Update API docs for TelephonyManager#registerTelephonyCallback.

Call out the fact that you need to hold permissions stated on the
listeners you are trying to register at callback registration time.

Fixes: 203364716
Test: Docs only change; no tests required.
Change-Id: I267c8b23b2180ca074fddf48737f743039419998