">"Ne pas afficher la conversation dans une bulle"</string>
<stringname="bubbles_dont_bubble_conversation"msgid="310000317885712693">"Ne pas afficher la conversation dans une bulle"</string>
<stringname="bubbles_user_education_title"msgid="2112319053732691899">"Chatter en utilisant des bulles"</string>
<stringname="bubbles_user_education_title"msgid="2112319053732691899">"Chatter en utilisant des bulles"</string>
<stringname="bubbles_user_education_description"msgid="4215862563054175407">"Les nouvelles conversations s\'affichent sous forme d\'icônes flottantes ou bulles. Appuyez sur la bulle pour l\'ouvrir. Faites-la glisser pour la déplacer."</string>
<stringname="bubbles_user_education_description"msgid="4215862563054175407">"Les nouvelles conversations s\'affichent sous forme d\'icônes flottantes ou bulles. Appuyez sur la bulle pour l\'ouvrir. Faites-la glisser pour la déplacer."</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage_title"msgid="7042699946735628035">"Contrôler les paramètres des bulles"</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage_title"msgid="7042699946735628035">"Contrôlez les bulles à tout moment"</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage"msgid="3460756219946517198">"Appuyez sur \"Gérer\" pour désactiver les bulles de cette application"</string>
<stringname="bubbles_user_education_manage"msgid="3460756219946517198">"Appuyez sur \"Gérer\" pour désactiver les bulles de cette application"</string>
<stringname="bubble_overflow_empty_subtitle"msgid="2627417924958633713">"അടുത്തിടെയുള്ള ബബിളുകൾ, ഡിസ്മിസ് ചെയ്ത ബബിളുകൾ എന്നിവ ഇവിടെ ദൃശ്യമാവും"</string>
<stringname="bubble_overflow_empty_subtitle"msgid="2627417924958633713">"അടുത്തിടെയുള്ള ബബിളുകൾ, ഡിസ്മിസ് ചെയ്ത ബബിളുകൾ എന്നിവ ഇവിടെ ദൃശ്യമാവും"</string>
<stringname="restart_button_description"msgid="5887656107651190519">"ഈ ആപ്പ് റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്ത് പൂർണ്ണ സ്ക്രീനിലേക്ക് മാറാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക."</string>
<stringname="restart_button_description"msgid="5887656107651190519">"ഈ ആപ്പ് റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്ത് പൂർണ്ണ സ്ക്രീനിലേക്ക് മാറാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക."</string>