Add support for post-decode density scaling with reuse

Also, simplifies scaling path, removing java variant - we always do
the scaling in native, which has the benefit of avoiding non-native
temporary allocations

Change-Id: I39c2219f5d77a267719629704e65611cf4388a82