Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 9043002a authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Id26cdcbd9afee8df2e9f8435383923dcc4d96feb
Auto-generated-cl: translation import
parent 2f92e971

core/res/res/values-af/strings.xml

+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -854,10 +854,8 @@ 
    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Laat \'n program toe om DRM-sertifikate te verwyder. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"bind aan \'n diensverskaffer-boodskapdiens"</string>

    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"Dit laat die houer toe om aan die top-koppelvlak van \'n diensverskaffer-boodskapdiens te bind. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>

    <!-- no translation found for permlab_accessVoiceInteractionService (4183835260471435605) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_accessVoiceInteractionService (836587728238433459) -->

    <skip />

    <string name="permlab_accessVoiceInteractionService" msgid="4183835260471435605">"beleef wisselwerking met steminteraksiediens"</string>

    <string name="permdesc_accessVoiceInteractionService" msgid="836587728238433459">"Laat die houer toe om met die huidige aktiewe steminteraksiediens wisselwerking te hê. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Stel wagwoordreëls"</string>

    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"Beheer die lengte en die karakters wat in skermslotwagwoorde en -PIN\'e toegelaat word."</string>

    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitor pogings om skerm te ontsluit"</string>
@@ -1848,6 +1846,10 @@ 
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"Vra PIN voordat jy ontspeld"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"Vra ontsluitpatroon voordat jy ontspeld"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"Vra wagwoord voordat jy ontspeld"</string>

    <!-- no translation found for package_installed_device_owner (8420696545959087545) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for package_deleted_device_owner (7650577387493101353) -->

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Om batterylewe te help verbeter, verminder batterybespaarder jou toestel se werkverrigting en beperk vibrasie, liggingdienste en die meeste agtergronddata. E-pos, boodskappe en ander programme wat op sinkronisering staatmaak, sal dalk nie opdateer tensy jy hulle oopmaak nie.\n\nBatterybespaarder skakel outomaties af wanneer jou toestel besig is om te laai."</string>

    <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"Totdat jou ontspantyd om <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> eindig"</string>

    <string name="downtime_condition_line_one" msgid="8762708714645352010">"Tot jou aftyd verby is"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+12 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -129,14 +129,10 @@ 
  <string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages">

  </string-array>

    <string name="wfcSpnFormat" msgid="8211621332478306568">"%s"</string>

    <!-- no translation found for wifi_calling_off_summary (8720659586041656098) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wfc_mode_wifi_preferred_summary (1994113411286935263) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wfc_mode_cellular_preferred_summary (5920549484600758786) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wfc_mode_wifi_only_summary (2379919155237869320) -->

    <skip />

    <string name="wifi_calling_off_summary" msgid="8720659586041656098">"ጠፍቷል"</string>

    <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1994113411286935263">"Wi-Fi ተመርጧል"</string>

    <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="5920549484600758786">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ተመርጧል"</string>

    <string name="wfc_mode_wifi_only_summary" msgid="2379919155237869320">"Wi-Fi ብቻ"</string>

    <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>፡አልተላለፈም"</string>

    <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string>

    <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>፡<xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> ከ<xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> ሰከንዶች በኋላ"</string>
@@ -644,10 +640,8 @@ 
    <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tv" msgid="3485391974208100809">"በቀጥታ የሲዲኤምኤ ቴሌቪዥን ማዋቀር ጀምር"</string>

    <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"የCDMA ስልክ ጫን በቀጥታ አስጀምር"</string>

    <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"መተግበሪያው የCDMA ዝግጅት ለመጀመር ይፈቅዳሉ ። ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች አላስፈላጊ የCDMA ዝግጅት ይጀምራሉ።"</string>

    <!-- no translation found for permlab_performSimActivation (1651116521896665009) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_performSimActivation (1778214876348917401) -->

    <skip />

    <string name="permlab_performSimActivation" msgid="1651116521896665009">"ሲም ካርድ ማዘጋጀትን ጀምር"</string>

    <string name="permdesc_performSimActivation" msgid="1778214876348917401">"መተግበሪያው የሲም ገቢር ማድረግ ጥያቄዎችን እንዲይዝ ያስችለዋል። መተግበሪያው በቀጥታ ገቢር ማድረግን ሊያከናውን ይችላል ወይም ይህን ተግባር ለሌላ መተግበሪያ ሊያስተላልፍ ይችላል።"</string>

    <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"የሥፍራ አዘምን ማሳወቂያዎችን ተቆጣጠር"</string>

    <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"ከሬድዮ የአከባቢ አዘምን ማሳወቂያዎችን ለማንቃት/ለማስወገድ ለመተግበሪያው ይፈቅዳል፡፡ ለመደበኛ መተግበሪያዎች ጥቅም አይደለም፡፡"</string>

    <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"የድረስባህሪያት ምልከታ"</string>
@@ -854,10 +848,8 @@ 
    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"አንድ መተግበሪያ የDRM እውቅና ማረጋገጫዎችን እንዲያስወግድ ያስችለዋል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ ሊያስፈልግ አይገባም።"</string>

    <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"ወደሞባይል አገልግሎት ሰጪ የመልዕክት አገልግሎት አያይዝ"</string>

    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"ያዢው በሞባይል አገልግሎት ሰጪ የመልዕክት አላላክ አገልግሎት ላይ ከፍተኛውን ደረጃ በይነ ገጽ እንዲይዝ ይፈቅድለታል። ለመደበኛ መተግበሪያ በጭራሽ አያስፈልግም።"</string>

    <!-- no translation found for permlab_accessVoiceInteractionService (4183835260471435605) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_accessVoiceInteractionService (836587728238433459) -->

    <skip />

    <string name="permlab_accessVoiceInteractionService" msgid="4183835260471435605">"ከድምጽ መስተጋብራዊ አገልግሎት ጋር መስተጋብር ይፍጠሩ"</string>

    <string name="permdesc_accessVoiceInteractionService" msgid="836587728238433459">"ያዡን አሁን ካለው ንቁ የድምጽ መስተጋብራዊ አገልግሎት ጋር መስተጋብር እንዲፈጽም ይፈቅድለታል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ ማስፈለግ የለበትም።"</string>

    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"የይለፍ ቃል ደንቦች አዘጋጅ"</string>

    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"በማያ ገጽ መቆለፊያ የይለፍ ቃሎች እና ፒኖች ውስጥ የሚፈቀዱ ቁምፊዎችን እና ርዝመታቸውን ተቆጣጠር።"</string>

    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"የማሳያ-ክፈት ሙከራዎችን አሳይ"</string>
@@ -1848,6 +1840,10 @@ 
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"ከመንቀል በፊት ፒን ጠይቅ"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"ከመንቀል በፊት የማስከፈቻ ስርዓተ-ጥለት ጠይቅ"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"ከመንቀል በፊት የይለፍ ቃል ጠይቅ"</string>

    <!-- no translation found for package_installed_device_owner (8420696545959087545) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for package_deleted_device_owner (7650577387493101353) -->

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"የባትሪ ዕድሜን ለማሻሻል ማገዝ እንዲቻል፣ ኢሜይል፣ መልዕክት አላላክ እና ሌሎች በማመሳሰል ላይ የሚመረኮዙ መተግበሪያዎች እርስዎ ካልከፈቱዋቸው በቀር አይዘምኑም።\n\nየባትሪ ኃይል ቆጣቢ የእርስዎ መሣሪያ ኃይል በሚሞላበት ጊዜ በራስ-ሰር ይጠፋል።"</string>

    <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"የጥገና ጊዜዎ <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> ላይ እስኪያበቃ ድረስ"</string>

    <string name="downtime_condition_line_one" msgid="8762708714645352010">"የእርስዎ የማይገኙበት ጊዜ እስከሚያበቃ ድረስ"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+10 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -133,14 +133,10 @@ 
  <string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages">

  </string-array>

    <string name="wfcSpnFormat" msgid="8211621332478306568">"%s"</string>

    <!-- no translation found for wifi_calling_off_summary (8720659586041656098) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wfc_mode_wifi_preferred_summary (1994113411286935263) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wfc_mode_cellular_preferred_summary (5920549484600758786) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wfc_mode_wifi_only_summary (2379919155237869320) -->

    <skip />

    <string name="wifi_calling_off_summary" msgid="8720659586041656098">"إيقاف"</string>

    <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1994113411286935263">"‏شبكة Wi-Fi مُفضّلة"</string>

    <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="5920549484600758786">"شبكة الجوّال مُفضّلة"</string>

    <string name="wfc_mode_wifi_only_summary" msgid="2379919155237869320">"‏Wi-Fi فقط"</string>

    <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: لم تتم إعادة التوجيه"</string>

    <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string>

    <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> بعد <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> ثانية"</string>
@@ -648,10 +644,8 @@ 
    <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tv" msgid="3485391974208100809">"‏تشغيل إعداد تلفزيون CDMA مباشرة"</string>

    <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"‏بدء إعداد هاتف CDMA مباشرة"</string>

    <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"‏للسماح للتطبيق ببدء توفير CDMA. قد تبدأ التطبيقات الضارة توفير CDMA بدون الحاجة إلى ذلك."</string>

    <!-- no translation found for permlab_performSimActivation (1651116521896665009) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_performSimActivation (1778214876348917401) -->

    <skip />

    <string name="permlab_performSimActivation" msgid="1651116521896665009">"‏بدء إعداد شريحة SIM"</string>

    <string name="permdesc_performSimActivation" msgid="1778214876348917401">"‏للسماح للتطبيق بمعالجة طلبات تنشيط SIM. ويمكن أن يجري التطبيق التنشيط مباشرةً أو يمكن أن يرسل تفويضًا إلى تطبيق آخر."</string>

    <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"التحكم في اشعارات تحديث الموقع"</string>

    <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"للسماح للتطبيق بتمكين/تعطيل إشعارات تحديث الموقع من اللاسلكي. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية."</string>

    <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"الدخول إلى خصائص الإيداع"</string>
@@ -1882,6 +1876,10 @@ 
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"المطالبة برقم التعريف الشخصي قبل إزالة التثبيت"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"المطالبة بنقش إلغاء القفل قبل إزالة التثبيت"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"المطالبة بكلمة المرور قبل إزالة التثبيت"</string>

    <!-- no translation found for package_installed_device_owner (8420696545959087545) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for package_deleted_device_owner (7650577387493101353) -->

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"للمساعدة في تحسين عمر البطارية، يساعد موفر البطارية في تقليل أداء الجهاز ويفرض قيدًا على الاهتزاز وخدمات الموقع ومعظم بيانات الخلفية. قد لا يتم تحديث البريد الإلكتروني والمراسلة والتطبيقات الأخرى التي تعتمد على المزامنة ما لم تفتحها.\n\nيتم إيقاف موفر البطارية تلقائيًا أثناء شحن الجهاز."</string>

    <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"إلى أن ينتهي وقت التوقف عن العمل في <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="downtime_condition_line_one" msgid="8762708714645352010">"حتى انتهاء وقت التعطل"</string>

core/res/res/values-bg/strings.xml

+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -854,10 +854,8 @@ 
    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Разрешава на приложението да премахва сертификатите за управление на цифровите права (DRM). Нормалните приложения би трябвало никога да се нуждаят от това."</string>

    <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"свързване с услуга за съобщения от оператор"</string>

    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"Разрешава на притежателя да се свърже към интерфейса от най-високото ниво на услуга за съобщения от оператор. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>

    <!-- no translation found for permlab_accessVoiceInteractionService (4183835260471435605) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_accessVoiceInteractionService (836587728238433459) -->

    <skip />

    <string name="permlab_accessVoiceInteractionService" msgid="4183835260471435605">"взаимодействане с услугата за гласово взаимодействие"</string>

    <string name="permdesc_accessVoiceInteractionService" msgid="836587728238433459">"Разрешава на притежателя да взаимодейства с понастоящем активната услуга за гласово взаимодействие. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>

    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Задаване на правила за паролата"</string>

    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"Контролира дължината и разрешените знаци за паролите и ПИН кодовете за заключване на екрана."</string>

    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Наблюдаване на опитите за отключване на екрана"</string>
@@ -1848,6 +1846,10 @@ 
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"Запитване за ПИН код преди освобождаване"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"Запитване за фигура за отключване преди освобождаване"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"Запитване за парола преди освобождаване"</string>

    <!-- no translation found for package_installed_device_owner (8420696545959087545) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for package_deleted_device_owner (7650577387493101353) -->

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"С цел удължаване на живота на батерията режимът за запазването й намалява ефективността на устройството ви и ограничава вибрирането, услугите за местоположение и повечето данни на заден план. Приложенията за електронна поща, съобщения и др., които разчитат на синхронизиране, може да не се актуализират, освен ако не ги отворите.\n\nРежимът за запазване на батерията се изключва автоматично, когато устройството ви се зарежда."</string>

    <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"До приключване на неактивността в <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="downtime_condition_line_one" msgid="8762708714645352010">"До приключването на почивката ви"</string>

core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml

+12 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.